He does it for the sake of adventure, to improve himself, to show he's worthy of respect and love from his lady.
他做这个是为了探险，提高自己，证明他是值得他的夫人尊敬和爱戴的。
Every life is worthy of respect.
每一个生命都值得尊重，请爱护动物。
他们是值得尊敬的。
She is a leader worthy of respect.
她是一位值得尊重的领导。
Mike is a teacher who is worthy of respect.
迈克是值得尊敬的老师。
People who have dreams are worthy of respect, but also make people envy.
拥有梦想的人是值得尊敬的，也让人羡慕。
Now they even help their enemy to repair the city. How can they be worthy of respect?
现在他们反而帮敌人来修城，怎么值得尊重？
I want to say that human life is worthy of respect, good people is not necessarily wisdom.
我想说，人的生命是值得尊重的，善良的人不一定是智慧的。
The poll showed about 60 percent thought these kinds of wealthy people were worthy of respect.
该调查发现，受访者对富人的发家方式最为质疑。
One can suffer in the sober person, his life would be meaningful, his character was worthy of respect.
一个能在清醒中忍受痛苦的人，他的生命才有意义，他的人格才值得尊重。
Even while you are young, you prefer the company of older people, because they seem more worthy of respect.
甚至在你年轻的时候，你便倾向于和年长的人在一起，因为他们看上去更值得尊重一些。
There is not a single institution of merit or worthy of respect in our society that was not created out of risk.
在我们的社会里所有优点和价值无一不是来源于用于冒险。
Please note that it's not tied to any particular achievement or ability: every person on this planet is born worthy of respect.
注意这与任何成就或能力没有关系。这个星球上的每个人都是值得尊重的。
When it comes to the inevitable conflicts, the team might envision holding each other first and foremost as decent human beings, worthy of respect.
当发生了不可避免的冲突之后，团队希望彼此能将对方作为值得尊敬的人放在首位。
It is a delight to discover people who are worthy of respect, admiration, and love, but it is vital to believe yourself deserving of these things.
发现有人值得你尊敬、钦佩或是爱慕，是很欣慰的一件事，可关键在于你得相信自己值得人尊敬、钦佩或是爱慕。
The Sangha represents the Buddha's disciples worthy of gifts, worthy of hospitality, worthy of offerings, worthy of respect, the incomparable field of merit for the world.
僧伽是佛陀的弟子，值得我们供养，提供住舍，布施以及尊敬，这将是功德无比的事。
Karajan did nothing worthy of respect, nor did he do anything to curry favor of the Nazis. He was young and opportunistic. "I only wanted to grasp every chance to conduct…"
卡拉扬没有什么特别光彩之事，但也没有刻意逢迎之事，他是一个到处寻找机会的青年，“我只想把握住每个机会去指挥。”
The players’ agent is required toperform his activities conscientiously and conduct himself in his professionand other business practices in a manner worthy of respect and befitting hisprofession.
球员经纪人须认真履行职责，在职业活动和其他商务活动中举止得体、得到尊重，与自己的职业相称。
Your mother is right; you are a person worthy of love and respect.
你的妈妈是对的，你是一个值得爱及尊重的人。
We understand, as never before, that each of us is fully worthy of the respect and dignity essential to our common humanity.
我们比以往更加理解，我们每个人都完全应该获得对我们全体人类至关重要的尊重和尊严。
Self-confidence refers to our feeling of competence in facing life’s challenges; self-respect refers to our feeling of being worthy of happiness.
自信是指我们应对来自生活的挑战时对自身能力的判断，而自我尊重则是我们对自己应有幸福的程度的感觉。
Sensing their parents' disappointment, children come to believe that they are, indeed, lacking something, and that this makes them less worthy of admiration and respect.
遥感父母的失望，儿童来相信他们的确是缺少了点什么，而这使他们少值得钦佩和尊重。
Sensing their parents' disappointment, children come to believe that they are, indeed, lacking something, and that this makes them less worthy of admiration and respect.
感受到父母的失望，孩子们开始相信，实际上，缺乏一些东西，而这让他们更值得钦佩和尊重。
Here on the ranch, he may prove himself quite worthy of comparison, in some respect.
在这个牧场上，他也许会在某些方面，值得和我媲美。
Trust: In order to receive help, you need to trust the other person and to trust that you're worthy of help (self-respect).
B信任：为了获得帮助，你需要信任他人，要相信你值得别人帮助（即自尊）。
But when I see them I do not feel worthy of that respect.
然而当我看到他们的时候，我觉得受之有愧。
But when I see them I do not feel worthy of that respect.
然而当我看到他们的时候，我觉得受之有愧。
应用推荐