The rocket carrying the satellite lifted off from Tanegashima Space Center in southern Japan early Friday afternoon, following a one-day weather delay.
由于之前的天气问题，运载火箭延迟一天于周五下午在南日本的种子岛航天中心将卫星送入太空。
The La Nina weather anomaly will persist into the spring of 2009 but should gradually weaken during that period, the U.S. Climate Prediction Center said on Thursday.
美国气候预测中心于上周四称，“拉尼娜”气候现象将持续至2009年春季，但在此期间其影响将逐渐减弱。
The center, which calls itself "the largest active archive of weather data," gets monthly updates from national weather bureaus around the world.
将自己称作“最大最全最活跃的天气数据”的中心，从世界各地的国家气象局得到每月的更新数据。
In notification Center you can set up notifications for any app that supports it as well as include snazzy weather and stock widgets.
在统治中心里你能设置所有应用的推送，同样也包括天气和股票的最新动态。
This commercial center of northeastern Brazil is also a prime destination for tourists, who come for the pleasant weather and white beaches.
巴西东北部的累西腓是一个商业中心，同时也是旅游者的必到之处，他们都是冲着这儿舒适的天气以及洁白的沙滩而来的。
Atlantis space shuttle will stay in orbit for at least one more day, NASA postponed the landing again today because of the bad weather at the Kennedy space center in Florida.
受福罗里达州肯尼迪空间中心恶劣天气的影响，美国国家航空航天管理局表示不得不推迟亚特兰蒂斯的着陆时间，这样亚特兰蒂斯太空梭将继续在太空逗留至少一天时间。
This can help the call center employees personalize the conversation by enquiring about the weather from the customer's location, and so on.
通过询问用户所在位置的天气等信息能够帮助呼叫中心的雇员个性化每个对话。
The eye is a region of mostly calm weather found at the center of strong tropical cyclones. The eye of a storm is a roughly circular area and typically 30-65 km in diameter.
“风眼”是强热带气旋中心的一块平静区域，通常呈圆形，直径30- 65千米。
The center also broadcasts the latest weather report five times a day, giving details of the expected wave heights.
这个中心还一日五次播送最新的天气预报，详细报道预期的浪高信息。
Weather reports were coming in from the landing site at the Kennedy Space Center, in Florida.
天气报告正从位于佛罗里达州的着陆点肯尼迪航天中心发送过来。
When a big storm occurs, the Space Weather Prediction Center releases a warning to the U. S. Department of Homeland Security, emergency managers and agencies responsible for protecting power grids.
一场强太阳风暴到达时，太空天气预测中心发送警告信息给美国国土安全局，应急指挥人员和保护电网的部门。
Before the American space shuttle Discovery returned to the Kennedy space Center, the bad weather in Florida, coupled with the door trouble, put its safe landing in doubt.
美国“发现”号航天飞机回到肯尼迪航天中心之前，佛罗里达恶劣的天气，加上舱门的故障，曾使安全着陆难以保证。
The National Oceanic and Atmospheric Administration, the National Weather Service, the National Center for Atmospheric Research and private vendors should.
国家海洋和大气管理局，国家气象服务，大气研究国家中心和私人机构应该。
The Center for media and Public Affairs, a watchdog group based in Washington, D. C., reports that media coverage of weather disasters more than doubled from 1997 to 1998 alone.
设在华盛顿特区的一个监察组织媒体与公共事务中心报道说，仅1997至1998年一年间，媒体关于灾难性天气的报道就增加了一倍多。
The center will make long-term weather predictions along the meningitis belt.
该中心将会为沿脑膜炎带进行长期的天气预测。
The La Nina weather anomaly will persist into the spring of 2009 but should gradually weaken during that period, the U. S. Climate Prediction Center said on Thursday.
周四美国气象预报中心宣称拉尼娜反常气候会持续到2009年春季，但是在这期间，会逐渐减弱。
Please note that, the primary location for the event is at Chaoyang Park. However, for bad weather, we will change it to Gymboree Lido Center.
请注意此活动优先在朝阳公园举办，遇天气原因，则改为在金宝贝丽都中心内举办。
Research in Boulder, Colo., said they were planning to work with the Japanese earth simulation center to convert United States weather modeling codes to work with the new computer.
美国科罗拉多州国家大气研究中心的科学家宣布，他们计划与日本地球模拟中心合作，转换美国气象模拟代码，使之和这台新计算机兼容。
The Dragon Boat Festival holiday, ranging from June 14 to June 16, will see moderate temperatures, with most of China free from long-lasting hot weather, National Meteorological Center forecast.
中央气象台预计，端午假期期间(6月14 -16日)，中国无大范围持续性高温天气，气温适宜。
The program will also get help from weather experts. One of the partners in the effort is the National Center for Atmospheric Research, in the American state of Colorado.
同时，该项目也会得到气象专家的帮助，其中一个搭档是美国科罗拉多州国家大气研究中心。
The settlement and the localization of china weather forecast channel in every province is a important subject presented before the weather movie & television center of Shanxi.
中国气象频道在各省顺利落地，实现气象频道本地化是摆在省级气象影视中心面前的重点课题。
The center will make long-term weather predictions along the meningitis belt.
该中心会提供髓膜炎地带长期的天气预报。
This application was tested using the weather data obtained from Zimbabwe meteorological center, and the analysis result of this data was stored in the database and linked to different cities.
本系统使用来自津巴布维气象中心的天气数据进行测试实验，将数据的分析结果存储于一个数据库中，与不同的城市进行连接。
Used the weather and sport training set and rules, an intelligent call center model with a fuzzy export sub-system module is realized.
并针对天气与运动的模糊训练示例集与规则集，实现了一个小型的带有模糊专家模块的智能呼叫中心原型系统。
Call Center can offer 24 hours' all-weather knight service for its consumers.
银行客户服务中心可以为用户提供24小时全天侯的优质服务。
Bali Hotel has a restaurant and entertainment facilities, including an all-weather specialty restaurant, lobby lounge and has a Balinese-style sauna center.
巴里岛酒店拥有一系列餐饮和娱乐设施，包括一间全天候餐厅，特色餐厅，大堂酒廊和拥有巴里岛风情的桑拿中心。
Bali Hotel has a restaurant and entertainment facilities, including an all-weather specialty restaurant, lobby lounge and has a Balinese-style sauna center.
巴里岛酒店拥有一系列餐饮和娱乐设施，包括一间全天候餐厅，特色餐厅，大堂酒廊和拥有巴里岛风情的桑拿中心。
应用推荐