"The blood conservation practice guidelines generated under the auspices of the Society of Thoracic Surgeons represents a landmark undertaking, " he said.
“由胸外科医师赞助产生的血液保护操作指南是一项里程碑式的事业，”他说。
By train, I mean practice, learn, and prepare for the project you are undertaking.
训练，我指的是练习、学习，并为你要经历的事做准备。
However, it still needs correct understanding and application in judicatory practice on the problems of litigation procedure, liability undertaking principle and liability limitation, etc.
但在司法实践中对于诉讼程序、归责原则、责任限额等问题仍须进行正确地理解与适用。
In judicial practice at present in China, there aren't any clear and definite leg al provisions in undertaking to indemnify the human foetus whose interests were jeopardized.
在我国目前司法实践中，对于胎儿遭受损害进行赔偿的法律规范不甚明确。
The fuzzy evaluation method has been used to synthetically evaluate the risk of undertaking contracted project and a practice example has been analyzed.
分析工程承包中的合同关系 ，阐述工程承包中的钢结构主承建合同关系的实质 ，对此合同在实施中的控制方法进行了探讨。
The fuzzy evaluation method has been used to synthetically evaluate the risk of undertaking contracted project and a practice example has been analyzed.
分析工程承包中的合同关系 ，阐述工程承包中的钢结构主承建合同关系的实质 ，对此合同在实施中的控制方法进行了探讨。
应用推荐