The real winners in sport are those who know how to persevere and to behave with dignity-whether they win or lose a game.
在体育运动中,真正的赢家是那些知道如何坚持和表现得有尊严的人——无论他们在比赛中是赢还是输。
When we take a risk we cannot know beforehand what will happen, but if we try our best we are certain to gain something positive from the experience whether we win or lose.
当我们冒险时,我们无法预知会发生什么事,但如果我们尽力而为,不论结果是输是赢,我们必定可以从这次的经验中获得一些积极的启示。
As one of various incentives to high-rollers, casinos offer a rebate to them whether they win or lose.
作为对大赌客的奖励之一,无论输赢,赌场都会返还一定的赌金。
I have formed an unique sensering system, unique analytical way of judging things. It is really hard to say whether I win or lose.
有所得必有所失,有所失必有所得,福之祸所倚,祸之福所倚,我失去了那么的东西,我得到了很多东西,拥有了一套对事物的独特的认知,对事物有自己的独特的分析方式,相比失去的东西而言,也是很难分出是‘得’是‘失’!
There comes a time in every campaign when you know in your bones whether you’re going to win or lose.
在每一次竞选中都会有这样的时刻,你从骨子里知道你到底会赢还是会输。
We are talking about a network, which is international in character, which will be a major threat whether we win or lose in Iraq.
我们在对付的是一个国际化的网络系统,不管我们在伊拉克的输赢这都将成为我们的主要威胁。
Whether you're trying to lose weight, stop smoking, get to the gym regularly, win a promotion or pay off some debts, developing your sense of willpower is an important part of changing any behavior.
可能你正在努力减肥、戒烟、定期健身、争取晋升、又或是还债,增强你对意志力的感受是改变行为中非常重要的一部分。
Whether you win a match or lose a match, in terms of your emotions, it's important to be pretty levelheaded.
无论你是赢了还是输了一场比赛,保持头脑清醒都很重要。
I don't care a damn whether we win or lose.
我们是赢还是输我才不在乎呢。
Whether they will win or lose the game is none of your business.
他们是否将赢得比赛不关你事儿。
I'll have a good time whether I win or lose.
赢也好,输也好,我都会玩得很痛快。
I'll have a good time whether I win or lose.
赢也好,输也好,我都将会玩好。
It's not whether you win or lose-it's how you stay alive!
它是不是否你赢得或者失去-它是你如何生存!
It does not matter whether you win or lose.
你赢也好,输也好,都无关紧要。
Cause whether we win or lose against others, we still win!
不管我们是赢了还是输给了别人,我们仍然是赢了!
It is not whether you win or lose, but how much you learn that counts!
比赛意义不在输赢,重在参与和学习。
I really care whether we win or lose.
我们是输是赢我真的很在乎。
How you gather, manage, and use information will determine whether you win or lose.
你收集、管理和使用信息的方法决定了你的输赢。
Faced with furious competition, whether security companies win or lose depends largely on the quality and abilities of stock salesmen.
面对当前激烈的市场竞争,证券公司能否赢得竞争优势很大程度上取决于营销人员素质能力的高低。
I don't care whether we win or lose.
我不在乎我们是赢还是输。
The price of success is hard work, dedication to the job at hand, and the determination that whether we win or lose, we have applied the best of ourselves to the task at hand.
成功的价值在于付出的努力、对工作的奉献和决心,无论输赢,我们已经在工作上付出自身最大的努力。
Dogs, whether they win or lose, still celebrate.
不论成败,狗依然会庆祝。
Remember it's not whether you win or lose. But how you play the game.
不要在乎比赛的输赢而是怎么打好比赛。
Whether we win or lose, we must be good sports.
不管我们是输是赢,都必须要当个出色的运动家。
The psychology control force of the athletes will determine whether they can win or lose during the competition of the artistic gymnastics.
艺术体操比赛时运动员的心理控制力决定比赛的成败。
Your score is based on how quickly you move, the current difficulty level, and whether you win or lose.
你的得分是基于移动的速度有多快,目前的难易程度,以及是否输赢。
It is not whether you win or lose, but how much you learn that counts. You will really lose if you don't take this opportunity to fraternize with students and mentors from all over the world.
如果不能抓紧时机与来自全球各地的师生友善交往相互切磋,那你将会是不折不扣的大输家。
Whoever said "It's not whether you win or lose that counts" probably lost.
说“胜败并不重要”的人,大抵是败北的人。
We didn't really care whether we would win or lose the game.
对这场比赛我们实际上并不在乎输赢。
We didn't really care whether we would win or lose the game.
对这场比赛我们实际上并不在乎输赢。
应用推荐