They praised Tom with one accord.
他们异口同声地表扬汤姆。
They praised Tom with one accord.
异口同声地表扬汤姆。
The teachers praised him with one accord.
老师们异口同声地称赞他。
With one accord they stood up to cheer him.
他们起立，一致为他欢呼。
With one accord they all stood up and cheered.
他们全体一致起立欢呼。
The club members voted with one accord to raise the dues.
俱乐部成员一致通过提高会费。
With one accord they turned and walked back over the grass.
他们步调一致地转身走过草坪。
He had only just started to sing when with one accord they left the room.
他刚刚开始表演唱，他们就一下子离开了房间。
He had only just started to sing when with one accord they left the room.
他刚刚开始演唱，他们就一齐离开了房间。
That they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
就都聚集，同心合意地要与约书亚和以色列人争战。
Acts 7:57 But they cried out with a loud voice and covered their ears and rushed upon him with one accord.
徒七57众人大声喊叫，捂著耳朵，同心合意地冲向他去。
Acts 8:6 and the crowds gave heed with one accord to the things said by Philip as they heard and saw the signs which he did.
徒八6群众听见了，又看见腓利所行的神迹，就同心合意地注意他所说的话。
And when Gallio was the deputy of Achaia, the Jews made insurrection with one accord against Paul, and brought him to the judgment seat.
到迦流作亚该亚方伯的时候，犹太人同心起来攻击保罗，拉他到公堂。
And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart.
他们天天同心合意，恒切的在殿里且在家中擘饼，存着欢喜诚实的心用饭。
Acts 19:29 and the city was filled with confusion; and they rushed with one accord into the theater, seizing Gaius and Aristarchus of Macedonia, Paul's traveling companions.
徒十九29满城都混乱起来，众人抓住与保罗同行的马其顿人该犹和亚里达古，同心合意冲进剧场里去。
And when they heard that, they lifted up their voice to God with one accord, and said, Lord, thou art God, which hast made heaven, and earth, and the sea, and all that in them is.
他们听见了，就同心合意的，高声向神说，主阿，你是造天，地，海，和其中万物的。
In one section the report criticises threats by richer countries to withdraw funds to help poorer nations cope with climate change if they failed to sign up to the accord.
报告中的一章批评了富国威胁穷国如果不签署协议就中止应对气候变化的资助的行为。
These ideas about rationality derive from a restricted and mistaken view of rational thought - one not in accord with the study of rationality in modern cognitive science.
这些关于合理性的观点，其根源来自于人们有限的以及错误的对合理性思维的看法，同时与现代认知科学对合理性的研究不相符合。
This however will indeed only be your first conquest; for the self mastery will accord with the knowing of the ONE who you are.
无论如何，这实际上只是你的第一个征服，因为自我掌控才能与关于“你是一”的了解相一致。
Generally speaking, one side of this parallel existence is judged to be more in accord with reality, while the other can be judged infantile or turned towards immediate gratification.
一般说来，这个并行的存在的一边被认为是跟现实界更加一致，而另外一边能够被认为是婴儿状态，朝向当下的满足。
It is designed out in accord with two principles: one is the spectral feature optimization and parameterization, another is fuzzy and expert decision in pixel identification.
这种算法主要体现了两大原则，一是基于待分类别的光谱特征优化与参量化原则，二是类别判定中的模糊定义与专家决策原则。
Experimental results indicate that the sleds launch successfully, move placidly and the measure value of velocity accord with the theoretic one well, which enable us to carry the sled test primarily.
试验结果表明，火箭橇发射顺利，运行平稳，测试结果与理论计算值符合得较好。
Such method of first introducing the person with a lower post to the other with a higher one is accord with the Western custom, while the Chinese way is just the opposite.
这种先把职位低的介绍给职位高的介绍方法比较符合西方的习惯，但是中国的介绍方法却正好相反。
Such method of first introducing the person with a lower post to the other with a higher one is accord with the Western custom, while the Chinese way is just the opposite.
这种先把职位低的介绍给职位高的介绍方法比较符合西方的习惯，但是中国的介绍方法却正好相反。
应用推荐