For further information on the life of William James Sidis, see Amy Wallace, "The Prodigy."
要了解更多关于威廉·詹姆斯·西迪斯的生平，参阅艾米·华莱士的《神童》。
A related concept of thinking was developed by William James.
威廉·詹姆斯提出了一个相关的思维概念。
As William James points out, every animal, most animals, many animals love their children.
正如威廉·詹姆斯所指出的，每一种动物、大多数动物、许多动物都爱它们的孩子。
William James introduced the distinction in 1892, and contemporaries of his, such as Charles Cooley, added to the developing debate.
威廉·詹姆斯在1892年提出了这一区别，与他同时代的人如查尔斯·库利，也加入了这场不断发展的争论。
We all know what attention is. William James said it best.
我们都知道专注是什么意思，威廉·詹姆斯说得最好？
William James, American philosopher and psychologist.
威廉•詹姆斯，美国哲学家、心理学家。
William James; pragmatism; Gilded Age; formation causes; impact.
威廉·詹姆斯；实用主义；镀金时代；成因；影响。
I will do at least two things I don't want to do as William James suggests, just for exercise.
再起码做两件我不想做的事，照威廉·詹姆士所说的，只是为了让心灵演练，不致怠惰。
I will do at least two things I don't want to do, as William James suggests, just for exercise.
我还要做两件我并不想做的事，而这就像威廉·詹姆斯所建议的，是为了锻炼。
William James suggested that it may be an extension of the ordinary fields of human consciousness.
威廉·詹姆斯认为，这可能是人类意识的延伸领域的普通。
William James, the great psychologist, said that most men are "old fogies at twenty-five He was right."
伟大的心理学家威廉•詹姆斯就曾说过，大多数人“25岁时就成了守旧落伍者”。他的话是对的。
William James, the great psychologist, said that most men are "old fogies at twenty-five", he was right.
伟大的心理学家威廉·詹姆斯就曾说过，大多数人“25岁时就成了守旧落伍者”。他的话是对的。
We can only, as William James said, "live today by what truth we can get today and be ready to call it falsehood tomorrow."
正如威廉·詹姆斯所说的那样，我们只能—按照今天得到的真理而生活，并准备明天把它叫做谬论。
And as a starting point there's a lovely quote from the psychologist and philosopher William James that I want to begin with.
作为开始，有一个可爱的引言，是心理学家和哲学家，威廉，詹姆斯说的，我想用它做开始。
"Be systematically ascetic . . . do . . . something for no other reason than that you would rather not do it" (William James).
有计划地克制…做…某事，没有别的理由只因你最好别做它” （威廉·杰姆森）。
"Often enough our faith beforehand in an uncertified result is the only thing that makes the result come true" (William James).
“我们对未经证实的结果事先所抱的信念经常是使该结果成为现实的唯一因素”(威廉姆·詹姆斯)。
The most prominent Harvard psychology professor then, William James, wrote essays on the structure of the morally significant life.
当时非常著名的哈佛大学心理学教授威廉·詹姆斯(William James)在多篇文章中谈论了在道德方面有所建树的人生的构成。
William James, the father of American psychology once said, "The best use of your life is to invest it in that which outlasts it. ""
美国心理学之父威廉詹姆斯曾说过：“人尽其才的办法就是要把生命投入到能够延续其意义的事情中去。”
William James' pragmatic view of truth is not only the extension of the methodology and the principles of pragmatism, but the core of it.
詹姆士的实用主义真理观是实用主义方法、原则的引伸，是实用主义理论的核心内容。
The answer goes back to William James, one of the founders of modern-day psychology, who made a distinction between two types of attention.
威廉姆·詹姆斯可以回答这个问题。他是当代心理学的奠基者之一，他指明了两种注意力的不同。
A new idea is first condemned as ridiculous, and then dismissed as trivial, until finally it becomes what everybody knows. (William James?)
新思路就是首先谴责为是荒谬的，然后再被视为小事，直到最后，它变成什么大家都知道。(威廉·詹姆斯？)
William James, the first American psychologist, echoed this emphasis on happiness: "if we were to ask the question: 'What is human life's chief concern?"
威廉·詹姆斯——美国的第一位心理学家，重申了幸福感的重要性。他说：“如果我们被问道：‘人类在生活中最重要的是获得什么？”’
The greatest discovery of our age has been that we, by changing the inner aspects of our thinking, can change the outer aspects of our lives. –William James.
本时代最伟大的发现是，我们发现可以通过改变我们内在的想法，从而改变我们的外部生活。
In my misguided empathy I had committed what William James called the psychologist's fallacy, assuming incorrectly that one knows what someone else is experiencing.
在我被误导的同情心驱使下，我犯了威廉·詹姆斯所谓的心理学家的谬论，即错误地假定自己了解他人的经历。
William James, the father of modern psychology said, "The greatest discovery of my generation is that man can alter his life simply by altering his attitude of mind."
当代心理学之父威廉·詹姆斯曾说过：“我们这一代最伟大的发现就是人们可以通过改变自己的态度来改变自己的生活。”
As William James, the nineteenth-century American philosopher, said, “Human beings, by changing the inner beliefs of their minds, can change the outer aspects of their lives.”
正如19世纪美国哲学家威廉•詹姆士所说的：“人类通过不断地挑战自己内心的信念，就能改变自己生活。”
As William James, the nineteenth-century American philosopher, said, “Human beings, by changing the inner beliefs of their minds, can change the outer aspects of their lives.”
正如19世纪美国哲学家威廉•詹姆士所说的：“人类通过不断地挑战自己内心的信念，就能改变自己生活。”
应用推荐