When man first saw the Camel, he was so frightened at his vast size that he ran away.
有一个男人第一次见到骆驼的时候,看到骆驼巨大的体形,非常害怕以至于拔腿就跑。
Fortunately its vast size and almost complete lack of portability reputedly limited its destructive potential.
幸运的是,这个装置尺寸巨大,据说几乎完全缺少机动性,这都限制了它潜在的破坏性。
Given China's vast size and relatively low per capita income, such an extensive high-speed network seems extravagant.
鉴于中国广阔的国土面积与相对较低的人均收入,如此规模庞大的高铁网似乎有些奢侈。
Then they came to a country which was wholly covered with immense Orange-trees of a vast size, and quite full of fruit.
接着他们来到了一个长满橘子树的国家,这些橘子树结满了果实。
The ATS has created this online photo album to show ATS members and other attendees at work during the Conference and to show the meeting's vast size and scope.
美国胸科协会创建了这个在线相册是为了展示在这次会议期间工作的美国胸科协会成员和其他与会者,并且展示会议的超大的规模和学术范围。
China's vast size and resources, her extraordinary economic progress over recent years, have made her an increasingly important player in the modern international economy.
中国地大物博,近年来经济迅猛发展,这使得中国在现代国际经济中成为一个越来越重要的游戏者。
First, I have to say, there are some really good Numbers from stats.wikimedia.org, who do an amazing job of providing information despite the vast size of the database they're dealing with.
首先必须说明的是,stats.wikimedia.org网站上有很多不错的数据,尽管他们处理的数据库是如此庞大,但他们提供信息的工作还是做得相当漂亮。
Even as China is undergoing enormous transformation, the two sides firmly believe that the vast size and potential of China's economy will continue to drive strong growth for years to come.
中国正在进行大规模的经济转型,双方坚定相信,中国庞大的经济体量和增长潜力将使今后一个时期中国经济保持较强劲的增长。
Another team of scientists wrote in the journal Science about the discovery of a vast 22-mile underwater oil plume the size of Manhattan.
另一组科学家在科学杂志提到这海底22米深的巨大的石油烟缕可以与曼哈顿市的大小相提并论。
But even with this advantage, wireless devices offer a vast range of capabilities in terms of memory, processing power, battery life, display size, and network bandwidth.
但即使有这个优点,各种无线设备在内存、处理能力、电池寿命、显示屏大小和网络带宽等方面的能力差异还是相当大的。
The idea that trace amounts of water in planetesimals could give rise to vast oceans may seem far-fetched until one considers how small an ocean can be relative to the size and mass of a planet.
星子中微量的水造就了宽阔的海洋这一观点也许看起来不切实际,直到人们认识到相对于一颗行星的质量和体积,浩瀚的海洋是多么的渺小。
The idea that trace amounts of water in planetesimals could give rise to vast oceans may seem far-fetched until one considers how small an ocean can be relative to the size and mass of a planet.
星子中微量的水造就了宽阔的海洋这一观点也许看起来不切实际直到人们认识到相对于一颗行星的质量和体积,浩瀚的海洋是多么的渺小。
In eastern Beijing, officials are hoping to double the size of a vast development called the Central Business District, even though its vacancy rate is 35%.
虽然位于北京东部的巨型中央商务区的空置率达到了35%,但官员们仍希望其开发规模能再翻番。
Vast scale: It is anticipated that the helium balloon would have to be roughly the size of Wembley Stadium to contain the amount of chemicals required
巨型尺寸:据估计氦气球的大小将和温布利体育馆相当,以容纳所需的化学物质。
EVERYTHING to do with mining is impressively vast. It is an industry that makes huge holes in the ground and relies on trucks with tyres the size of houses.
和矿业有关的事情都是巨大的,这个行业在地球上挖出大洞,用车轮和房子一样大的卡车运输。
This created a vast and steadily growing pool of money, and the chart below gives you an idea of its size.
这样,就产生了一笔巨额且稳步保持增长的钱。下面的图示对它做了阐释。
China is a vast country, covering an area of 9.6 million square kilometers, 40 times the size of Britain.
中国幅员辽阔,国土面积有960万平方公里,是英国的40倍。
Because of vast volume of a dam, the coarse aggregate of concrete used for constructing a dam is of large grain size and more grading.
由于水坝的体积大,用来筑坝的混凝土的粗骨科粒径大、分级多。合理确定最大粒径、分级尺寸和级配十分重要。
Has nearly two hundred and fifty stores, in the vast northwest area, xi 'an, the market size of first-class, radiating the whole northwest region.
有近二百五十家商户,在广阔的大西北地区,西安的市场规模堪称一流,辐射整个西北地区。
Vast numerical simulation tests and analysis of the proposed algorithm and the formulations have been applying to test or practical systems that range in size from 14 to 1047.
本文所用的算法及数学模型在六个节点数从14至1047不等的测试系统及实际系统上进行了大量的数值仿真测试和分析。
The vast immensities of the universe do not fit in their little minds, so they bring them down to size.
浩淼无边的宇宙都盛不下他们小小的心,这些心把这宇宙变小了。
So there is much discussion about estimates of land consumption, the manageable size of megacities, and simple ways to structure, if not to control, this vast spread of urbanization.
因此就有了很多讨论和评估,关于土地消耗、特大城市可管理的面积以及组织而非控制这种快速传播的城市化的简单方法。
Those people that do think seriously about it quickly realize the size of tile problem: it is vast, both in terms of the size of the area and the number of people affected.
那些认真想过这饥馑的人很快发现这问题的严重性:不论是从区域来讲还是从受影响的人数来讲这饥馑都是非常严重的。
Those people that do think seriously about it quickly realize the size of tile problem: it is vast, both in terms of the size of the area and the number of people affected.
那些认真想过这饥馑的人很快发现这问题的严重性:不论是从区域来讲还是从受影响的人数来讲这饥馑都是非常严重的。
应用推荐