No, no, I come from the north of England, from west Yorkshire.
不，不，我来自英格兰北部，来自西约克郡。
Residents in a West Yorkshire village will have to wait until Wednesday before gas supplies are restored.
西约克郡村的村民(住户)不得不等到星期三在此之前，燃气供应体系未被修复。
Mass Spectrometry Instruments is now based in Dewsbury, West Yorkshire, UK, having moved from Altrincham in late 2005.
质量是目前英国的总部设在迪斯·伯里，西约克郡，有奥特林厄姆提出从2005年年底。
United's Under 18s maintained a maximum-points start to the new Academy League season by winning away in West Yorkshire.
曼联U-18继续在本赛季保持全胜的战绩，现在他们又在西约克郡轻松取胜。
Charlotte was interred in the family vault in the Church of St. Michael and All Angels, Haworth, West Yorkshire, England.
夏洛特是埋葬在家族在圣迈克尔教堂拱顶和所有天使，霍沃思，英格兰西约克郡。
And look at us four years later, we have just bought a house together in Normanton in West Yorkshire. We are completely in love.
我们刚在西约克郡的诺曼顿买了个房子，彼此爱得彻底。
The footage shows them standing near officers from West Yorkshire police, at least four of whom were not showing their badge numbers.
从录像中可以辨认出站在一旁的警员都隶属于西约克郡警署，其中至少有四名警员未出示警徽。
Yorkshire puddings are often the subject of eating feats and in May 2006 in Clifton West Yorkshire 400 were eaten in one sitting.
吃约克郡布丁也经常成为美食比赛的主要项目。2006年5月在北约克郡的克利夫顿，参赛者们一次吃掉了近400个布丁。
The Bronte sisters' personal lives are as intriguing as their writing: three unlikely geniuses under one unlikely West Yorkshire roof.
勃朗特姐妹的个人生活一样有趣的写作：三天才可能西约克郡一个屋檐下。
The Bronte sisters' personal lives are as intriguing as their writing: three unlikely geniuses under one unlikely West Yorkshire roof.
剧情介绍：勃朗特姐妹的个人生活一样有趣的写作：三天才可能西约克郡一个屋檐下。
Engineering firm LBBC Technologies of Stanningley, West Yorkshire, who make the Resomator, based the technology on the chemistry of natural decomposition.
地处英国西约克郡斯坦宁雷（Stanningley）地区的LBBC技术工程公司是制造这种新型设备的公司，该设备以自然化学分解原理为基础。
But the bookworm's bizarre look is a hit with locals in her hometown of Keighley, West Yorkshire - near the parsonage in Haworth where the Bronte family lived.
不过在她的家乡英国西约克郡基思利，这位书虫阿姨的奇怪打扮对于当地人来说可是新鲜事儿。坎丽芙的家乡正好距离勃朗特家族的牧师居所所在地霍沃斯不远。
Brought up in Rishton, West Yorkshire, her small size means she is used for breeding, explained Mrs Ryder, who recently moved to Crossley Hall Farm, near Congleton.
最近刚搬去格劳斯农场的瑞德太太解释说：“它娇小的身材意味着它只能作为宠物来养。”
A horse and his rider last week achieved a perfect nose-stand after a heart-stopping synchronized fall at the Bramham International Horse Trials in West Yorkshire, UK, according to the Daily Mail.
据英国《每日邮报》报道，上周末在英国西约克郡举行的布拉莫姆国际赛马选拔赛中，一匹赛马和选手上演“倒栽葱”，同时头朝下栽倒在地，场面令人惊恐不安。骑手颈背受伤被送往医院，赛马也有擦伤。
One of those attending is Diane Johnson, 21, from Pontefract in West Yorkshire. She said: “I am currently looking for a job and would like to study at college, but it’s really hard to find a course.
来自约克郡庞蒂弗拉克特的21岁的DianeJohnson，是众多参与者中的一员，她说，“我正在努力的找工作，我也想去大学读书，但是发现很难找到合适我的课程。”
Although I was born in the West Indies, I was brought up on the back-to-back streets of Bradford in the 1950s and consider myself a Yorkshire lass.
虽然我生于西印度群岛，却在20世纪50年代布拉福德那些背靠背的大街小巷上长大，我自认为是个约克郡小女孩。
In 1820 Patrick Brontë became incumbent of Haworth, West Riding of Yorkshire.
在1820年，帕特里克布朗蒂在约克郡西瑞丁的霍沃思成为了一名俸禄牧师。
In 1820 Patrick Brontë became incumbent of Haworth, West Riding of Yorkshire.
在1820年，帕特里克布朗蒂在约克郡西瑞丁的霍沃思成为了一名俸禄牧师。
应用推荐