"I am injured, but still a big European club wants me, the club world champion team wants to count on me, " Ganso is quoted as saying on Calciomercato.com.
“我现在受伤,不过一家欧洲的俱乐部想要我,那支俱乐部是世界冠军,他们想让我加入。”甘索在接受《全市场网》的采访时说。
Birgit Prinz of Germany won the women's player of the year vote. World Cup champion Brazil won its second straight Team of the year award.
德国女将比尔·吉特获得了本年度国际足总最佳女球员奖,世界杯冠军巴西队则第二次被选为最佳球队。
Spain is only the third team, after Germany and France, to be world and European champion at the same time.
继德国和法国之后,西班牙成为了同时包揽欧洲冠军和世界杯冠军的第三支队伍。
But he did help the Under-20 team become world champion in 2005, when he was the tournament's top scorer and won the award for best player.
但他确帮助u - 20队成为2005年世青赛冠军,同时他是那项赛事的最佳射手和最佳球员。
It was not long before the future British Open champion started tasting success after teaming up with compatriot Charl Schwartzel to win his first title at the World Junior Team Championships in 2000.
其实这不是乌修仁第一次品尝到胜利的喜悦。 早在2000年,他就和同胞卡尔.施瓦泽在世界青少年冠军赛中配对取得第一名。
She was such a tough woman player and helped the team won the world champion for many times.
她是一个很坚强的女子和球员,帮助球队赢得了多次世界冠军。
With that fall, China 's chances of beating the world champion United States team seemed to fall with her.
这一摔以后,中国队战败世界冠军美国队的机会也跟着跌落了。
In 1974 is tenth World Cup champion team?
1974年第十届世界杯冠军球队是?
Schumacher will race alongside Nico Rosberg at Mercedes, after current world champion Jenson Button left the former Brawn GP team to join Lewis Hamilton at McLaren.
在当前的世界冠军简森·巴顿离开前布朗车队加入汉密尔顿所在的麦克拉伦后,舒马赫同尼克·罗斯伯格一起为梅赛德斯出战。
Seven-time world champion Schumacher has signed a three-year deal with Ross Brawn's team, and insists he will not be merely making up the numbers.
七冠王舒马赫和罗斯。布朗的车队签了三年的合同,并且坚持说不仅仅只是三年时间。
After defeating the German team, the Italian team will contest for the World Cup champion with the French team.
击败德国队后,意大利队将和法国队争夺冠军。
Jeff: the "trophy" of the World Cup Football championships is a kind of mobile reward for the champion. If a team won championships three times successively, the team can keep the "trophy" forever.
杰夫:世界杯足球赛的奖杯为冠军获得者的流动杯,一个队如果先后三次夺得冠军,可永久占有奖杯。
In the end, losing to Spain 0-2 Chile World Cup ahead of defending champion team out.
最终,西班牙0:2不敌智利——世界杯卫冕冠军提前小组出局。
The Chinese men's table tennis team downed the defending champion Sweden in the final to win the team title last night at the 43rd World table tennis Championships.
中国男子乒乓球队昨晚在第43届世乒赛男子团体决赛中击败卫冕冠军瑞典队夺得男子团体冠军。
Former world rally champion Colin MaRae will leave Subaru and team up with Ford for the start of the 1999 season.
前世界汽车拉力赛冠军科林·麦克雷在1999年赛季伊始将离开富士车队而加盟福特车队。
World champion Fernando Alonso has revealed he has not been feeling totally comfortable at the McLaren team since he joined the British squad earlier this year.
世界冠军费尔南多·阿隆索说,自从他在年初加入迈克拉伦以来,在这支英国车队中他从来没有觉得百分百的自在过。
Would you rather be a member of a world championship sports team or be the champion of an individual sport?
你愿意成为集体项目的世界冠军,还是个人项目的世界冠军?
Kobe Bryant led the "Dream Team 8" Self-Needless to say, the same group of world champion Spain, Greece and Germany, as well as African champion Angola also be trifled with.
科比领衔的“梦八队”自不必说,同组的世界冠军西班牙队、希腊队和德国队以及非洲冠军安哥拉队同样不好惹。
Never before has a team turned itself around from being on the bottom one season to world series champion the next.
在此之前,还没有一个队在一个赛季从最好一名而攀升到冠军。
The world famous Brazilian men soccer team won the world champion again, which made the whole Brazil full of thrill.
举世闻名的巴西男足再次获得了世界冠军,这让巴西举国欢腾。
The team that wins the champion of AFC Champions League will take part in the 2005 World Championship undertaken by FIFA Club.
获得亚冠联赛冠军的球队将代表亚洲参加2005年国际足联俱乐部世界锦标赛。
The team has a number of options for the remaining seat alongside World Champion Fernando Alonso for 2007 and will make an announcement prior to the end of the year.
2007年,除世界冠军阿隆索加盟以外,车队对剩下的一个车手名额有好几个选择,车队将在今年底之前发表宣告。
Yesterday the Chief Coach of the Russian team said that you'd probably be the World Champion in the future.
昨天俄罗斯主教练说你很可能会成为未来的世界冠军。
Jeff: World champion Frenchman Roland Yalabot and his ONCE team dropped out. He said: "I give up."
杰夫:世界排名第一的自行车选手法国人罗兰·亚拉博特和他所在的叫CE车队一起退出了大赛。
Select your favourite team and try to become the virtual world cup champion.
选择你喜欢的球队,并尝试成为世界杯冠军。
I finished second in the world championship, I beat my team mate, under extremely difficult circumstances. I beat the two-time world champion, that was the goal, " said Hamilton."
我最后取得了世界第二,我击败了我的队友,在极其困难的条件下。我击败2次世界冠军,这是(在一切结束前)我的目标。
In recent years, Chinese women's volleyball team rebuilt glory. In 2001 Chinese women's volleyball team won World Cup champion the championship.
前几年,中国女排重塑辉煌:在2001年世界大冠军杯上获得冠军;
In recent years, Chinese women's volleyball team rebuilt glory. In 2001 Chinese women's volleyball team won World Cup champion the championship.
前几年,中国女排重塑辉煌:在2001年世界大冠军杯上获得冠军;
应用推荐