While similar melting effects are being measured in the southern hemisphere, the Greenland sheet may be uniquely vulnerable.
虽然南半球也见证着类似的融冰影响,但是格陵兰冰盖可能特别脆弱。
But what makes life on the island unique also makes it uniquely vulnerable.
但是这种独一无二也使岛上的生命异常脆弱。
Infancy is a uniquely vulnerable period of rapid growth and development.
婴幼儿处于生长发育极其迅速的关键时期。
Central bankers expect to be unpopular, but the Fed is uniquely vulnerable now.
中央银行家们人缘不好,可以理解,但现在唯独美联储易受伤害。
Fetuses are "uniquely vulnerable, particularly for endocrine disruptors," she said.
她还指出,胎儿“在受到内分泌干扰时尤其的脆弱。”
Germany's status as workshop of the world makes it uniquely vulnerable to the downturn.
德国作为世界工厂的地位使它特别容易受到下滑的影响。
We sometimes think humans are uniquely vulnerable to anxiety, but stress seems to affect the immune defenses of lower animals too.
有时候我们认为唯有人类容易受到焦虑的伤害,但是压力似乎对免疫力底下的动物也有影响。
A combination of increasing population, decreasing rainfall and soil fertility and a surge in food prices has left Africa uniquely vulnerable to famine.
人口在不断地增长。反之,降雨量在减少、土壤肥力在下降、粮食价格在飚升,使得非洲极易受到饥荒的侵袭。
But it is not enough to denounce unilateralism, unless we also face up squarely to the concerns that make some States feel uniquely vulnerable, and thus drive them to take unilateral action.
但是这不足以指责单边主义,除非我们对某些国家的脆弱表示担忧,因此迫使他们采取单边行动计划。
While similar melting effects are being measured in the southern hemisphere, the Greenland sheet may be uniquely vulnerable, lying much further from the chill of the pole than Antarctica's sheets.
虽然南半球也见证着类似的融冰影响,但是格陵兰冰盖恐怕尤其易受损伤的,因为比起南极洲冰盖,它距寒冷的极地要远得多。
With its sprawling, sometimes tangled array of parts suppliers, assembly plants, logistics networks, and dealers, the auto industry is perhaps uniquely vulnerable to disasters, natural and otherwise.
汽车业是由无数零件供应商、装配工厂、物流网络以及经销商组成的一个庞大的、有时甚至是混乱的行业。在面临自然灾害或其它灾难时,这个行业可能显得尤为脆弱。
With its sprawling, sometimes tangled array of parts suppliers, assembly plants, logistics networks, and dealers, the auto industry is perhaps uniquely vulnerable to disasters, natural and otherwise.
汽车业是由无数零件供应商、装配工厂、物流网络以及经销商组成的一个庞大的、有时甚至是混乱的行业。在面临自然灾害或其它灾难时,这个行业可能显得尤为脆弱。
应用推荐