I cannot conceive what it must be like.
我想象不出它会是什么样子。
What it will do is create a whole new ruling class.
它要做的就是创造一个全新的统治阶级。
I can't contemplate what it would be like to be alone.
我不能想象独自一人会是个什么样子。
Do you have a mental picture of what it will look like?
在你脑子里它会是什么样子？
I tried to picture what it would be like to live alone.
我努力设想一个人单独生活是什么情景。
I have known what it is like to go without food for days.
我已知道数日不吃东西是什么滋味了。
I had no need to open the letter—I knew what it would say.
我没必要拆开那封信—我知道里面会说些什么。
Can you imagine what it must be like to lose your job after 20 years?
你能想象得出干了20年之后被辞退会是什么样的滋味吗？
I don't know what it was that did the trick, but I am definitely feeling much better.
我不知道是什么起的作用，但是我确实觉得好多了。
You can imagine what it would be like driving a car into a brick wall at 30 miles an hour.
你可以想像以每小时30英里的速度，开车向一面砖墙撞去会是什么样子。
The administration has not really thought through what it plans to do once the fighting stops.
政府还没有真正充分考虑一旦战争结束它打算做什么。
Do you have any idea what it means to be poor?
你知不知道贫穷意味着什么？
You wouldn't know what it means—it's a girl thing.
你不会知道那是什么意思，那是女孩子家的事。
The industry today is nothing to what it once was.
这一行业的现状与昔日的盛况相比微不足道。
The committee was dismayed by what it had been told.
该委员会被所告知的情况搞得焦虑不安。
Don't stick too precisely to what it says in the book.
不要过分拘泥于书本上的内容。
What it comes down to is, either I get more money or I leave.
归结起来就是：不给我加薪，我就辞职。
In the end, what it all boils down to is money, or the lack of it.
问题的症结是钱，或者说是缺钱。
I know what it means to lose a child under such tragic circumstances.
我能切身体会在那样悲惨的情况下失去孩子的感觉。
She may be successful now, but she has known what it is like to be poor.
她现在可能成功了，但她尝过贫穷的滋味。
A word of warning. Don't stick too precisely to what it says in the book.
一句警告的话。不要对书上所说的抠得太死。
Granted that the firm has not broken the law, is the law what it should be?
诚然该公司没有违犯那条法律，那条法律就是对的吗？
She told me what it meant at great length but I'm afraid I'm none the wiser.
她费尽口舌给我解释它的意思，可我恐怕还是不明白。
Before I started the job, I had no preconceived notions of what it would be like.
开始做这工作之前，我并未预想过它的实际情况。
Disney has returned to what it does best: making full-length animated feature films.
迪斯尼电影公司回到他们最拿手的事情：制作长篇动画故事片。
The ideological makeup of the unions is now radically different from what it had been.
这些协会的意识形态构成如今与过去大相径庭。
The army said it had started an investigation into what it described as a regrettable incident.
军方说已经开始调查这起据称的不幸事件。
Their specific task is to sort through the reams of information and try to determine what it means.
他们的具体任务就是将大量信息分类，并努力弄清其意思。
The group says it wants politicians to stop wasting public money on what it believes are frivolous projects.
该团体说他们希望政客们停止在该团体认为无用的项目上浪费公款。
Critics have concentrated too much on the formal elements of her poetry, without really looking at what it is saying.
评论家过多地集中评论她诗歌的形式，而没有真正看其内容。
应用推荐