She takes pleasure in window-shopping.
她喜欢逛街看橱窗。
I don't think I'm in the mood to go window-shopping.
我想我没什么心情去逛商店。
Vetrina's, a virtual window-shopping platform that transforms the online shopping experience.
Vetrina's,一个改变在线购物体验的虚拟逛街平台。
Last fall, I was doing some pharmacy window-shopping in Germany and was struck by the amazing assortment of herbal teas that I saw.
上一年秋天,当我在德国街头上溜达着看药房的橱窗时,我被我所看见的各种各样奇异的草本茶叶所震撼。
Coincidently, my future parents-in-law just happened to be window-shopping at the time. They were pretty stunned when they saw what we were doing.
这时正好遇到逛街的未来岳父岳母,当时他们看着我们两个,目光中满是震惊。
Most girls like window-shopping.
大部分女孩子都喜欢逛商店。
Men usually hate going window-shopping.
男人通常不爱逛商店。
Well... How about going window-shopping?
嗯……去商店随便逛逛怎么样?
Let's walk there. We can do some window-shopping as we go along .
我们步行去吧,我们可以一边走一边看一些店里的展示。
I prefer to stay at home rather than to go window-shopping on such a rain day.
在这样的雨天,我宁愿待在家,也不要去逛街。
I am planning to spend an afternoon window-shopping with Lily if you don't go with me.
如果你不同我去的话,我就和莉莉去那儿逛一下午。
It takes a while for a British visitor window-shopping in any German town to realise that something is missing.
英国人在德国城市逛街,时间久了便会有一种若有所失的感觉。
If a user customizes a product inside a ThickBox window and clicks Submit, will the shopping cart appear inside the same ThickBox window?
如果用户在ThickBox窗口定制一个产品并单击Submit,购物车会出现在相同的ThickBox窗口内吗?
Buddhi: First, for lunch we wanted to go out for lunch and then we did some window shopping.
布迪:我们先去吃午饭,然后去橱窗购物了。
We walked along Oxford Street but we were only window shopping.
我们沿着牛津街行走,但我们只是溜街看看橱窗。
Men simply can't seem to understand the meaning behind retail therapy or window shopping.
他们搞不懂购物疗法或逛街有什么意义。
We walked along the street but we were only window shopping.
我们沿街行走,但我们只是逛街到处看看而已。
I really intended just to go window shopping but I bought a new dress.
我本来只是逛逛商店而已,可我结果还是买了一件新连衣裙。
I'll be at Sogo window shopping.
我那时会在崇光百货随便逛。
Nothing. I was just wandering, and doing some window shopping.
没有。我只是闲逛,逛逛商店。
我只是在逛橱窗不花钱。
That was more than the next three highest options combined -- gossiping with friends (18 percent), window shopping (nine percent) and going to a museum (six percent).
这一比例甚至高于其它三个最受欢迎活动的比例之和。 这三大活动分别是:与朋友闲聊(18%),逛街(9%)和参观博物馆(6%)。
我们去逛街吧。
我们去逛街吧。
应用推荐