Unhappily, such good luck is rare.
遗憾的是,这样的好运太少了。
Unhappily the facts do not wholly bear out the theory.
遗憾的是,事实不完全证实该理论。
Unhappily, he had done no more than pay lip service to their views.
不幸的是,他对他们的观点只予以口头上的支持。
Then there is the U.S., where society seems to be cleaving into two groups: Very Important Persons, who don't wait, and Very Impatient Persons, who do—unhappily.
然后是在美国,社会似乎分成了两类:一类是非常重要的人,他们无需等待;另一类是非常没有耐心的人,而不幸的是他们要等待。
他难过地叹息了一声。
"I don't have your imagination," Kevin said unhappily.
“我没有你的想像力,”凯文不快地说。
"You can't eat flowers!" I said unhappily.
“你们不能吃鲜花!”我不高兴地说道。
Unhappily, she worked for Mr Bush.
但不幸的是,她是为布什效力。
Unhappily, we never saw her again.
很不幸,我们再也没有见到她。
I sat at my desk unhappily as usual.
我像往常一样不高兴地坐在书桌旁。
啊!很不幸,是的!
She sat gazing unhappily out of the window.
我时常发现自己向窗外凝视。
Though unhappily married, she dreaded divorce.
尽管她的婚姻很不幸,但是她不愿意离婚。
'But why?'asked Silas, looking unhappily at them.
“为什么?”西拉斯不太高兴地看着他们。
The little boy sat unhappily in the big armchair.
小男孩不高兴地坐在大扶手椅上。
The man with the phone scratched his head unhappily.
那个打电话的人不高兴地挠了挠头。
He sighed unhappily, and began reading the book again.
他可惜地叹了口气,又接着看他的书。
But Mole was still staring unhappily at his empty PAWS.
但是鼹鼠仍就在伤心地看着他的空爪子。
Unhappily, Franklin died of cancer in 1958, only 37 years old.
不幸地,弗兰克林于1958年死于癌症,年仅37岁。
Take for instance, a young man unhappily single with good reason.
举个例子,一名年轻男子不幸被单身却可以持有很好的理由。
The marriage may endure, but even more unhappily than before.
婚姻可能持续下去,但是,要比以前不幸福的多。
Sometimes the memory of happiness cannot stay true because it ended unhappily.
有时因为这幸福不幸地结束幸福的记忆无法保持忠诚。
Grumbling unhappily, the President tells the secretary to send the man in.
总裁一肚子不满,告诉秘书让那人进来。
Maybe loved ones are beginning to mutter unhappily that they never see you.
也许爱人们开始嘀咕说他们总是看不见你。
It seems wrong not to accept you when you feel so strongly, ' she replied unhappily .
“在你感情这么强烈的时候不接受你似乎是错误的,”她不高兴的说。
This is no longer common with just unhappily married female spouses with non-listening husbands.
对于拥有不倾听丈夫的已婚女性来说这不少见。
When I realized this, one night as I drifted unhappily to sleep, it jerked me straight up in my bed!
一天晚上,当我不开心地渐渐入睡时,一想到这些,我就猛地从床上坐了起来!
A nervous taxpayer was unhappily conversing with the IRS tax auditor who had come to review his records.
一个神色紧张的纳税人正闷闷不乐地和前来查帐的国税局的税务审计员交谈。
A nervous taxpayer was unhappily conversing with the IRS tax auditor who had come to review his records.
一个神色紧张的纳税人正闷闷不乐地和前来查帐的国税局的税务审计员交谈。
应用推荐