With any luck he isn't even hurt.
如果够幸运他甚至不会受一点伤的。
With any luck, your boss will, too.
运气好的话，你的上司也会这么做的。
With any luck, Cairne will find it for us.
如果运气好的话，凯恩应该会帮我们找到的。
With any luck, profits shouldn't be far behind.
运气好的话，利润相差不大。
And, with any luck, they will remember whom to thank.
而且，运气好的话，他们还能记得(这一切)需要感谢谁。
With any luck, this boat will drift towards the shore.
幸运的话，这条船会漂到岸边。
With any luck, this boat will drift towards the shore.
若有运气，船会漂到岸边去的。
With any luck, 2008 will be the year of JBI (at long last!)
幸运的话，2008年将终于成为JBI年。
But with any luck, it will make the site safer for all concerned.
但是无论如何，它从各个方面来讲都会使得视频聊天网站更加正规、安全且可靠。
With any luck, I can locate more people who came into contact with it.
如果幸运的话，我就能找到更多相关的人。
With any luck, your organization already has an inventory of applications.
幸运的话，组织已经拥有应用程序的编目。
With any luck, your boss will pick the option that's number one on your list.
运气好的话，你的老板会选择你最希望的那一项。
With any luck, you learned enough to build your own applications and utilities.
如果幸运的话，您学到的知识足以构建自己的应用程序和实用工具。
I hope to find time to do this soon and with any luck report back to the AIX community.
我希望尽快找时间完成这些测试，然后向AIX社区提交报告。
This is a temporary stoppage and may be over within a few days or weeks, with any luck.
这是一个临时停工，并有可能超过几天或几周，之后，看有没有一点点运气了。
With any luck, using this approach, you can easily move on to more complex undertakings.
幸运的话，使用此方法，您可以很容易地转移到更复杂的任务上。
With any luck, you'll save money while burnishing your hipster credentials in your beloved's eyes.
如果幸运的话，你可以在你心爱的人面前炫下你的潮流证书，这样省钱。
With any luck, they do not deter us from what we want to become. And sometimes we benefit from them.
只要有一点运气，这些错误就不会妨碍我们得到我们想要的东西，有时这些错误也会给我们带来教益。
With any luck the committee will merely rubber stamp our application without discussing it in detail.
但愿委员会没有详细讨论就批准我们的申请。
These tapes should be available by Tuesday p. m. , with any luck at all, so that might provide a nice way to "review."
幸运的话，这些录影带应该能在礼拜二下午拿到，这能提供最佳的“复习”方式。
On his board is a message intended to evoke a warm response in passers-by who will, with any luck, throw him some coins.
纸牌上写的字旨在唤起路人的同情心，给他一点零钱。
With any luck, you'll land the perfect gig but sometimes you have to take a job that possesses most of the qualities you want — not all of them.
幸运的话，你确实能找到诚心如意的完美工作，但有时那份工作可能只符合你的大部分条件而非全部。
With any luck, your computer should reboot into your regular Linux operating system, but you'll find that your disk space allocation has changed.
运气好的话，您的计算机应该重新引导到常规Linux操作系统，但是您将发现您的磁盘空间已经改变了。
Regardless, the results are an interesting look at the way cellphones handle signal strength, and with any luck, might actually result in more accurate data in the future.
无论如何，结果都很有看头，知道手机处理信号强度的方法，而且如果运气好，可能未来更精确的数据。
With any luck, this process will continue until the software is compiled, which is likely to take several minutes, although the exact time varies depending on your computer's speed.
运气好的话，这一进程将继续直至软件被编译，这很可能需要几分钟，但具体时间稍有差异，具体取决于您的计算机的速度。
With any luck, this process will continue until the software is compiled, which is likely to take several minutes, although the exact time varies depending on your computer's speed.
运气好的话，这一进程将继续直至软件被编译，这很可能需要几分钟，但具体时间稍有差异，具体取决于您的计算机的速度。
应用推荐