For many years a war cloud was hovering over Europe. AT times sharp clashes, like peals of thunder, presaged the imminent storm.
多年来，欧洲上空战云密布，尖锐的冲突迭起，如隆隆的雷声预示着风暴即将来临。
For many years a war cloud was hovering over europe. at times sharp clashes like peals of thunder presaged the imminent storm.
多年来，欧洲上空战云密布，尖锐的冲突迭起，如隆隆雷声预示着风暴即将来临。
So thunder and storm, the rage of the sword, the fury of my war.
雷和风暴的咆哮，剑的愤怒，我拼力奋战。
Here was just the wasteland of Chinese history: the dense clop of war horses, the thunder of battle cries and the pour of blood.
这里正是中华历史的荒原：如雨的马蹄，如雷的呐喊，如注的热血。
Many of Cruise's former costars also came to celebrate, including Tobey Maguire (Tropic Thunder), Ben Stiller (Tropic Thunder) and Dakota Fanning (War of The Worlds).
“阿汤哥”以前的很多戏中搭档也前去恭贺，包括托比? 马奎尔（《热带惊雷》）、本?。
Many of Cruise's former costars also came to celebrate, including Tobey Maguire (Tropic Thunder), Ben Stiller (Tropic Thunder) and Dakota Fanning (War of The Worlds).
“阿汤哥”以前的很多戏中搭档也前去恭贺，包括托比? 马奎尔（《热带惊雷》）、本?。
应用推荐