FOR much of the early 20th century, Winston-Salem was the biggest city in North Carolina.
20世纪早期，温斯顿·塞勒姆基本上一直是北卡罗莱纳州的最大城市。
In the 1930s, Vernon Rudolph bought a recipe from a New Orleans French pastry chef for yeast doughnuts, and in 1937 he started to sell them to local grocery stores in Winston-Salem, North Carolina.
1930年，弗农·鲁道夫从新奥尔良的法国糕点厨师那购买了酵母甜甜圈的配方，并在1937年开始将甜甜圈卖了给位于北卡罗来纳州的温斯顿·塞勒姆的当地杂货店。
New centers for the manufacture of smoking tobacco and cigarettes followed the culture of bright leaf, flue-cured tobacco to Durham and Winston-Salem, North Carolina.
随着白肋烟和烟熏烟文化的流行，新的烟草和卷烟制造中心转至达勒姆和温斯顿-塞勒姆。
On the other hand, inexpensive living doesn't always require a foreign Posting: North Carolina's Winston-Salem ranks No. 18 among cheap cities.
另外，低成本生活也不见得必须放眼国外：北卡罗来纳州的温斯顿·塞勒姆就在廉价城市中排到了第18位。
Using skin cells as ink and a human body as paper, James Yoo of Wake Forest University School of Medicine in Winston-Salem, North Carolina, has designed a printer that can analyze a burn.
利用皮肤细胞作为“油墨”，人的身体做“纸”，北卡罗来纳州温斯顿-萨勒姆，威克森林大学医学院的詹姆士·柳（James Yoo），已经设计了一个可以研究烧伤的“打印机”。
Tobacco's legacy to Winston-Salem is far from being merely architectural。
对温斯顿-塞勒姆而言，烟草遗留下的价值远远不只是那些建筑楼。
Adspace is testing six TruMedia systems at malls in Winston-Salem, N.C., Pittsburgh and St. Louis.
Adspace网络公司正在位于温斯顿·塞勒姆、北卡罗来纳州、匹兹堡和圣路易斯的商场中测试6个TruMedia系统。
Yet, Paul believes that in his hometown of Winston-Salem, NC, he is best known as the grandson of the late Nathaniel Jones.
然而，保罗认为，琼斯在他的故乡温斯顿·塞勒姆，数控，他最有名的是已故纳撒尼尔的孙子的。
I seriously believe my grandfather's legend in Winston-Salem is greater than mine will ever be.
我真的相信我的祖父的传说温斯顿·塞勒姆，是我将永远不会大于。
Reynolds, based in Winston-Salem, North Carolina, won't explain why it's raising cigarette prices, or disclose their average retail prices, Howard said.
霍华德说，位于北卡罗来纳州温斯顿·塞勒姆的雷诺不会解释它为什么要提高卷烟价格，也不会透露平均零售价格。
It was thirty-something years ago, in Winston-Salem, North Carolina, right along Interstate 40, which is better known as Tobacco Road.
这大概是30年前的事情，在北卡罗莱纳州的温斯顿·沙龙市，就在号称烟草公路的40号洲际公路边上。
Howard said that the list price is increasing 6 cents a pack for its growth brands, Camel and Pall Mall, and also for Doral, GPC, Kool, Misty, Salem and Winston.
霍华德表示，其增长品牌如骆驼和波迈，以及多尔、GPC、库尔、薄雾、沙龙和云丝顿，牌价增加6美分。
Kool remained unchanged at 3.1 percent, while the company's market share fell 1.1 percentage points to 28.1 percent as smaller brands that include Winston and Salem lost smokers.
库尔品牌的市场份额未变，仍为3.1%，而公司的整体市场份额下降了1.1%，为28.1%，因为包括云斯顿和沙龙在内的较小品牌的烟民部分流失了。
Kool remained unchanged at 3.1 percent, while the company's market share fell 1.1 percentage points to 28.1 percent as smaller brands that include Winston and Salem lost smokers.
库尔品牌的市场份额未变，仍为3.1%，而公司的整体市场份额下降了1.1%，为28.1%，因为包括云斯顿和沙龙在内的较小品牌的烟民部分流失了。
应用推荐