She felt the warmth of his arms around her.
她感到了他双臂搂着她的温暖。
They were touched by the warmth of the welcome.
他们受到了热情欢迎，很感动。
She went further into the room, drawn by the warmth of the fire.
她被火的温暖吸引着，走进了房间。
What it will not achieve is the warmth of human interaction and touch.
它无法实现的是人与人之间的互动和接触带来的温暖。
He was dazzled by the warmth of her smile.
她那温柔的微笑使他神魂颠倒。
He is very happy when he feels the warmth of the family.
他感受到家庭的温暖时非常高兴。
All the time, water is being evaporated from the ocean's surface by the warmth of the sun.
由于太阳的热度，海水一直在从海洋表面蒸发。
The birds, the people, the blueness of the sky, the clouds floating along, the smell of the fresh air, and the warmth of the sun on your cheeks.
鸟儿、人们、蓝蓝的天空、漂浮的云彩、新鲜空气的气息，还有映照在你脸上的暖阳。
我享受西班牙示的温暖。
And feel the warmth of thine embrace.
还有感受你拥抱的温暖。
She wished to enfold him in the warmth of her love.
她愿把他包容到她爱的温暖之中。
For the warmth of the sun, for the health that I need.
需要阳光的温暖，需要健康的身体。
To feel the warmth of the sun，glowing upon my skin
感受太阳的温暖，让阳光照耀我的肌肤
how can you buy or seii the sky,the warmth of the land?
你们怎能买卖蓝天，买卖大地的温暖？
The falling snow melts against the warmth of their parkas.
纷纷扬扬的雪花飘落在暖和的大衣上，一转眼就溶化消失了。
The security and warmth of the destroyer's sick bay were wonderful.
驱逐舰的病室很安全也很温暖，好极了。
The warmth of the young one’s body will comfort the old one’s cough.
年轻人火力壮 给老的取暖 老的就不怎么咳嗽了。
He does not remember her voice, he does not remember the warmth of her skin.
他不记得她的声音，他不记得她肌肤的温暖。
Europe's cold winters and the warmth of the planet as a whole might even be linked.
欧洲的寒冬可以和全球的普遍变暖联系起来。
These recipes will draw you up for a longer time against the slow warmth of the oven.
这些食谱将使你花费更多时间在缓慢加热的烤炉上。
Don't I drift toward the north when I feel the breezes of love and the warmth of compassion?
在爱的微风以及怜悯的温暖下，我不也是一朵向北飘移的浮云？
GEOTHERMAL heating-using the warmth of the Earth's interior to heat water-is an old idea.
利用地球内部的热量加热冷水被称为地热加热，这不算什么新思想。
Not only the warmth of the small family business, but also make contributions to society.
既经营着温馨的小家庭，又对社会作出应有的贡献。
As if what she was yearning for was the warmth of my apologies, protestations, and entreaties.
就好像她在渴望着的是我的抱歉，声明和恳求给她带去温暖似的。
Let there be kindness in your face, in your eyes, in your smile, in the warmth of your greeting.
让仁慈显现在你的脸上，你的双眼，你的微笑，和你温暖的问候中。
Ancient humans liked the view of the sea from here, and the sudden warmth of the sun, as I do.
古人就像我一样，喜欢从这儿看大海的风景，喜欢太阳一露脸就带来的温暖。
A hard weight with glossy surfaces, it kept aloof from the animal warmth of my leather wallet.
一个沉重的重量兼具光泽平滑的外壳，与我的带有动物温度的皮革钱包脱离开来。
It allows us to enjoy the warmth of the sunshine and can bridge the gap of human relationships.
它能使我们感受到阳光般的温暖，能抚平人与人之间的隔阂。
“I give you chocolate heart”, “Love bite” or “Warmth of love” could be the names of these photos.
这些照片可命名为“献给你巧克力爱心”、“爱之咬”或“爱的温暖”。
“I give you chocolate heart”, “Love bite” or “Warmth of love” could be the names of these photos.
这些照片可命名为“献给你巧克力爱心”、“爱之咬”或“爱的温暖”。
应用推荐