Heather explains that it's not the snakes that are moving into places where people live, but it's the other way round.
希瑟解释说，并不是蛇到人们居住的地方活动，而是相反。
Train stations, bus stations and other places where people have to wait are the best.
而火车站、汽车站和其它人们要做停留的地方则是最佳的场所。
It does not help that officials are repeatedly told that the smartest people go where the money is-into the Banks, in other words, not the agencies that regulate them.
官员经常说最聪明的人总是到钱最多的地方去了——去了银行，换句话说并不是代理人在管理他们。老是说这些是没有什么帮助的。
Over time, the software will learn their patterns and recommend places they might like to go, or show them where other people with similar patterns are going.
久而久之软件将学会他们的生活方式并向他们推荐他们也许喜欢去的地方或者会告诉他们具有相似生活方式的人们通常会去哪里。
"I would like to see a place where the dreams of young people are attainable" he says "where there is a church and a Hindu temple where other religions can exist."
“我想看到有这么个地方，在那里年轻人可以实现他们的梦想，”他说，“那里教堂、印度教的祠庙和其他宗教的建筑物可以并存。”
One of the reasons why we would want to make decisions in this regard is that there are other kinds of healthcare needs where we can do a lot more good for a lot less money for many more people.
我们要在这方面作出决定的原因之一是，有许多其他种类的医疗保健需求，使我们可以用很少的钱，为更多的人做更多的事情了。
I believe God intends for every church to be filled with "buddy" relationships where people are accountable to each other, where they help and encourage each other in the Lord.
我相信上帝让教堂里的人们满怀这种“兄弟般”的关怀，以此以上帝的名义互相帮助，互相鼓励并互相负责。
This is the first reported incidence of this highly pathogenic virus on the continent, where people are already enduring the HIV/AIDS pandemic and other serious infectious diseases.
这是这种高致病性病毒在该大陆发生的首次报告，非洲大陆的人民已经在忍受着艾滋病毒/艾滋病的大流行和其它严重的传染病的肆虐。
Theirs is a city where a hand sanitizer sits on every table; where face masks, which Japanese wear the way other people wear sunglasses, are dispensed by the box.
他们的城市里，每个桌子上都摆着洗手液，人们脸上像其他人戴着太阳镜一样戴着成箱分发的面具。
The city has 380 registered slums, but there are numerous other shanty where people have to find their own methods.
城里登记在册的贫民窟有380户，但大量住在临时搭建的屋子里的人，则只能自己想办法。
Among other insights this provided, it helped me see what the most requested topics are. Where do people need the most help?
你们的意见告诉了我，你们最需要的课程主题是什么，最需要哪些方面的帮助。
The idea of the service is that you send short bursts of text (less than 140 characters) to let other people know where you are and what you're doing right at that very moment.
这种服务的思路是，用户发送简短的文本(少于140个字符)，让其他人了解他的位置以及马上要做的事情。
McDonald's, KFC, and other fast food establishments are successful in a country where many people want to spend the least amount of time preparing and eating meals.
麦当劳、肯德基以及其他快餐店在这个国家很受欢迎，因为人们不想在做饭和吃饭上浪费时间。
But, the famine conditions are a combination of the drought and other factors, which actually create a situation where people have no access to food.
但是，饥荒是干旱和其它因素的综合结果，这些因素导致人们无法获得食物。
Such architects acknowledge where they are weak and compensate for these weaknesses by either obtaining the necessary skills or working with other people to fill the gaps in their knowledge.
他们可以通过和其他构架师协同工作来弥补自身在某些技术方面的不足。
It is important to do so, because as people from all over the world will come to our country, our behaviors will beat any other saying no matter where they are from.
这是很重要的这样做，因为随着许多人来自世界各地的会来我们的国家，我们的行为将击败不论什么其他的话说无论身在何处，他们是从。
For the microbicide, researchers plan to lead one of the confirmatory studies in South Africa, where an estimated 5.7 million people are infected, more than in any other nation.
研究人员计划在南非进行一项针对抗病毒凝胶的验证性研究，据估计南非大约有570万感染者，超过其它任何国家。
Gray said he believes the sentence he gave Klewitz is probably most effective in smaller cities like Albany, where people are more likely to know each other.
Gray说，他相信他给与Klewitz的判决对于像albany这样的小城市而言也许是最有效的，因为在这样的小城市，人们更有可能彼此都认识。
One of my favorite books growing up, as I am sure it is for many other people is "Where the Wild Things Are" by Maurice Sendak.
我最喜欢的一本书得到了升华了，我相信其它许多人也喜欢这本书，即是MauriceSendak的《野兽家园》。
Are there people from other parts of the world? Where?
有没有来自世界其它地方的人们？他们来自哪里？
Besides improving building structures, people in areas where earthquakes are common should also prepare for the possibility of a great earthquake in several other aspects.
除了努力改进建筑结构之外，地震多发地区的人们还应该在其他几个方面为可能发生大地震做好准备。
Besides working to improve building structures, people in areas where earthquakes are common should also prepare for the possibility of a great earthquake in several other aspects.
除了努力改进建筑结构之外，地震多发地区的人们还应该在其他几个方面为可能发生的大地震做好准备。
Such kind ACTS are common where people believe that helping other beings, animals or people in this life may bring rewards in the next.
这种善举在这里很普遍，他们相信今生帮助其他生灵动物或者人都会在来生得到回报。
The scene is set underneath an artificial sky where the cloud can be touched and felt as different micro-climatic conditions coincide and where people are changing the cloud and meeting each other.
这个场景创造了一个人造的天空，在这里人们可以触碰云并感知微气候，同时也改变着云并在云里彼此相遇。
There are other cases like Phineas Gage, cases where people have had damage to that same part of the brain, parts of the frontal cortex.
还有类似菲尼亚斯，盖奇的其他例子，这个人受到伤害的大脑部位，与他相同，部分大脑皮层。
There are other cases like Phineas Gage, cases where people have had damage to that same part of the brain, parts of the frontal cortex.
还有类似菲尼亚斯，盖奇的其他例子，这个人受到伤害的大脑部位，与他相同，部分大脑皮层。
应用推荐