The firm says it unknowingly published incorrect statistics.
这家公司说它不知情地出版了错误的数据。
The main character is often unknowingly lured into this potentially lethal predicament by a seductive femme fatale, as in Original Sin.
就像在《原罪》中一样,主角经常会在不知不觉中被一位性感的蛇蝎美人引诱到这个可能致命的困境中。
Other birds unknowingly carry seeds that cling to them for the ride.
其他鸟类在不知情的情况下携带着种子,让种子搭便车。
If the virus had been capable of spreading through the air, or if one infected person had unknowingly entered a large population center, Ebola might have become a worldwide epidemic.
如果这种病毒能够通过空气传播,或者如果一名感染者在不知情的情况下进入了人口密集的地区,那么埃博拉可能已经成为一种全球流行病。
She had unknowingly broken the rules.
她无意中犯了规。
All of us apply this method knowingly or unknowingly.
其实我们有意无意的都在使用这种方法。
If you have hurt or harmed me, knowingly or unknowingly, I forgive you.
如果你有意无意地伤害了我,我原谅你。
The problem is that people end up unknowingly taking much more than recommended.
问题是,人们最后在不知不觉中就会服用过量。
Cohlmia says a KoSa subsidiary "unknowingly bought into an ongoing antitrust conspiracy."
柯西·米亚说科莎公司“不知道自己卷进了持续的反垄断共谋案中。”
With that in mind, look over these 25 ways you might be unknowingly sabotaging your job search
抱着这个想法,对照下面的25种做法,它们可能在你不知道的情况下破坏了你的求职生涯。
When a smiling person locks eyes with another person, the viewer unknowingly mimics a smile as well.
当一个人面带微笑,双眼看着对方时,另一个人会不知不觉中模仿着微笑起来。
Newcomers can ask those people to alert them when they've unknowingly violated an unwritten rule.
新人们可以请这些人在他们不知情地违反规矩时及时的提醒他们。
Born into the Santhal tribe, Betka "unknowingly drew his distant kin closer than ever." - Abigail tucker.
降生在桑塔尔部落的Betka“不知不觉就与遥远的亲人拉近了距离。”
Sometimes application programs may depend unknowingly on the side effects of the malloc 3.1 allocation policy.
有时候,应用程序可能会不知不觉地依赖于malloc 3.1分配策略的副作用。
Pixar doesn't only create 3d film masterpieces, they unknowingly dish out really useful design lessons as well.
皮克斯不仅创作了3d电影的杰作,他们还无意中透露出来真正有用的设计经验。
There is not a development team in the world that doesn't deal with design debt (though it may be doing so unknowingly).
在世界上并不存在一个完全不与设计债打交道的开发团队(有时候它自己并没有意识到这一点)。
Users can unknowingly execute malicious scripts when viewing dynamically generated pages based on content provided by an attacker.
当用户查看基于攻击者提供的内容而动态生成的页面时,他们会不知不觉地执行恶意脚本。
In fact, says Harvard microbiologist Alex Bradley, the NASA scientists unknowingly demonstrated the flaws in their own experiment.
哈佛大学微生物专家AlexBradley认为,实际上,美国宇航局科学家在无意之中证明了实验的缺陷。
With each search, we unknowingly participate in a cooperative design that improves the search experience for all searchers to follow.
每一次搜索,我们都在参与一种协作活动,虽然没有意识到,但它能够为后来者提供更好的搜索结果。
I hastily inquired as to why it was there and unknowingly opened the door to a personal witnessing of the triumph of the human spirit.
我迫不及待地问店家,照片为什么会在那儿,于是无意之间打开了一扇门,看到了人原来真的可以凭意志攻克难题。
Find a quiet spot to sit, and let these phrases go through your mind: If I have hurt or harmed you, knowing or unknowingly, I ask your forgiveness.
找一个安静的地方坐下来,在脑子里想想这此话:如果我无意或有意地伤害了你,我请求你的原谅。
As a result, many of these configurations unknowingly allowed far more connectivity than expected, even to the point of allowing anonymous connections.
结果,许多这样的配置会不知不觉地允许远远超过预期数量的连接,甚至会达到允许匿名连接的程度。
She learnt that she might have caught the disease while playing the dombra; a friend, who sat near her in the orchestra, unknowingly was infected with MDR-TB.
她得知,她可能是在乐团演奏时被传染的,坐在她旁边的一个朋友并不知道自己感染了耐多药结核病。
If XFS hadn't delayed its allocation decision, it may have unknowingly written the data into multiple non-contiguous chunks, reducing write performance significantly.
如果XFS没有延迟它的分配决定,那么,它也许已经不知不觉地将数据写到了多个非相邻块中,从而显著地降低了写性能。
Individuals and species unknowingly play a part, much as the red blood cells in your body have a life of their own, but unwittingly work in concert to maintain your life.
单个的生命和种群都起到一定作用就像你身体里的红细胞它们自己有自己的生命周期,却不知不觉的维持你的生命。
Have you unknowingly placed invisible boundaries on what you are able to achieve because of hidden limiting beliefs, or do you see a world of limitless possibilities ripe with opportunity?
是因为某些潜在的思想障碍,你在无形当中给自己设限?还是把世界看作充满了机遇和挑战呢?
Have you unknowingly placed invisible boundaries on what you are able to achieve because of hidden limiting beliefs, or do you see a world of limitless possibilities ripe with opportunity?
是因为某些潜在的思想障碍,你在无形当中给自己设限?还是把世界看作充满了机遇和挑战呢?
应用推荐