The Abbey was founded by a Norman monk who came over with William the Conqueror in 1066 and became a bishop.
这个修道院是由一个诺曼教士建立起来的。他跟随征服者威廉于1066年一同到来,并且成为了一个主教。
The Domesday Book was a census, land and property survey carried out in England in 1086 for William the Conqueror.
《末日审判书》是英格兰人口、土地和财产的调查报告,于1086年完成。
When William the Conqueror became king of England, French took over as the language of the court, administration, and culture - and stayed there for 300 years.
自征服者威廉成为英格兰国王后,法语就成为了法庭、行政和文化教育领域使用的语言,而法语的统治也长达300年。
I'm calling him William, "William the Conqueror".
我要叫它威廉,征服者威廉。
William the Conqueror invaded Britain in A. D. 1066.
威廉征服者于公元1066年入侵英国。
'I daresay it's a French mouse, come over with William the Conqueror.
我敢说这是一只法国老鼠,是跟著征服者威廉一起过来的。
William the Conqueror confiscated almost all the land and gae it to his Norman followers.
征服者威廉几乎没收了所有土地,将其分发给他的诺曼追随者。
William the Conqueror confiscated almost all the land and gave it to his Norman followers.
征服者威廉几乎没收了所有土地,将其分发给他的诺曼追随者。
Every British sovereign since William the Conqueror has been crowned in the abbey except Edward V and Edward VIII.
自威廉一世以后,除两位未加冕的英王爱德华五世及爱德华八世外,历代英王均在此加冕…
In 1066 William the Conqueror, the Duke of Normandy, which is part of modern France, invaded and conquered England.
1066年,诺曼底公爵——征服者威廉(诺曼底是如今法国的一部分)入侵并征服了英格兰。
In 1066 William the Conqueror, the Duke of Normandy, which is part of modern France, invaded and conquered England.
1066年,诺曼底公爵——征服者威廉(诺曼底是如今法国的一部分)入侵并征服了英格兰。
应用推荐