救救我,我要融化了。
我的不安就会消散。
The noon sun will melt away the fog.
中午的阳光将会使雾消散。
我要融化了。
Soon, snow will melt away, and the cold wind will stop.
不久,雪会融化掉,并在寒风将停止。
In calling on the divine, your obstacles will melt away into a new tomorrow.
在召唤神圣中,你的障碍将融化掉而进入新的明天。
If too much volcanic heat is discharged, the crater's ice pack will melt away entirely and the caves will vanish along with the snows of yesteryear.
如果太多的火山热量被释放,火山口的浮冰群将会完全消失并且洞和几年前的雪一起消失。
And also, if Rahul can have just another whole day with her, an idle summer's day, a slow attentive day, perhaps this new hankering of hers will melt away.
再说,要是拉胡尔能和她一起再呆上一整天,懒洋洋的夏季的一天,缓慢悠长、相亲相爱的一天,或许她这种新近生成的热望就会消融、散去。
Used to hunting with a bow and living a harsh existence, these troops are reasonably hardy and proficient with their bows, but will melt away quickly in melee combat.
这些士兵们入伍前以使用弓箭狩猎为生,艰辛岁月令他们极为坚韧强悍。
But among at least some of Barack Obama's supporters there seems to be a belief that if their candidate is elected, the world's problems will melt away in the face of his multicultural charisma.
奥巴马的部分支持者认为,如果奥巴马当选,世界上的种种问题将在他的多文化背景的魅力面前迎刃而解。
Much of the borrowing, which amounted to 11.6% of GDP in 2009-10, will melt away as the temporary fiscal stimulus is withdrawn, the effects of the financial crisis fade and the economy recovers.
2009-10年,财政借款总额为11.6%个GDP。临时刺激政策将会偿还部分借款,缓解财政危机,同时恢复经济动力。
In fact, they will have to melt away — out of necessity on both sides.
事实上,它们也必须消失- - -也是出自双方的需要。
Yes, there are profound disagreements, but fix the practical problems, and many obstacles toward a fruitful partnership will eventually melt away.
没错,双方存在根本性分歧,但解决实际问题,对建立卓有成效的伙伴关系的障碍终将消失。
"This blue berg will be melted away soon," Eliyah says. "Ice seems to melt faster than it once did."
“这块蓝色的浮冰很快就会融化,”艾里亚说,“现在融冰比以前更快了。”
You will still encounter obstacles but you will be surprised by how many melt away.
你仍旧会遇到障碍,但你会因为消融掉的障碍之多而感到惊讶。
Please keep power cable away from heat source, or else the cable cover will melt and a fire or electric shock may occur.
请将电源线远离热源,否则会导致电源线表层融化,从而导致火灾或触电事故。
After all, a dream to dream, this dream can not become a reality, as the snowflakes that time, she will naturally melt away.
可梦终究是梦,这不能成为现实的梦,正如雪花,到时候,她就会自然的融化掉。
The green house effect will cause that Antarctic ice sheet (especially on the ice shelves) to be partly melt away, but can not destroy it.
温室效应将促使南极冰盖(首先是陆缘冰)部分融化,但不可能崩溃。
Once the snow and ice melt, are born in spring, these symptoms will go away, mood and energy have also returned to normal, which kinds of illness is known as the winter.
一旦冰雪融化、大地回春,这些症状又会自行消失,情绪和精力也恢复了正常,这种病症被称为冬季。
Once the snow and ice melt, are born in spring, these symptoms will go away, mood and energy have also returned to normal, which kinds of illness is known as the winter.
一旦冰雪融化、大地回春,这些症状又会自行消失,情绪和精力也恢复了正常,这种病症被称为冬季。
应用推荐