So what you mean is..., right?
所以你想说明的是…对吗？ ？
So what you mean is..., right?
所以你想说明的是…对吗？
What you mean is that practice makes perfect.
你的意思是说熟能生巧。
What you mean is, you're not coming home with me anymore?
你的意思是，再不愿跟我回家？
What you mean is you chose to come there for the second semester.
你是在说，回到这里攻读第二学期的课程，是你的选择。
What you mean is rotation grazing, not allowing animals to graze on rotated pasture. Right?
您说的是轮牧，轮流放牧的意思。对吧？
There should be no apostrophe because what you mean is that the decision belongs to the group.
无撇号的情况下是因为你所指的决定属于这个团体。
What you are saying is, I mean, I get the feeling that this is like a legal process, like building a legal case, the more pieces of evidence we have, the closer we get to the truth.
我的意思是，你说的话让我觉得这就像一个法律程序，像建立一个法律案件，我们拥有的证据越多，我们就越接近真相。
What I mean is that this tool doesn't speak loudly; it whispers, and you have to lean forward to hear it.
我是说这种工具声音不会很大；它发出的声音很小，你得倾身细听。
Love is, what you mean to me - and you mean everything.
爱是，你在我心中的分量——而你，就是一切。
S: What do you mean, Lord, that it can go either way. What is “it”?
史：阁下，“它可能会，也可能不会”你想表示什么意思，那个“它”指什么？
What I mean is that you simply pretend that the class you are writing the test for exists.
我的意思是，您只需假定您正在为其编写测试的类已经存在。
Of course the brain is different, but to say whether the brain is damaged or not depends on what you mean by damaged.
当然大脑是不一样的，但说大脑受损与否是要看你说的受损是什么意思。
What I mean by that is unless you are willing to succeed deep inside you cannot succeed whatsoever; you have to CHANGE it deep inside.
我的意思是，除非你想要成功，否则无论如何你都不会成功。你必须在内心深处改变。
What I mean is, if you can't make things happen yourself, then by involving other people you'll just waste everyone's time.
我的意思是，如果你不能自己解决问题而让其他人参与，你这是在浪费大家的时间。
What do you Think? What does job security mean for you? How do you go about building a successful, secure career? Is entrepreneurship worth the risk?
你怎么认为？对你来说什么才是真正的工作保障？你如何建立一个成功的有保障的事业？创业是否值得去冒险？
What I mean is this: Here you can see the type of tape which will transmit this very conversation immediately, and this indicates the possibilities of increasing communication.
我刚才的意思是说：我们可以看这个录影带，它可以传输我们当下正在进行中的谈话内容，这将意味着人们通讯能力的提高。
If you mean it as an explanation of what the new code is supposed to do, write that explanation in English instead.
如果你是想解释新代码应该做什么，那么还是用英语解释更合适。
你是这个意思？
More specifically, what I mean by this is you have to balance short - and long-term profits, as well as short - and long-term risks.
确切地说，我的意思是平衡短期利润和长期利润，以及短期风险和长期风险。
For any organization, defining what you mean by quality is an important first step.
对于任何一个组织，定义什么是你理解的质量含意是重要的第一步。
Love, what we mean is did you marry him because you thought he would support you through thick or thin, or did you maybe think he would make a great father to your child?
我们想问的是你是不是因为爱情才嫁给他，或者说他能对你不离不弃，支撑你度过所有坎坷，抑或他将会是你孩子最好的爸爸？
You know what I mean, one of those rare days when everything is right and nothing is wrong.
你知道我的意思，就是那种少有的一切正常、毫无波澜的日子。
Since this is anonymous, you can try different amounts and see what they mean.
这个输入是匿名的，所以你尽可输入不同的量，看看它们到底都意味着什么。
It wobbled a bit, is what I mean, when you stepped on it.
我的意思是，当你站在上面时，会有点摇晃。
Being genuine. Say what you mean and do what you say. This is hard, but attractive.
真实。直言不讳和言出必行。这虽然有点难，但是这会让你很迷人。
It is hard to describe, but hopefully you understand what I mean.
这很难形容，但是希望你懂我在说什么。
It is hard to describe, but hopefully you understand what I mean.
这很难形容，但是希望你懂我在说什么。
应用推荐