I used to like you kill a person will be guilty for a long time.
我以前和你一样杀一个人就会内疚很长时间。
I used to like you, but not now, because you make me feel a knock at the keyboard tears feeling.
我曾喜欢你，可是现在不会了，因为你让我体会了一次敲着键盘流泪的感觉。
That seemed a good many people to like—when you were not used to liking.
对于向来看不上其他人的你来说，能喜欢这么多人，似乎很好了。
My best friend looked like you and used to wear a scarf just like the one you're wearing around your neck.
我最好的朋友长得像你，以前也会戴和你脖子上戴的一样的围巾。
They were used to outline figures to show boundaries just like you might use solid lines in a pencil drawing.
它们被用来勾勒图形以显示边界，就像你在铅笔画中使用实线一样。
I don't care what you used to be like.
我不在乎你以前是什么样子。
Teddy said, "Mrs. Thompson, today you smell just like my Mom used to."
特迪说：“汤普森夫人，今天你身上的味道就像我妈妈过去的味道。”
Miss Brown smiled, "You sound just like a girl who used to live here."
布朗小姐笑着说：“你听起来就像一个曾经住在这里的女孩。”
Still, like I used to tell you, no conclusions based on assumptions.
还是如我所告诉你的，不能再假设中得出结论。
With demand exceeding supply, if you like pecans, you'd better get used to the high prices, too.
在需求超过供应时，如果你喜欢山核桃，你最好对它的高价格也不要大惊小怪。
If you need 15 bytes, ask for 15 bytes; don't round it up to 32 bytes or some other bigger chunk like you used to do when you used malloc.
如果你需要15个字节，它就请求15个字节；不要像使用malloc的时候那样进位到32个字节或者更大的块大小。
Although our examples have used simple text files for illustration, you will seldom want to use xargs with input like this.
尽管我们的例子为了便于演示使用了简单的文本文件，您很少看到包含这样的输入的xargs。
So if you stop liking a person you used to like.
所以如果你不再喜欢你喜欢的人。
你以前喜欢西红柿。
"If you talk to a lot of 20th century composers, they'll tend to tell you what we like is arbitrary and it's just determined by what we're used to hearing," he says.
“如果你去问很多个20世纪的作曲家，他们往往会告诉你，我们所喜欢的声音其实是任意的，它只是取决于是否与我们已经习惯听到的相一致，”他说。
Within the launch configuration, you can set things like arguments and have control over which JRE is used to launch your application.
在启动配置内，您可以设置诸如参数之类的内容，并且可以控制使用哪个JRE启动应用程序。
A club used to be like your house, where you could say something and it would stay there.
以前的俱乐部就像自己的家，你能在那里说说话，只有现场的人能听到。
Like my teacher used to say, 'You had to be a pianist.
像我的老师曾经说过：你必须是一名钢琴师。
Dining alone may well be one the most awkward times of solo travel but like anything the more you do it the more you get used to it.
独自进食也许是单独旅行者最尴尬的时刻之一，但是就像其他事情一样，你做的越多，你就越适应。
Subjects who picked an apple over chocolate were more irritated by ads that used words like "you ought to" or "need to," which sound controlling.
那些宁愿买苹果而不是巧克力的人，很容易对含有“你应该”“你需要”字眼的广告产生反感，这些词听上去有控制的意味。
If you would like to synchronize over the Internet, a backward route for the used port number must be installed.
如果你想通过互联网进行同步，那么需要安装拥有逆向端口传输功能的路由。
Baby, when we go to Louisiana this time, Grandpa won't be able to play with you like he used to.
孩子，当我们这次去路易斯安那时，爷爷没法再像以前那样陪你玩了。
"There were lots of rules, like no cooking and not being loud, but you get used to it," she says.
“寝室规矩特别多，比如不许做饭、不许大声讲话什么的，但你总得适应。”她说。
In summary, get used to looking at people and make deliberate eye contact with people you like.
总而言之，习惯正眼看人，有意地与你喜欢的人眼神接触。
The whole thing is frightening to start with, daunting and sometimes boring but it's like coming off a drug, coming down from something and you have to get used to it.
整个规避仪式刚开始的时候令人感到害怕，气馁，偶尔还会厌烦，但这就像是戒掉毒瘾或类似的东西一样，你必须适应它。
Try not to say things like "in my old job I used to do this". That could make you seem too aggressive or even annoying.
尽量不要说“我在以前的工作单位习惯于这么做”，这会让你显得太张扬甚至令人生厌。
Your audience doesn't care whether you look like your mother, and they're used to hearing your voice.
你的观众才不会关心你是不是像你妈妈，而且他们也听过你的声音。
This is hard to get used to, especially if you have kids who like to get up early, but there is always a way to make it happen!
要习惯于这种方式挺难，尤其当你有了喜欢早起的孩子时，但是总有办法会解决！
You're obviously used to doing this when you attach events to things, and for simple things like attaching classes in certain situations.
要将事件附加到页面元素或在特定情况下需要添加类时，通常需要这样做。
You're obviously used to doing this when you attach events to things, and for simple things like attaching classes in certain situations.
要将事件附加到页面元素或在特定情况下需要添加类时，通常需要这样做。
应用推荐