We believed our love was inviolate.
我们相信我们的爱是不受亵渎的。
We believed water would last forever.
我们相信水会永远都有。
We believed this needed to change.
我们相信这个状况需要改变。
假设我们相信灵魂。
我们也相信这些规则。
We believed our boom was better than anyone else's.
我们甚至相信我们的繁荣都比别的国家好。
Things we believed for 40 years, we don't actually understand.
有些事，我们信了40年，但实际上并不真正明白。
We believed in keeping the American dream alive for all people.
我们坚信要让每个人都切切实实感受到“美国梦”的存在。
If we believed what we heard, we waited years for our just reward.
假如我们听信这些，为了得到自己应得的那份，已经等待多年了。
But we believed that personal computers would change the world.
但是我们相信个人电脑将改变世界。今天看来果真如此。
All in all, we believed-knew that she was not a qualified teacher.
归根结底，因为我们知道她是个不合格的老师。
That's an advantage for the soul theory, if only we believed in souls.
如果我们相信灵魂理论。
We believed that we could work with, rather than against, the founders.
我们坚信我们能与创始人合作，而非对立。
We believed he had been dead for more than 12 hours before his body was found.
相信他已死去十二小时以上。
And we believed it was a good way to give back to the open source community.
我们相信这是回报开放源码社区的好方法。
We believed that if the markets fell, then the mood of people on Twitter would fall.
我们相信如果市场不太景气，那么，微博客上的人的情绪也相应的会进入低潮期。
We believed that the education can change the society, but they make the model for the education.
我们相信教育能改变社会，而他们为教育做出楷模。
This could mean that we didn't get the raise we believed we were entitled too, so we become disappointed.
这可能意味着我们没有得到本来相信自己有资格得到的提升，因而失望。
Scientific temper, we believed, would help India make the transition from a traditional to a modern society.
我们曾坚信惟真的科学态度将有助于印度实现从传统社会向现代社会的转变。
By establishing a new way of computing, we believed we could transform the way that scientists around the globe worked.
通过建立一种新的计算方法，我们相信能改变全球科学家们的工作方式。
Back then, in the forties, we believed we were already forsaken, destined to fall down, drop things, forget, and misplace our minds.
回到那个时间，四十年代，我们深信自己已经被抛弃，注定要跌倒，要掉东西，不长记性，还胡思乱想。
But when we believed in free trade and lent you some cash, you accused us of stealing your jobs and blamed us for making you indebted.
当我们借给你们现金时，你们又骂我们使你们负了债。
People say 'We're finally free to speak, after 41 years. We were prevented from saying what we believed, or any sort of freedom whatsoever.'
人们说『过了41年,我们终于可以自由说话.我们被阻止说出我们所相信,或任何形式的自由.』
We believed that undertaking a "real" development project would help us address and minimize the risks we faced. We agreed that our project
我们相信承担一个“真实的”开发项目会有助于我们解决和尽量减少面临的冒险。
We benefited a lot from space exploration. We believed that it will bring more benefits in the future, which perhaps we can not even imagine now'.
空间探索早巳使人类受益匪浅了，而且我们也相信，将来它会带给人类更多的好处，有些甚至是我们现在无法想像的。
It is as if we believed it best to direct the consumer to a few trusted companies, for fear that he might choose to deal with a young unpolished start-up.
这就好像我们相信最好把消费者引到少数几家可信赖的公司，生怕哪位拎不清选择了不成熟、刚起步的创业公司。
It is as if we believed it best to direct the consumer to a few trusted companies, for fear that he might choose to deal with a young unpolished start-up.
这就好像我们相信最好把消费者引到少数几家可信赖的公司，生怕哪位拎不清选择了不成熟、刚起步的创业公司。
应用推荐