Grace was flushed with the success of the venture.
格雷斯为这次成功冒险感到兴奋。
People are afraid to venture out for fear of sniper attacks.
人们不敢冒险外出,害怕狙击手的袭击。
I was still uncommitted to the venture when we reached Kanpur.
直到我们到达坎普尔时,我还是不太支持这次冒险。
The venture has been widely dismissed as a $264 million white elephant.
普遍认为该2.64亿美元的风险投资华而不实。
I am negotiating with financiers to raise seed capital for my latest venture.
我正同一些金融家协商,为我最新的风险企业筹集种子资金。
Successful venture capital investment is a lot harder than it sometimes looks.
成功的风险资本投资有时候比它看上去的情况要复杂得多。
I told Norman I would invest in his venture as long as he agreed to one proviso.
我告诉诺曼,只要他同意一个限制性条款我就投资他的企业。
It will be sold to a joint venture created by Dow Jones and Westinghouse Broadcasting.
它将被卖给一家由道琼斯和西屋广播建立的合资企业。
Dozens of company boards are now discreetly sounding out venture capitalists to see if they will support management buyouts.
十几家公司的董事会正在谨慎地试探风险投资者,以了解他们是否支持管理层收购。
Musk's latest venture, and wish him well.
马斯克的最新冒险,并祝他一切顺利。
The insecurity of the venture kept investors away.
这种冒险事业的不安全性使投资者望而却步。
That is why we welcome Mr. Musk's latest venture, and wish him well.
这就是我们支持马斯克先生的最新风险投资,并祝他一切顺利的原因。
If we had a quarter as much venture capital, I think there are too many contracts now.
如果资金数是风险资本的四分之一,我想现在订立的合同太多了。
The two companies launched Lipton's iced tea in Guangzhou last week in a 50-50 venture.
两家公司上周在广州成立了一家对半持股的合资企业,推出了立顿冰茶。
Venture into this terrain and you get some idea of the hardships facing anyone who calls this home.
冒险进入这个地带,你就会了解到任何一个把这里称作家乡的人所遭遇的困难。
The nocturnal animals hide in underwater caves by day, then venture out at night, feeding on small fish, squid, and octopus.
这种夜行性动物白天时隐藏在水底洞穴里,晚上才出来冒险,它们以小鱼、乌贼和章鱼为食。
This would enable you to "get the feel" of the places concerned, which is vital for any businessman planning a major marketing venture.
这将使你能够“感受”有关的地方,这对任何一个计划着重大营销冒险的商人都是至关重要的。
The father of four posted video clip of his playful venture on Facebook, advising parents to do fun and creative stuff with their kids.
这位有四个孩子的父亲在Facebook 上发布了一段好玩的冒险视频,建议父母们和孩子们一起做一些有趣而有创意的事情。
In this approach, large corporations participate in the development of successful and stable minority businesses by making use of government-sponsored venture capital.
在这种方式下,大公司利用政府资助的风险资本参与成功和稳定的少数民族企业的发展。
She hardly dared to venture an opinion.
她几乎不敢亮明观点。
We sank all our savings into the venture.
我们把所有的积蓄都投进了那家企业。
Any business venture contains an element of risk.
任何商业投资都包含一定的风险因素。
His next television venture fell flat on its face.
他的下一个电视项目丢人现眼,彻底失败了。
A disastrous business venture lost him thousands of dollars.
一个彻底失败的经营项目使他损失严重。
The band's drummer is the brains behind their latest venture.
这位乐队鼓手是他们最近一次活动的策划人。
It was wrong to venture his financial security on such a risky deal.
他以自己稳定的财政作赌注去做风险这么大的交易是错误的。
They hoped the new venture would further the cause of cultural cooperation in Europe.
他们希望这个新项目将促进欧洲文化合作事业。
Refuse, an' you think you may venture!
拒绝吧,你以为你敢冒险!
She did not venture to say it out loud.
她不敢大声说出来。
Who is Dinah, if I might venture to ask the question?
我冒昧地问一下,迪娜是谁?
应用推荐