She gave vent to her anger and jealousy.
她发泄了自己的怒意和嫉妒。
She telephoned her best friend to vent her frustration.
她打电话给自己最好的朋友来发泄她的沮丧。
She gave full vent to her feelings in a violent outburst.
她大发脾气以宣泄情绪。
A lot of steam escaped from the vent at the front of the machine.
大量蒸汽从机器前端的排气孔冒了出来。
His hostility to the woman found vent in a sharp remark.
他用尖刻的话语发泄对那个女人的敌意。
Estimates suggest that for every cubic meter of vent discharge, 350 milligrams of particulate organic material would be advected into the vent area.
据估计，每立方米排气口所排出的物质中，就有350毫克的有机颗粒物质被平流输送到排气口区域。
Children normally desire to vent aggressive impulses on other people, including their parents, because even the most attentive parents cannot gratify all of their demands immediately.
孩子们通常想要向其他人，包括他们的父母，发泄攻击性的冲动，因为即使是最细心的父母也不能立即满足他们所有的要求。
In the steam-engine analogy, verbal aggression may vent some of the aggressive steam.
在蒸汽机的类比中，言语攻击可能会释放出一些具有攻击性的蒸汽。
He signed to them not to give vent to any cry of admiration that might rouse suspicion.
为了避免引起怀疑，他示意他们不要发出任何钦佩的声音。
Unless smokers are consistently located near more hospitable warm-water vents, chemosynthesis can account for only a fraction of the vent faunas.
除非烟囱始终位于更适宜的暖水喷口附近，否则化学合成只能占喷口动物群的一小部分。
Do say, "Do you just need to vent?"
要说：“您需要倾诉一下么？”
Is it to vent your frustration with the work?
还是想发泄由工作而生的不满？
The fourth step: If your boss wants to vent, just listen.
第四步：如果你的上司想要发泄，只要听着即可。
Frequently we need to open a vent to let in a little cold air!
我们经常需要打开一个口子以放进一些冷空气！
Instead, most of us vent to likeable people who tend to agree with us.
相反，人们喜欢找关系不错的人来发泄一通，原因是他们大多会同意自己的想法。
Open vent needle valve and bleed air from hose. Then close vent valve.
开启排气针形阀，并从软管排放空气。然后关闭排气阀。
Behind their cells was an unguarded corridor that led to a vent on the roof.
在他们的牢房后面有一个无人看守的走廊，走廊的尽头有一个通往房顶的通风口。
If she challenges your interpretation, let her vent and express her frustration.
如果她对你的解释提出质疑，那么让她宣泄并表达出她的不满。
I said that is the emotional vent, you said that is the performance of ignorance.
我说那是情绪的宣泄，你们却说那是无知的表现。
Andy: Well, I know he has the blues, but it doesn't mean he can vent his anger on me.
安迪：我知道他心情不好，可是他也不能冲我撒气呀。
Remember, you're not there to vent. You're there to learn and understand and seek closure.
请记住，你不是到这里来释放感情的，你是来学习，理解并寻求结果的。
Rovers could be docked at an interesting seabed site - perhaps a hydrothermal vent field.
巡游者会在有趣的海底站点逗留——比如一处深海热泉。
I called Dave Morrow to vent my frustration and found a new attitude on the other end of the line.
我打电话给戴夫·莫洛，发泄自己的不满，结果发现电话那头的态度有了变化。
Virgin points out that it has several internal channels through which staff can vent frustrations.
维珍指出，公司内部有不少渠道让员工排解不满。
Psychologists said young Chinese might have a new vent for their pent-up feelings through the service.
心理学专家认为对于中国的年青人来说，这种“慢递”服务将成为一种发泄压抑情感的新渠道。
Psychologists said young Chinese might have a new vent for their pent-up feelings through the service.
心理学专家认为对于中国的年青人来说，这种“慢递”服务将成为一种发泄压抑情感的新渠道。
应用推荐