Still, the Western Conference is stacked.
西部，仍然是强悍的。
Kobe and his Lakers won't be denied as Western Conference champs.
科比和他的湖人队不会被拒绝作为西部联盟冠军。
The Caps lead the Western Conference with 9 wins and only 3 losses!
首都队以9胜3负的战绩领先西部会议队。
But I'm even happier that we had the best record in the Western Conference.
令我更高兴的是我们处在西部之巅。
The Western Conference tends to get up and down real quick and not play defense.
西部联盟的球队状态起伏不定，而且他们好像还不怎么注意防守。
One Western Conference advance scout compared Bryant favorably to a mathematician.
一个西方著名的球探将科比亲切的比作数学家。
The Lakers waltzed through the Western Conference playoffs last season, going 12-3.
上个赛季的西部季后赛系列赛，湖人队以12胜3负的战绩杀入总决赛。
The L. A. Lakers were the best team in the VERY tight Western Conference this season.
湖人队是这个赛季西部豪强纷争中最优秀的一支球队。
Things could change quite a bit in the Western Conference over the next week or 10 days.
小牛主教练表示，“……在未来一周或10天内，西部的局势可能会发生很大的变化。
The Rockets were a popular choice to make the Western Conference finals when the season began.
赛季初的时候，火箭是众望所归的西部决赛球队。
With so much uncertainty swirling around the Western Conference, I'm going to go with the known.
西部目前充满了太多的不确定性，我决定看看那些我比较熟悉的。
All-Star votes continue to be tallied, and, no shocker, Kobe Bryant leads the Western Conference.
全明星投票依然在火热进行中，科比不出意外的依旧领跑西部。
Years from now we will be calling Amare the best big man in Western Conference, and maybe the NBA.
从今往后的几年，我们将称他为西部最出色的大个子球员，或许会是整个联盟最棒的。
Yao made the now famous expression during an interview after the 2009 Western Conference semifinals.
姚明在2009年西部半决赛后的一次采访中做出了现在这一有名的表情。
We have played well so far, but we are looking to improve and make strides in the Western Conference.
之前我们的表现已经非常不错，但我们还是希望能在西部季后赛中更进一步。
But Bryant's moments Thursday put the Lakers in first place in the ultra-competitive Western Conference.
但科比在周四的表现将湖人在竞争激烈的西部占据首位。
Their trash talking has been for laughs, just four months after tangling as opponents in the Western Conference finals.
他们的互吐脏话已成为茶余饭后的笑话，在四个月前的西部决赛时他们还是纠缠在一起的对手。
He was selected the NBA's most valuable player in 2004 after leading the Timberwolves to the Western Conference finals.
在2004年，他带领森林狼队挺进西部联盟决赛，后被评为NBA最有价值球员。
The Warriors have gone 7-1 since Jackson returned and now sit right behind the Lakers in the Western Conference standings.
但自从史蒂芬·杰克逊回归后，勇士打出了7胜1负的战绩，并且在西部排名上紧跟着湖人。
The Hornets are one of the surprise teams in the NBA, Posting a 23-11 record, tied for third best in the Western Conference.
黄蜂是今年NBA最令人吃惊的球队之一，获得了23胜11负的战绩，在西区并列第三。
The big question is how far can Roy lead his team in the competitive Western Conference, and if the Blazers can make a deep playoff run.
现在罗伊需要做的就是去带领自己的球队在西区激烈的竞争中走的更远。
Thus, the Western Conference teams set a record, with 52 team assists. They also set a record with 69 field goal made in an All-Star contest.
因此，西部联队以52个全队主攻创下纪录。他们也以在全明星赛中有69个穿网进球创下纪录。
Thus, the western conference teams set a record, with 52 team assists. They also set a record with 69 field goal made in an all - star contest.
因此，西部联队以52个全队主攻创下纪录。他们也以在全明星赛中有69个穿网进球创下纪录。
In the Western Conference, Golden State center Zaza Pachulia was in second place among frontcourt players in the most recent fan voting update.
西部赛区金州勇士队的中锋扎扎·帕楚利亚在最新公布的球迷投票中位列前场球员次席。
Technically speaking, the Lakers are in trouble, and not just because they're in a three-way logjam for second place in the Western Conference.
理论上讲，湖人遇到麻烦了，不只是他们和三个球队并列排在西部第二。
And finally, after Detroit took a two-nothing lead in its Western Conference final with Dallas Saturday night, it was the East's turn on Sunday.
最后，在周六晚底特律队与达拉斯队的西部联盟决赛中以二比零领先后，东部联盟的比赛于周日举行。
In the voting for Western Conference forwards, the Rockets' Ron Artest, Shane Battier and Luis Scola all ranked among the Top 10 in the final voting.
在西部前锋的投票中，火箭队的阿泰斯特、巴蒂尔以及斯科拉都在最终结果中名列前十。
In the voting for Western Conference forwards, the Rockets' Ron Artest, Shane Battier and Luis Scola all ranked among the Top 10 in the final voting.
在西部前锋的投票中，火箭队的阿泰斯特、巴蒂尔以及斯科拉都在最终结果中名列前十。
应用推荐