When a pregnant woman doesn’t have enough iodine in her body, her child may suffer irreversible brain damage and could have an I.Q. that is 10 to 15 points lower than it would otherwise be.
如果怀孕的妇女的身体缺乏足够的碘,她的孩子就会遭受无可挽回的头脑损伤,这样的孩子的智商就会比正常孩子的智商低10到15点。
When it comes to dietary supplements that can be helpful to a per5son who is pregnant, dietary supplements that include iron can be useful and appropriate.
当谈到营养补充剂,就是可以帮助一些正在怀孕的人。营养补充剂,包括有益的和恰当的铁。
With this information, you will be able to make better decisions pertaining to the use of dietary supplements when and while you are pregnant.
有这方面的信息,当你怀孕时,有关使用营养补充剂,您将能够做出更好的决策。
Although pregnancy is often thought of as a time when women should be protected, in most study locations, between 4% and 12% of women who had been pregnant reported being beaten during pregnancy.
虽然怀孕通常被认为是妇女应受到保护的一个时期,但在大多数研究地点,4%至12%曾经怀孕的妇女报告在怀孕期间挨打。
Don't be surprised if people tell you your skin is "glowing" when you are pregnant - pregnancy causes an increase in blood volume, which can make your cheeks a little pinker than usual.
如果有人告诉你,你怀孕的时候看起来“容光焕发”,不要惊讶,因为怀孕让你的血流量增加,你的脸颊看起来更为粉润。
Don't be surprised if people tell you your skin is "glowing" when you are pregnant —pregnancy causes an increase in blood volume, which can make your cheeks a little pinker than usual.
如果有人告诉你,你怀孕的时候看起来“容光焕发”,不要惊讶,因为怀孕让你的血流量增加,你的脸颊看起来更为粉润。
Be specific when visiting your practitioner. Tell them straight up that you are trying to get pregnant.
见医生的时候要有针对性一些,直接说你打算要怀孕。
There are some ingredients that need to be avoided when a pregnant woman is using dietary supplements.
有一些成分,怀孕的妇女是需要避免的。
You said are a normal phenomenon, and will not be pregnant when you take medicine caused.
你所说的都是正常现象,而且不会是你怀孕的时候吃药引起的。
When Sam [not his real name] found out that his pregnant wife was HIV-positive, he abandoned her, thinking that it was inevitable that their baby would be born with HIV.
当Sam[虚构的名子]发现他怀孕的妻子为艾滋病毒阳性,他抛弃了她,因为认为婴儿出生时肯定会携带艾滋病毒。
When Pamela Sutherland fell pregnant with twins, she was worried that people wouldn’t be able to tell them apart.
据英国《每日邮报》7月10日报道,当帕梅拉•萨瑟兰怀了一对双胞胎时,她还担心将来人们难以将孩子们分辨开。
When a pregnant woman doesn't have enough iodine in her body, her child may suffer irreversible brain damage and could have an I. Q. that is 10 to 15 points lower than it would otherwise be.
如果怀孕的妇女的身体缺乏足够的碘,她的孩子就会遭受无可挽回的头脑损伤,这样的孩子的智商就会比正常孩子的智商低10到15点。
About half of all pregnancies in the United States are unplanned, and even if planned, most women won't know they are pregnant for the first month or so, when they might still be drinking.
美国过半孕妇都是意外怀孕的,即便有所计划,大部分妇女在怀孕的第一个月也并不知情,因此仍然在喝酒。
The best time to get pregnant is when you are physically, mentally and financially ready to be pregnant and rear a child.
最佳的怀孕时间应该是:你身体上,思想上已经经济上,都已经准备好要怀孕了。
With this information, you will be able to make better decisions pertaining to the use of dietary supplements when and while you are pregnant .
有这方面的信息,当你怀孕时,有关使用营养补充剂,您将能够做出更好的决策。
You must be careful of using mint when you are pregnant, as it is very strong.
你必须小心使用薄荷当一个人怀孕,因为它是非常强。
Now, propelling the disease into the realm of nightmares, doctors suspect that when pregnant women catch it, their babies may be permanently damaged.
而现在,医生怀疑当孕妇感染这种病毒时,腹中胎儿可能会受到永久性损伤,这一猜测使寨卡病毒成了人们的噩梦。
That may be true, but when a woman gets pregnant, it changes her life completely. Men can still carry on with their lives after the birth exactly as they did beforehand.
也许是这样的,但是一个女人一旦怀孕后,她的生活就彻底改变了,而男人的生活仍然可以照往日一样进行下去。
In those days when a mill hand was discovered to be pregnant, she would be fired.
那时候要是发现一个女工怀孕了,就会把她开除掉。
When it comes to dietary supplements that can be helpful to a per5son who is pregnant , dietary supplements that include iron can be useful and appropriate .
当谈到营养补充剂,就是可以帮助一些正在怀孕的人。营养补充剂,包括有益的和恰当的铁。
Yifan discovers that she is pregnant. Jufu goes to the night market to confront Yiguan when he hears that Yifan may still be alive.
一帆意外发现自己已经怀孕。居福听说一帆可能没死,激动地到夜市找一官吵架。
Pregnant women when eating do not drink soup, can be in between meals to drink.
孕妇吃饭时不要喝汤,可在两餐之间喝水。
Most of those pregnant women were in their second or third trimesters, when the risk of flu complications is believed to be highest.
这些孕妇大多是在其第二及第三期,当流感并发症的风险被认为是最高的。
CONCLUSION: These cases highlight the fact that diabetic pregnant women should be closely followed up by the obstetricians and physicians when they have proliferative retinopathy.
结论:对于糖尿病孕妇出现增殖型视网膜病变时,妇产科医生应该给予紧密的随访。
CONCLUSION: These cases highlight the fact that diabetic pregnant women should be closely followed up by the obstetricians and physicians when they have proliferative retinopathy.
结论:对于糖尿病孕妇出现增殖型视网膜病变时,妇产科医生应该给予紧密的随访。
应用推荐