我会与你保持联络。
We will keep you posted on our progress.
我们会继续报道我们的进展。
We will keep you posted on their progress.
我们会及时向大家公布他们的进展情况。
We're still working on the budget, will keep you posted soon.
我们还在算预算,会很快告知你的。
I will keep you posted as my search progresses. Thank you again.
我将随时通知您我找工作的进展。再次向您表示感谢。
So, pass the word around, let people know, and I will keep you posted .
所以,传递这个消息,让大家知道,我会不断提供更多具体的细节。
I will keep you posted about any changes that might affect our project.
我会把任何可能会影响我们计画的变动随时告知你。
So we're just thrilled with her and will keep you posted on her progress.
因此,我们对她都感到兴奋,并会持续公布他的成长过程。
I will keep you posted, and let you know if some Inspiration comes forward.
我将随时向你张贴,让大家知道,如果一些灵感出来。
We will keep you posted about certain details that will be forthcoming when it is necessary to do so.
我们将持续令你知晓某些即将来临事件的细节<必要时>。
I will try to keep you posted on progress.
我会尽力让你上张贴的进展。
I'm not sure when the manager will come back, but I'll keep you posted.
我不能确定经理什么时候会回来,不过我会随时告诉你的。
Keep me posted on the developments of the project while I'm away, will you?
我不在时,请经常把这一项目的进展情况告诉我,好吗?
Please keep us posted of developments at your end. We assure you that your enquiries will receive your prompt attention.
请及时通知我方贵司进展。我们保证贵司询盘将得到及时回复。
Please keep us posted of developments at your end. We assure you that your enquiries will receive your prompt attention.
请及时通知我方贵司进展。我们保证贵司询盘将得到及时回复。
应用推荐