The views from the top of the hill are so stunning they are protected by an act of Parliament.
从山顶上，你可以看到她被国会保护的如此之好。
Although synthetic turf was laid temporarily, the impact of the green platforms views from the top of the boat is impressive and brings some discretion that piques our curiosity.
尽管合成草皮是暂时铺设的，来自船顶部的绿色平台视觉的影响是令人深刻的，以及带来一些灵活性唤起好奇心。
To hear him tell it, his hawkish views disqualified him from getting the top job at the European Central Bank later this year.
据他说，他的鹰派强硬作风使他不适合今年晚些时候出任欧洲央行总裁。
First, remove the New AirportMapping link from the top of grails-app/views/airportMapping/list.gsp.
首先，从grails-app/views/airportMapping/list.gsp顶端移除New AirportMapping链接。
Android parses the elements of your layout in-order (from the top of the hierarchy tree), instantiating the Views and adding them to their parent (s).
Android依次(自层次树顶层开始)解析你布局中的元素，实例化View并将它们添加到它们的父节点中。
This small Pavilion rotated mechanically 360 degrees at the top of the hill offering various panoramic views of the park and, reciprocally, different views of itself when seen from the park.
这个在山顶的小亭子能够获得360度的全景视野； 相对的，在公园任一处，人们都可以看到亭子的不同样貌。
Despite the views of the college from the top of the tower, access is restricted.
尽管从这座塔的顶端可以看到该学院的全貌，但是这座塔是不能随意进出的。
Slender toward the top and slightly tilted, the buildings allow for views from and to the towers more inland.
建筑从下向上逐渐收缩、并略微倾斜，同时考虑了更靠里的塔楼间相互的景观。
Hall is the top sky garden, there are many coconut trees, glancing from side of the park but also a lot of views.
馆顶是空中花园，有很多椰子树，从这边还能望到园区的很多景色。
Ace Showbiz has published their Top 100 most popular celebrity search, counting from readers' search keywords and the number of celebrity page views for March 2006.
一流的演艺圈已经出版他们的顶端100大多数的流行名人搜寻，从读者的搜寻牛鼻子字和名人的数字计算页视野在2006年三月之中。
The wooden roof structure is pulled down over the top storey of the house, shading two terraces from the elements and restricting views of the interior space.
这种木屋顶结构拉低了整个住宅的层高，而且还为两个阳台遮挡部分光线，避免阳光直射，重要的是为主人提供了隐私，限制了室外往室内看的可能。
The wooden roof structure is pulled down over the top storey of the house, shading two terraces from the elements and restricting views of the interior space.
这种木屋顶结构拉低了整个住宅的层高，而且还为两个阳台遮挡部分光线，避免阳光直射，重要的是为主人提供了隐私，限制了室外往室内看的可能。
应用推荐