每次有人来，她总要拉住人聊天不放，总要拿出一些吃的东西，逗着别人吃，越来越像天真的小孩子了。
Every time someone come, she always pulls people chat, total want to come up with something to eat, to make the others eat, more and more like a naive child.
它尝起来像樱桃馅饼、菠萝、烤火鸡和吐司——所有这些她喜欢吃的东西，所以她又喝了一些。
It tasted like cherry tart, pineapple, roast turkey and toast all the things that she liked to eat so she drank some more.
我有一种可怕的习惯，就是总想拥有一些东西，可能是吃的、读的、看的或说的，但无论是什么，都不是我需要的，它带给我的满足感也是非常短暂的。
I have a terrible habit of always wanting something, it could be something to eat, read, watch or say, but whatever it is I don't need it and the satisfaction it brings is very temporary.
正如一些人可以吃他们想吃的任何东西，并且从来不增加一盎司，而其他吃同样食物的人就会得到非常不同的结果。
Just as some individuals can eat whatever they want and never gain an ounce, others who eat the very same food have a very different result.
这是一个充实的2周时，我上次从学校带一些可以吃的东西回家。
It has been a solid 2 weeks when I last brought something edible home from school.
一些人是素食主义者竭力避免吃任何动物产品，不过也有一些肉食者，他们认为在某些方面肉也是不能用的东西。
Many freegans are vegans and thus refrain from eating any animal products, but there are some "meagans" who consume meat that would otherwise remain unused.
他笑容满面，向每个宴会上的人招手，然后退回到父亲的座位前吃一些东西，然后又在大殿内一圈圈地走动。
He smiled and waved to everyone, then retreated to his grand chair beside our father’s for a bit of food and taken round and round again.
一些食物一起食用的时候可以发生协同作用，也就是这些组合增强了所吃的东西对我们身体的有益作用。
Some foods work especially well together and it is in these combinations that we can really make what we eat work so much more effectively for us.
你真的不需要8杯水（我们会吃一些东西和喝其他的饮料），但是喝多了也无害。
You don't really need 8 glasses of water (we get some in food and other drinks), but drinking more water doesn't hurt.
她注意到有一些在小动物身上进行的实验得出的结果莫衷一是，还有一种观点认为既然吃早餐的习惯与较低的BMI指数相关，那晚上吃东西就会比较危险。
She notes some small studies with mixed results, tests on animals, and a belief that because eating breakfast is linked to lower BMI, eating at night isn't as good.
节食就是吃一些应该吃的东西，谈到我最近饮食习惯，你所需要做的就是吃正确的食物。
Diets are all about eating the right food and when it comes to the diet that I have been doing lately all you have to do is eat the correct food.
我并不经常吃这一类食物，但我经常会准备一罐素食辣椒或者烤豆子等一些我在上班时能加热的东西，以防我一旦没时间准备午饭。
I don’t take this route often, but I’ll usually have a can of Amy’s spicy vegetarian chili or baked beans or something that I can heat up at work if I don’t have time to prepare lunch.
等她慢慢长大，我会做其他事让她了解你，比如我会试着做一些你会做的东西给Ilaria吃，让我们漂亮的Ilaria了解她妈妈，即使她不记得你。
And as she gets older, I do other things to bring you into her life. I try to cook things I know you'd have made to make our beautiful Ilaria know her mum, even if she doesn't remember you.
请减肥(如果过于肥胖的话).严格来讲，这并不能算是一个习惯，减肥所需要形成的好习惯是少吃或者是尽量吃一些热量少的东西，比如蔬菜和水果。
Lose weight (if you're overweight). This is not exactly a habit - the best habit to form to lose weight is to eat less.
在秋天一些动物开始吃更多的食物，以便它们在冬天不吃任何东西。
Some animals start eating more food in autumn because they will not eat anything in winter.
我在我手上倒了一些早餐吃的粮食类东西让它作为食品吃。
I poured some breakfast cereal into my hand and offered it for the thing to eat.
它吃得很少，但是我曾经试着去喂它一些非常好的食物，比如说肉还有它喜欢吃的那些东西，比如说牛奶。
She eats a little, but I've even tried feeding her really good foods, like meat and things that she likes to eat, like milk.
在我试了法国菜之后。在那之前，我常常煮一些很无味的东西给我的家人吃。
After I tried French food. Before that, I used to cook really boring things for my family.
由于一些常见的食物可能会导致牙齿变色，所以你得注意你所吃的东西。
There's another reason to watch what you eat - some common foods can cause tooth discoloration.
侍者：噢，我的天哪。我希望能为您想出点可吃的东西。呃，您最好来一个汤和一些点心。
Waiter: Oh, my god. I wish I could think of something for you. Well, you'd better have the soup and some dessert.
中暑后身体不仅缺水，而且缺盐。因此要喝专门运动饮料以补充流失的电解质，也可以吃一些稍咸的东西。
In sunstroke, the body does not only lose fluids, but salts as well. Replenish the same by drinking a sports drink especially formulated with electrolytes or eating something salty.
“如果你把你弄乱的东西收拾干净，你可以吃一些浆果。”奥飞回答。
"You can have some berries, if you clean up the mess you've made." Alfy answered.
读一本书，或者试着吃一些没吃过的东西，做一些你通常不会做的事情。
Read a book or try eating something or doing something that isn't what the regular you would do.
坐在桌子旁不让你成为用餐者，除非你吃一些那个盘子里的东西。
Sitting at the table doesn't make you a diner, unless you eat some of what's on that plate.
它们除了喜欢吃一些食物外，还吃一些啮齿类动物和其他小动物，咬嚼草、树根、尖果类的东西，这样同时又像是把花园的地给翻了一遍。
Guinea hogs were expected to forage for their own food, eat rodents and other small animals, grass, roots and nuts, and clean out garden beds.
它们除了喜欢吃一些食物外，还吃一些啮齿类动物和其他小动物，咬嚼草、树根、尖果类的东西，这样同时又像是把花园的地给翻了一遍。
Guinea hogs were expected to forage for their own food, eat rodents and other small animals, grass, roots and nuts, and clean out garden beds.
应用推荐