在回家的路上，我一直想着他对我的善意。
On the way home I kept thinking of the kindness he offered me.
他一直想着最近在印度发生的事。
昨晚睡觉时，威伯还一直想着这些计划。
但是，我仍然一直想着那些空白的申请表。
But I couldn't stop thinking about those blank applications.
随后，告诉那个人，“我一直想着你，因为我真的在乎你。
Then tell that person, "I've been thinking about you because I really care about you.
那一晚帕朗柏无法入睡，心中一直想着那位先生。
这样会很棒，因为我一直想着要成为一个专业协会的一员。
It would be fantastic because I'm thinking of becoming an officer in a professional association. '.
看电影的时候，妈妈一直想着她忘了锁前门这事。
The notion that she had forgotten to lock the front door obsessed mother all through the movie.
我一直想着这个问题，但是还没来得及和你讨论。
The problem has been on my mind, but I haven't been able to discuss with you.
不管是你一直想着要做的，还是你一直说着要做的……去做吧。
Whatever it is you've been talking about doing or thinking about doing... do it.
从那时起，我一直想着我给他造成的痛苦，不能忘怀。
The thought of the pain which I must have caused him has haunted me ever since.
这样会很棒，因为我一直想着要成为一个专业协会的一员。
It would be fantastic because I'm thinking of becoming an officer in a professional association.
但你适应了这种信念时，你会一直想着，生活就该是现在这个样子。
When you get used to that belief, you keep thinking life is suppose to be the way it is at the current moment.
如果你一直想着明天的任务，那就跳下床去写一份待办事项清单吧。
Get out of bed and make a to-do list on paper if you can't stop thinking about tomorrow's tasks.
多年来，芭蕉一直想着去看望父亲，但他知道和继母见面就会争吵。
For years, Issa longed to visit his father. But he knew that he and his stepmother would quarrel.
你脑子里一直想着工作、任务单上也都是工作，完全没有自己的时间？
You are always thinking about work and adding it to your to-do list, which is not giving you any time to yourself.
如果，我一直想着要得到什么，却得不到，这是因为我根本没有付出。
If I have been thinking about what to get, but not, it is because I did not pay.
我很恼火因为在此之后我一直想着如何吃喝而不是我的生活要什么或者我想成为谁。
It made me grumpy because afterward I thought about how eating junk while out is not at all what I want for my life or who I want to be.
最重要的是，过去的已经过去，你无法改变。你可以尝试一直想着它或者跨越它。
Most importantly, the past is the past, you can't change it. You can try to hang on to it or you can get over it.
在我们驱车前往医院参加下一个会议的路上，我一直想着保罗告诉我的那些令人不安的故事。
As we drove to our next meeting at the hospital, I thought about the disturbing stories Paul had told me.
人们陷入爱河时，会把所有其他事情抛在脑后，甚至茶饭不思得一直想着他的新爱人。
When people fall in love they can think of nothing else. They might even lose their appetite and need less sleep, preferring to spend hours at a time daydreaming about their new lover.
如果你把重要的会议放在下午4点，你会很容易焦虑，因为这之前你会一直想着它。
If you have an important meeting scheduled for 4 p. m., it's easy for anxiety to set in and keep that meeting at the front of your mind.
我记得我跟我的妈妈描述这个活动会是多么的有趣，我记得我一直想着要选择什么颜色和图案。
I remembered telling my mom how much fun it was going to be, and I imagined what colors and designs I would choose.
他一直想着那朵向日葵花是多么轻柔，完全不同于大山的严酷和冷峻，也有别于那只慢吞吞的乌龟。
He kept thinking of how gentle the sunflower was, so different from the stern and harsh mountain, so different from the slow tortoise.
你终于下决心来学习一门新语言。在过去的10年里，你一直想着要学这门新语言，但由于种种原因，一直没有真正动手学习。
You might decide to learn that new language that you've been meaning to for the last 10 years.
而你的大脑也像你的胃，是会感到饥饿的，但它却从不让你知道，因为你让它一直想着你的梦中情人、你最喜爱的明星和许多诸如此类的荒唐事。
Just like your stomach, even your mind is hungry. But it never lets you know, because you keep it busy thinking about your dream lover, favorite star and many such absurd things.
而你的大脑也像你的胃，是会感到饥饿的，但它却从不让你知道，因为你让它一直想着你的梦中情人、你最喜爱的明星和许多诸如此类的荒唐事。
Just like your stomach, even your mind is hungry. But it never lets you know, because you keep it busy thinking about your dream lover, favorite star and many such absurd things.
应用推荐