You'd better learn a trade while you are young, so that you may not cheat for a living when you are old.
你最好趁年轻时学一点手艺，以便在年老时不靠行骗为生。
Contrary to the old warning that time waits for no one, time slows down when you are on the move.
与古话告诫的“时间不等人”相反，当你在移动时，时间会慢下来。
You need feel no care for the coming tomorrow: when you are old, you receive a pension.
你不必为明天担心：当你老了，你就能领到养老金了。
When you drive through the Redwood Forests in California, you will be among trees that are over 1,000 years old.
当你开车穿过加利福尼亚的红杉林时，你将置身于有1000多年树龄的树木之中。
You can go to school when you are 6 years old.
你6岁的时候就可以上学了。
Every day, you should drink at least three cups of millk when you are 9 years old or older.
九岁或九岁以上，你每天应该至少喝三杯牛奶。
Cowboys have lived and worked in the west and southwest of the United States for over three centuries and they are a famous symbol of the US. When you watch those old Hollywood cowboy films from the fifties and sixties, you see a job.
牛仔已经在美国西部和西南部生活和工作了三个多世纪，他们是美国著名的象征，所以你看那些五六十年代的好莱坞牛仔电影时，你看到的是一份工作。
When you are old, you won't look back and remember how great it was to buy that new furniture or watch that great show on television.
当你老了的时候，你不会回过头来想你买了多么好的新家具或者看了多么精彩的电视节目。
FT: When you are to old to drive you racing car, how will you arrange your life?
FT中文网：开不动赛车之后，你会怎么安排自己的生活？
Are you the four people who I met when I was eleven years old?
你们是我在11岁时遇见的四个人吗？
Your shoes are too old and your feet hurt when you run in them.
你的鞋子太旧了以至于当你穿着他们跑步时感到挤脚。
You colleagues, your drinking buddies, and club buddies will come and go, but when you are in need of help, your old friends will stand by you.
你的酒友和俱乐部朋友总会来来去去，但是当你真的需要帮助时，还是你的老朋友会出现在你身边。
Work out how old the oldest chondrules are, and you know when the sun ignited.
得出最老的陨石球粒的年龄，你就可以知道太阳是什么时候开始燃烧的。
Your brain stops growing when you are about 15 years old.
每个人15岁左右的时候，大脑就停止生长了。
When you are a twenty-one year old stallion, what might be the best reason to put it on?
所以我们想，那就让你来体验一下如果真的有了新生儿是什么感觉吧！
Also, having a fresh pair ofshoes as a reference will help you notice when your old ones are readyto be replaced.
还有，把一双新鞋作为参考会帮助你注意到什么时候你的旧鞋可以被换掉了。
When you are old, they say you are too old.
而当你大一些，他们又会说你太老了。
There are times that you can say this immediately but when your old flame comes back, you will crumble down and feel the pain again.
有时候，这句话你可以脱口而出但是当旧爱来临，你又会觉得世界崩塌满是伤痕。
Also, having a fresh pair of shoes as a reference will help you notice when your old ones are ready to be replaced.
而且，有一双新跑鞋作为替换也能帮助你注意到什么时候该把旧鞋换掉。
So when you talk about reliving old memories, you actually are, because the brain is doing the exact same thing it did the first time.
所以当你谈论重新唤醒过去的记忆的时候，实际上大脑跟第一次一样做了同样的事情。
When you are old, I will still carry you and be your walking stick; when you have no teeth, I will feed you.
等你老了，我依然背着你，我给你当拐杖；等你没牙了，我就嚼碎了喂给你。
When he looked and saw the traveler in the city square, the old man asked, "Where are you going?"
老年人举目看见客人坐在城里的街上，就问他说：“你从哪里来。”
There is an old English saying, "Necessity is the mother of invention," which means that when you are faced with a need you will discover some way of fulfilling it.
英国有一句古话“需要是发明之母”。这意味着当你面对一种需要时，你将发现一种方法满足它。
When you use RPM to upgrade software, the RPM utilities uninstall the old software and install the new version, ensuring that any outdated files are automatically removed.
在使用RPM升级软件时，RPM实用程序卸载旧版软件并安装新版软件，确保任何过时的文件被自动删除。
When visiting a village, you are expected to arrive bearing a large, grubby kava root. Kava is Fiji's traditional drink, which, in my neophyte opinion, tastes of disinfectant and month-old dishwater.
你一到达，就会有卡瓦酒来招待你，卡瓦酒似斐济传统的饮品，依我看这个饮品就像消毒剂的味道和放了一个月之久的洗碗水差不多，有一点温和的麻木感觉，有止痛效果。
'When you are 80 years old, remembering your kindergarten days, it's really the memory of a memory of a memory,' says Dr. Devi.
戴维说，当你80岁时还记得你在幼儿园的日子，这事实上是记忆的记忆的记忆。
When you are old and gray, and look back on your life, you will want to be proud of what you have done.
当你白发苍苍、垂垂老矣、回首人生时，你需要为自己做过的事感到自豪。
Old wounds do heal - even when you are Nintendo!
旧伤愈合——即使你是任天堂！
When Joshua was old and well advanced in years, the LORD said to him, "You are very old, and there are still very large areas of land to be taken over.
约书亚年纪老迈，耶和华对他说:"你年纪老迈了，还有许多未得之地.
And when you are not trying to pull off your old "Wild Style" dance moves or playing games, the Jambox can act as a speakerphone.
此外，当你没有练习古老的狂野风格舞蹈或玩游戏时，Jambox还能起到免提话筒的作用。
应用推荐