Unusual events before the quake.
地震前的异常事件。
However, a spate of unusual events.
然而异常的事件接连发生了。
Life can be a series of unusual events.
生命可以是一个不寻常的一系列事件。
And it is not just unusual events that trip people up.
并不仅仅是不同寻常的事件会让人们犯错误。
Unusual events tend to affect several teams a year.
不寻常的事件会容易影响一些球队在一年中的表现。
Horse riding, hammer throw and shooting are some of the more unusual events.
赛马、掷链和射击是其中几项比较不常见的项目。
monitoring for unusual events, such as clusters of severe respiratory illness or death;
监测发生的异常事件,比如群发性严重呼吸道疾病或者死亡;
To correct and report operation deficiency, unusual events and safety hazards conditions to engineer.
维修和上报设备运行缺陷,不寻常的运行情况和安全隐患。
1647 was a strange year in which signs on earth and the sky seemed to announce disasters and unusual events.
在1647这个怪异的年份里,大地与天空都昭示着灾难与不寻常的事件。
Neil: This is a good way of introducing funny or unusual events to a friend or colleague you know quite well.
向朋友或是很好的同事讲述特殊事件的时候,这样的开场不失为一种好的方式。
There is no credible evidence for any of the assertions made in support of unusual events taking place in December 2012.
没有可靠的证据,以支持的断言的不同寻常的事件发生在2012年12月。
There are 300 different events in the Games. Horse riding, hammer throw and shooting are some of the more unusual events.
那届奥运会共有300个比赛项目,赛马、掷链和射击是其中几项比较不常见的项目。
Can we draw any parallels in the biographies of these music ICONS, and can personality theory help us understand these unusual events?
我们能从这些音乐偶像的人生经历中发现什么共同点,或者能用性格理论来发现某些不寻常的事件吗?
The particle was detected by LHCb's automatic trigger system, which is designed to recognise unusual events or particles but to ignore the vast majority of proton collisions.
这个粒子是由LHCb的自动触发系统所检测出来的,这个系统是设计用来识别不寻常的事件或粒子的,但它忽视了绝大多数的质子碰撞。
"And those two unusual events are consistent with those predictions that suggest that the Amazon may be severely impacted over the next few decades by these droughts," he says.
“这两场异常的干旱与我们的预测刚好一致,这表明在未来的数十年里亚马逊可能会严重受到这些干旱的影响,”他说道。
The Olympic Games competitions prior to FINA had included a variety of unusual events such as underwater swimming (1900), 200m obstacle swimming (1900) and plunge for distance (1904).
在国际泳联成立之前,奥运会游泳比赛曾包含一些非惯例项目, chaussure pas che,如1900年奥运会上的潜泳、200米阻碍泳和1904年奥运会上的水上跳近等。
Thee Olympic Games competitions prior to FINA had included a variety of unusual events such as underwater swimming (1900), 200m obstacle swimming (1900) and plunge for distance (1904).
在国际泳联成立以前,奥运会游泳比赛曾包括一些非常规项目,如1900年奥运会上的潜泳、200米障碍泳以及1904年奥运会上的水上跳远等。
This unusual confluence of events has created a near-perfect study in what happens when minority groups are pitted against one another.
这两项事件罕见的巧合,给研究少数群体间如何彼此对抗提供了一个近乎完美的案例。
Apparently paranormal events, which some scientists put down to unusual electrical activity, could be drowned out by the electronic noise produced by phone calls and text messages.
很显然,被一些科学家归因于异常电活动的超自然现象的确有可能被手机通话和短信息制造的电子噪声所淹没。
The unusual spectacle was organised by a local events agency who are confident that the bumper crowds will continue, particularly for Germany's opener against Portugal on Monday.
柏林当地一家活动代理组织了此次不同寻常的盛事。他们坚信接下来参与的人数不会减少,尤其在周一德国对葡萄牙的世界杯首场比赛。
WHO has recently established innovative mechanisms for responding to previously unknown diseases and unexpected or unusual disease events.
世界卫生组织最近建立了旨在对以前未知的疾病和出乎预料的或非同寻常的疾病事件作出反应的新机制。
Thee unusual spectacle was organised by a local events agency who are confident that the bumper crowds will continue, particularly for Germany's opener against Portugal on Monday.
柏林当地一家活动代理组织了此次不同寻常的盛事。他们坚信接下来参与的人数不会减少,尤其在周一德国对葡萄牙的世界杯首场比赛。 。
Like most cases of extreme weather, its severity was due to an unusual confluence of events.
如同大多数极端天气状况一样,其剧烈程度是由于几种气象条件反常地汇集在一起造成的。
The uninhibited reactions turn everyday events into unusual situations.
不羁的反应将日常活动的异常情况。
Focus on recent changes, failures, errors, status changes, access and administration events, and other events unusual for your environment.
关注你环境中最近的变更、失败、错误、状态变化、访问和管理事件,以及其他的异常事件。
"It's unusual how they react, " said Tsuboi, who said he loved the additional energy. "We are used to having events only with people who already know our sport. "
坪井说,“他们的反应很不寻常。”他还说自己喜欢这种额外多出来的活力。“我们已经习惯了只为懂得这项运动的人举办赛事。”
Extraordinary items are some unusual or infrequent transactions or events on contrary to frequent items. According to persistence of earnings, they are the weakest items in persistence.
非常项目是相对于经常项目而言的一些非正常或非经常的交易或事项,依照盈利的持续性原理,它是持续性最弱的项目。
Extraordinary items are some unusual or infrequent transactions or events on contrary to frequent items. According to persistence of earnings, they are the weakest items in persistence.
非常项目是相对于经常项目而言的一些非正常或非经常的交易或事项,依照盈利的持续性原理,它是持续性最弱的项目。
应用推荐