Why do you think the vast majority of antibiotics sold in this country are used on farm animals?
你认为这个国家绝大多数销售的抗生素用于农场动物是为了什么?
That's why Google's Nexus products, those sold free of carrier or manufacturer excesses, are so important. They get updated swiftly and give you the real Google experience.
这就是为什么谷歌的Nexus手机如此重要,因为它没有任何运营商或厂商的添加程序,因此可以迅速更新,并带给你真正的谷歌式体验。
Red poinsettias are a traditional part of Christmas celebrations, which is why almost all of them are sold at wintertime.
红色的一品红是圣诞庆祝活动传统的一部分,这也就是为什么几乎所有这种花都在冬季出售。
Why are cigarettes sold in gas stations when smoking is prohibited there?
加油站禁止抽烟,为什么还卖烟?
And that's also why more copies of WordPerfect were sold to lawyers than any other industry. So here are some things to play with.
说回来,这也就是为什么那文字处理软件在律师行里要比其他行业里卖得好的原因。
While their products generally are sold only in local areas, their continued existence helps explain why China is facing a food crisis.
由于这些厂商的产品主要是在当地销售,所以这些产品依然存在的实际情况就较好地诠释了中国面临的食品危机。
For the convenience of transportation, fruits sold on the market are usually picked before they are fully mature. That's the reason why they taste worse than those you pick from the orchards.
为了方便运输,市面上卖的水果大多在七八成熟的时候就采摘了,其糖分、口感自然不如去采摘园采摘真正成熟的水果。
Islandss in China come with many restrictions on their use and a lease of just 50 years while most overseas islands are sold freehold, part of the reason why foreign islands are a hot cake.
中国岛屿在使用方面有诸多限制,租期只有五十年,而海外岛屿购买后拥有永久产权,这也是海外岛屿炙手可热的部分原因。
There are about 10 million reasons why someone might not talk very much, running the gamut from being shy, to hating you, to having sold their voice to a witch in return for legs.
这简直已经成了十万个为什么了,答案也千奇百怪:也许他们害羞,也许他们恨你,甚至有可能他们拿声音跟女巫做交易换来了腿(小美人鱼表示很无辜)。
There are about 10 million reasons why someone might not talk very much, running the gamut from being shy, to hating you, to having sold their voice to a witch in return for legs.
这简直已经成了十万个为什么了,答案也千奇百怪:也许他们害羞,也许他们恨你,甚至有可能他们拿声音跟女巫做交易换来了腿(小美人鱼表示很无辜)。
应用推荐