Eg. The optimistic never weep over their failure or misfortune.
乐观的人从不为自己的失败或厄运而哀叹。
What need is there to weep over parts of life?The whole of it calls for tears.
何必为部分生活而哭泣,君不见全部人生都催人泪下。
This proverb advises that it really is a waste of time to weep over mistakes that have already been made.
这句格言劝说人们,为已铸成的错误痛哭流涕纯属浪费时间。
She died at Kiriath Arba (that is, Hebron) in the land of Canaan, and Abraham went to mourn for Sarah and to weep over her.
撒拉死在迦南地的基列亚巴,就是希伯仑。亚伯拉罕为她哀恸哭号。
The optimistic never weep over their failure or misfortune. Instead, they hold a positive attitude towards anything in life.
乐观的人从不为自己的失败或厄运而哀叹,而是以积极的态度对待生活中的一切。
Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet, with other delights, who put on ornaments of gold upon your apparel.
以色列的女子阿,当为扫罗哭号。他曾使你们穿朱红色的美衣,使你们衣服有黄金的妆饰。
Then he wandered quite blind about the forest, ate nothing but roots and berries, and did nothing but lament and weep over the loss of his dearest wife.
他漫无目的地在森林里走着,吃的只是草根和浆果,每天都为失去爱人而伤心地痛哭。
"Come, come," said the Little Man, "do not lose time over a donkey that can weep."
“好了,好了,”矮个子说,“别为一头会哭的驴子浪费时间了。”
She didn't weep at the parting or make any time over it.
分手时,她既没有哭,也没有大吵大闹。
For every girl who is tired of being called over-sensitive, there is a boy who fears to be gentle, to weep.
女孩受够了“太敏感”的称号,男孩则惧怕自己文雅,或者哭泣。
We will bury him and weep at his funeral and afterwards we will watch over his wife and daughters.
我们会将他埋葬,在他的葬礼上为他哭泣,照顾他的妻女。
Imagine hearing a deaf man weep with joy over the sound of his daughter's voice!
想像聋子因听到女儿的声音喜极而泣的情景!
Imagine hearing a deaf man weep with joy over the sound of his daughter's voice!
想像聋子因听到女儿的声音喜极而泣的情景!
应用推荐