她想：“他一定是在上面行船了：他——我爱他胜过我的爸爸和妈妈；他——我时时刻刻在想念他；我把我一生的幸福放在他的手里。 我要牺牲一切来争取他和一个不灭的灵魂。
Then she heard the bugle sounding through the water, and thought- "He is certainly sailing above, he on whom my wishes depend, and in whose hands I should like to place the happiness of my life.
幸福并不是你寻找或追求的，而是你做出每一个决定的时刻。
Happiness isn't something you search for or go after, it's a moment by moment decision you make.
一个人最幸福的时刻，就是找对了人，他纵容你的习惯，并爱着你的一切。
A man the most happy moment, is to find the right person, he connived at your habits, and love you all.
找一个安静的时刻感激所有令你能够活在世上并发现幸福的事物。
Take a quiet moment to thank everything for allowing you to live on the earth to discover happiness.
Mr McNerney说，那将是一个“幸福四溢的时刻"；特别是对那些三年来没有休一天假的工程师而言，更是如此。
Mr McNerney says it will be “a moment of euphoria”, especially for those engineers who have not had a holiday for three years.
如果必须给幸福下定义，我大概会说那是你的逢魔时刻，当你忘却一切顾虑，觉得心灵上升到一个不同的层面。
But if we have to define it I would say it's a moment of enchantment, when you leave your concerns and feel you are in a different state of mind.
那种“隐隐的灼痛”，其实是一个诗人时刻迷恋的幸福。
That kind of faint pain actually is the felicity of a poet's fascination in every instant.
它是非常愉快地活跃力，在这一天，在这个地方，形势正如它们，而你真正的幸福是用你自己独特和有价值的礼物赠送每一个时刻。
It is great to be alive, on this day, in this place, with things just as they are. And you are truly blessed to be you, with your own unique and valuable gifts to offer each new moment.
这位记者还是反复地启发我，一定要让我讲一个关于幸福的故事和幸福的时刻。
The journalist kept on inspiring me, letting me tell a story and a moment of happiness.
回想一下你的幸福时刻，十之八九你会发现自己是在一个阳光明媚的花园里，而不是看什么刺激的表演。
Think yourself back into happiness and it is ten to one you will find yourself in a sunny garden and not at some exciting public show.
幸福是一种方式，因此请珍惜你拥有的每一个时刻，也请记住，时间是不等人的。
Happiness is the way. So treasure every moment that you have. And remember that time waits for no one.
中国农历新年，或者说春节，是一个幸福快乐，家人团聚，吃美食、穿新衣、通宵欢庆的时刻。
Chinese Lunar new Year, or the Spring Festival, has always been a time of joy and happiness, and a time of family reunion, fine cuisine, new clothes, a sleepless night with carnivals.
在一个缺乏艺术思想和立场的关键时刻，有一个人仍以此为己任，是不是一种幸福？
Is it not a kind of happiness when some one still takes it as his responsibility as art stance and thinking are absent?
我相信人的一生总有这样的时刻会问自己，到底想要一个幸福人生， 还是有一个有意义的人生。
But a life of meaning, a man is condemned to wallow in the past, and obsess about the future.
一个人最幸福的时刻，就是找对了人，他宠着你，纵容你的习惯，并爱着你的一切。
One of the most happy moment, is to find the right person, he dote on you, pamper your habits, and love you all.
其实幸福无处不在。只要我们每一个人都拥有宁静和淡泊的心境。拥有一双善于发现的眼睛。当幸福来临的时候提醒自己及时把握。那么幸福就会时刻宠爱着我们！
In fact, happiness is everywhere. As long as we each have peace and indifferent mood. Have a pair of good found eyes. When it comes to remind yourself. So in time grasp happiness will moment loved us!
幸福是每一个细小的生愿望达。当想吃的时刻有得吃，想被的时刻有来。
It's about having each tiny wish come true, or having something ro eat when you are hungry or having someone's love when you need love.
幸福是每一个细小的生愿望达。当想吃的时刻有得吃，想被的时刻有来。
It's about having each tiny wish come true, or having something ro eat when you are hungry or having someone's love when you need love.
应用推荐