"In the last 20 years or so, there's been a virtual explosion of research on bilingualism," says Judith Kroll, a professor at the University of California, Riverside.
加州大学河滨分校的教授朱迪思·克罗尔表示:“在过去20年左右的时间里,对双语的研究实际上出现了爆炸式增长。”
If you didn't hear anything, well, that's what worries scientists at the University of California, Riverside.
如果你什么也没听到,呃,那正是来自加州大学河滨分校的科学家们所担心的。
His curiosity was sparked by the Quake-Catcher Network (QCN) when it was launched in early 2008 by seismologists from the University of California, Riverside, and Stanford University.
2008年初由来自加州大学河滨分校以及斯坦福大学地震学家们发起成立的地震捕捉者网络(QCN)激起了他的好奇心。
Until now, according to researchers at the University of California-Riverside, who have successfully made acidic compounds act like bases.
而如今,根据加州大学河滨分校的研究人员称,他们已经成功制造出了能像碱性物质般作用的酸性化合物。
You could be savoring a success or savoring music," explains Sonja Lyubomirsky, a psychologist at the University of California at Riverside and author of The How of Happiness.
你可以品味一个成功或品味音乐,”加州大学滨河分校的心理学家及《幸福的方法》(TheHowof Happiness)一书的作者索尼娅·柳博米尔斯基(SonjaLyubomirsky)解释道。
Scientists at the University of California at Riverside have found that molecules(6) that block UV radiation in sunscreen can, over time, penetrate(7) into the skin, leaving the outer body vulnerable.
加州大学河滨分校的科学家已经发现防晒霜中能阻挡紫外线辐射的分子时间一长就会渗透到皮肤里,使体表更容易受紫外线攻击。
As it turns out, no. In a groundbreaking study of personality as a predictor of longevity, University of California, Riverside researchers found just the opposite.
在一项关于性格决定寿命的突破性研究中,美国加州大学河滨分校(ucr)的研究人员的发现正好相反。
"The fact that positive emotions in one day predicted survival is pretty amazing," says Sonja Lyubomirsky, a psychology professor at the University of California, Riverside.
“事实上,一天内积极的情绪对生存率的预测令人惊异,”加利福尼亚大学心理学教授Sonja Lyubomirsky说。
"What makes this paper so important is the sample is so huge and covered the entire world," said Sonja Lyubomirsky, a professor of psychology at the University of California at Riverside.
“这个样本很大,涵盖了整个世界,这使得这篇文章很重要。”加州大学河滨分校的心理学教授Sonja Lyubomirsky说。
During the past decade, Seeley, Kirk Visscher of the University of California, Riverside, and others have been studying colonies of honeybees (Apis mellifera) to see how they choose a new home.
在过去的十年里,斯利博士、里弗·赛德加州大学的科克·维斯·奇尔与其它人员一直在研究各种蜂群(学名apis mellifera)的行为,以观察它们如何选择一个新的蜂巢。
Sonja Lyubomirsky, a psychology professor at the University of California, Riverside, recommended “taking time off from some- thing you love but take for granted.”
加州大学河岸分校的心理学教授,同时也是“怎样获得幸福”的作者松加.柳博莫斯基建议我少做些我很喜欢却早已习以为常的事情上,省出一部分时间。
The analysis of 153 studies, by researchers from Louisiana State University-Baton Rouge and the University of California-Riverside, appeared in the June issue of the journal.
这篇由来自路易斯·安娜州立大学(巴吞鲁日分校)和加州大学(河滨分校)的研究人员联合发表的评论文章分析了153项研究,刊登于《学校心理学季刊》的6月刊。
"Said psychologist Sonja Lyubomirsky of the University of California, Riverside."
美国加州大学河滨分校的心理学家索尼娅柳博米尔斯基sonjaLyubomirsky说道。
It is the first time that filters in sunscreen have been found to act in this way, according to researchers at the University of California, Riverside.
加州大学的研究员们说,这是首次发现防晒霜中的滤光物会产生这种副作用。
Professor Yushan Yan is the head of Chemical and Environmental Engineering at the University of California, Riverside.
严宇山教授是河滨加州大学化学环境工程学院的院长。
The center has organized culture camps in the University of California at Riverside and Cambridge University in recent years.
近几年,中国青少年成长服务中心已经在美国加州大学河滨分校和英国剑桥大学组织了(这样的)文化夏令营。
Our American "Pursuit of Dream" UCR English program will be held in the well-known University of California Riverside and it will be where the Maple Leafers' dream starts.
美国“圆梦加州”名校英语冬令营将在著名的美国加州大学河畔分校举行,该活动为枫叶学子打开实现美国名校之梦的大门。
Extension Horticulture Technologist, Agricultural Extension Service, University of California, Riverside.
园艺推广技师,园艺推广中心,加利福尼亚大学河滨校区。
Extension Subtropical Horticulturist, Agricultural Extension Service, University of California, Riverside.
亚热带园艺推广专家,园艺推广中心,加州大学河滨校区。
University of California Riverside has 10 undergraduate majors, 50 master's degree programs and 39 doctoral programs.
加州大学河滨分校设有10个本科专业,50个硕士学位项目以及39个博士学位项目。
Professor Yushan Yan is the head of Chemical and Environmental Engineering at the University of California Riverside.
严宇山教授是河滨加州大学化学环境工程学院的院长。
Professor Yushan Yan is the head of Chemical and Environmental Engineering at the University of California Riverside.
严宇山教授是河滨加州大学化学环境工程学院的院长。
应用推荐