This guide is intended for a technical audience with focus on implementation.
这一系列指南面向的读者是关注于实现的开发人员。
The meetings and talks were friendly and pragmatic with focus on how to further promote bilateral cooperation in various fields.
会见会谈是友好务实的,重点是如何进一步推进两国各领域合作。
Since then, a great deal of headway has been made with focus on two components in particular: (I) the new risk-based approach and (ii) efforts to improve supervision and implementation support.
此后,有关工作取得了很大进展,尤其是以下两方面工作:(1)制定基于风险的新策略;(2)加大监督检查和实施支持力度。
Shanghai Securities News reported that the Audi A6L had a total of 27 complaint cases during the period with focus on the gearbox, pumps, headlights, insufficient engine oil and other core problems.
《上海证券报》的报道称,11月18日~ 24日期间,奥迪a6l一共收到27宗投诉,主要集中在变速箱、油泵、车头灯、机油不足以及其它核心问题上。
It's simply a relation of economies of scale with focus on the value-oriented sell.
这其实就是规模经济与以价值为导向的销售之间的关系。
The basic function of Model Management System is realized with focus on Model Dictionary.
以模型字典为核心,实现模型库管理系统的基本功能。
Jensen Group is a typical Scandinavian organization with focus on the environment and people.
简森集团,作为典型的斯堪的纳维亚公司,我们更加关注环境和人文。
The article describes waterproofing design of the basements with focus on waterproofing for all details.
介绍了体育场地下室的防水设计,着重介绍了各细部节点的防水做法。
A review on biomedical textiles has been given, with focus on their preparation, function and application.
介绍了一些生物医用纺织品的制备技术、功能及其在三个方面的应用。
Writing and its relevant theory on extension are moving towards the interpretation with focus on text rhetoric.
书写及其相关理论的衍生,正走向关注文本修辞的阐释思路。
Chapter iv: examines the results and contains the sensitivity analysis with focus on possible heteroscedasticity problems.
第四章讨论了实证结果,并对实证结果进行了敏感性分析,尤其是考虑了异方差现象。
Herein we review the chemical studies on sphingosine and related lipid derivatives, with focus on their chemical synthesis.
本文主要综述了鞘氨醇等衍生脂质的化学研究,特别是它们的化学合成进展。
The STB software structure is described with focus on the software of front-end control, program management and CA interface.
文章对机顶盒的软件结构进行了概述并重点介绍了前端控制软件、节目管理软件和有条件接收接口软件。
This paper introduces the design of the bench of the assembling and welding of the lateral assembly with focus on welding jig.
本文着重从焊接夹具方面对侧围总成装焊拼台的设计作介绍。
The course of development of EPDM composite coloured shingle is described with focus on its main materials and self-stick layer.
介绍了EPDM复合彩瓦的研制过程,并对其中的主体材料和自粘层作了详细的论述。
Shanghai Pro-Bio Technology Co. Ltd is a high-tech company with focus on manufacturing raw materials for bio-pharmaceutical industry.
上海普龙生物技术研发有限公司是一家年轻而富有朝气的高科技企业。
The writers expound the variety of enzyme, their characteristics and acting mechanism with focus on enzymatic degumming process of silk.
阐述了酶的种类及特性和作用机理,重点探讨了蚕丝的酶精练工艺。
Such merger shall strictly follow normative procedures with focus on financial assessment and work discipline so as to improve the management of merger.
购并工作应严格按规范的流程操作,并关注财务评价和工作纪律,不断总结提高购并工作管理水平。
Against the background of modern media environment, this paper, with focus on the media and the public, interprets the procedures and implications of the incident.
以现代媒介环境为背景,以媒介、公众为主体对事件的过程和意义进行了解读。
This paper discusses the layout principle and determination of water extracting and filling method ways with focus on application of water filling at multiple points.
本文讨论了抽灌水方式的布置原则和抽灌水方式的确定,并重点讨论了多点灌水方式的应用。
The thesis starts with focus on the life of Wang Kun, an old singing artist, and then goes on to explore the cause of the forming of her style in singing performance.
本文从关注老艺术家王昆的艺术生活入手,探寻其声乐表演艺术风格的形成原因。
Discussion is made with focus on the influents of ZHY-2000 finishing oil on the product quality and steady running for polyester filament by hot pin spin-draw system.
讨论了热辊式FDY涤纶民用丝生产时, 油剂对产品质量和稳定运行的影响。
The structure, principle and characteristics of QS Type hydrogen decropitation (HD) pnlverizer is introduced, with focus on design methods of explosion-proof capability.
介绍了QS型氢爆碎装置的结构原理及性能,重点介绍了防爆能力的设计方法。
The stall surging characteristic and its prevention measure are analysed with focus on low-pressure axial fan, high-pressure axial fan and mutiple-stage axial compressor.
针对低、高压轴流送风机及多级轴流压缩机在低流量区域的失速喘振特性及其预防措施进行了分析。
The section begins with a definition on the MBS and go on to analyze its functions to banks, obligors and investors with focus on the prevention and control of bank' s risks.
本部分首先对住房抵押贷款证券化进行了界定,然后分析了其对银行、借款人、投资者的功能,重点是对银行风险的防范和控制。
This article describes the spinning technology of mix's color silk-like stretch yarn with focus on the optimization of material choice, mixing ratio, mixing way and twist etc.
论述了配色仿蚕丝氨纶弹力纱的纺纱工艺,重点对原料组分、混比、混合方式、 捻度等进行了优选。
This paper describes several main film thickness measurement tools with focus on the development and application of film thickness standard materials for calibration purposes.
本文介绍了几种主要的膜厚测量仪器以及这些仪器的校准检测方法,并着重介绍了校准用膜厚标准的制定及应用。
The primary objective of improving the financial reporting includes the future estimates of enterprise value about the present financial report, with focus on the users' needs.
财务报告改进的基本目标是着眼于用户需求,将企业价值的未来估计包含在今天的财务报告中。
Then a brief introduction to the length approach in composition writing proposed by Professor Wang Chuming is made with focus on its fresh teaching ideas and teaching task design.
然后,作者简要叙述了王初明教授倡导的外语教学中的“写长法”的一些理念和教学设计原则。
Then a brief introduction to the length approach in composition writing proposed by Professor Wang Chuming is made with focus on its fresh teaching ideas and teaching task design.
然后,作者简要叙述了王初明教授倡导的外语教学中的“写长法”的一些理念和教学设计原则。
应用推荐