我在二十到三十岁之间的中前期，最长的一段交往持续了四个星期，因为那个家伙在中间出城了两个星期。
My longest relationship in my early and midtwenties lasted four weeks. And that's because the guy was out of town for two of them.
我第一次意识到真正的我一个有自己的丈夫，很快会有我们的孩子的三十岁的女人。
I saw, for the first time, what I really wasa thirty-year old woman with a husband of my own, and soon, a child of my own.
那我自己来说吧，在三十岁甚至更早的时候就开始了我的中年生活。
As far as I am concerned, midlife starts at thirty or before.
当我快三十岁的时候，我告诉莉莉安我想成为一名作家。
When I was in my late twenties, I told Lillian I wanted to become a writer.
关于这一首我十八岁时候写的诗，且让我把我三十岁时候写在一封信里的话，记在这下面。
About this poem of my eighteenth year let me set down here what I wrote in a letter when I was thirty.
现在我虽然三十岁了，但我有更多的精力，我看上去更好了，还有我比我以前跟强壮了。
Now in my 30s, I have more energy, I look better, and am stronger than I ever have been.
我建议买份保障你到七十岁或接近七十岁的保险。但是，如果你很年轻的话，可以只买一个保障三十年的寿险。
I recommend getting insurance that will cover you until you're 70 (or close to it), but if you're very young, you may just want to get a 30 year term.
我现在是个三十岁的大男孩，我想知道一个女人真的是我所需要的答案吗。
I'm a thirty-year-old boy, and I'm wondering if another woman is really the answer I need.
我们只是推出了最好的创意，Macintosh操作系统，在这之前的一年，也就是我刚过三十岁，我被解雇了。
We'd just released our finest creation, the Macintosh, a year earlier, and I'd just turned thirty, and then I got fired.
我们刚刚推出了最好的创意，Macintosh操作系统，在这之前的一年，也就是我刚过三十岁，我被解雇了。
We'd just released our finest creation, the Macintosh, a year earlier, and I'd just turned 30, and then I got fired.
于是，在我三十岁的时候，我出局了，很公开地出局了。
When we did, our board of directors sided with him, and so at 30, I was out, and very publicly out.
我年轻时有一些很疯狂的目标：“三十岁变成大富翁。”
When I was young, I had crazy goals like: “I want to be rich by the time I’m 30.”
李老师是我的语文老师。她大约三十岁。她很漂亮，很年轻。她的头发是棕色的，卷曲的。
Miss Li is my Chinese teacher. She is about thirty years old. She is very pretty and young. Her hair is brown and curly.
我面前站着一个三十岁上下的矮小的汉子，碧绿的眼睛，一头乱七八糟的淡黄头发，他正低头望着我。
A small man of about thirty, with green eyes and a tangle of fair hair, stood looking down at me.
于是，在我三十岁的时候，我出局了，很公开地出局了。
When we did, our board of directors sided with him, and so at thirty, I was out, and very publicly out.
我说你敢这么说，说明你内心还是有点自信的，所以人是什么呢，人在三十岁以前长相可能是有一定的关系的。
I say you dare to say so, that your heart is still a little self-confidence, so what is it, before thirty years old appearance may have a certain relationship.
当我三十岁以后，我对东方的文化慢慢地认识了解，对汉族的这种看法也随着对它文化的认识而改变，我开始对汉族文化的精妙而感叹。
After I was thirty, I realize the Eastern culture gradually and such view was also changed with the understanding of its culture and I began to exclaim over the subtlety of han culture.
在我快三十岁的时候，曾经海外旅行过一次，去了世界上不少的国家。
I traveled overseas when I was in my late twenties and went to many countries in the world.
我真的区块，在我三十岁，谴责家长式的压力，要薄。
I really chunked up in my thirties and decried the paternalistic pressures to be thin.
我取笑他：“那为什么你身边都是三十岁到四十岁的女人？那些十八到二十四岁的呢？”
I laugh at him "why are there all women between thirty and forty by your side? Where are those between eighteen and twenty-four?"
我对三十而立的理解是：三十岁时，需要有一个职业，可以让自己的思想驰骋。
I have my understanding of being independent at 30, that is, having a career at this age and following one's own ideas.
我现在和我结婚十五年的妻子最近处在僵局的情况下， 为什麽会这样呢? 只因一年前她那三十岁女儿C搬来和我们住了，她的狗也一起带过来了。
My wife of 15 years and I are at an impasse. A year ago, her 30-year-old daughter, "Carol, " moved in with us and brought her dogs along.
盲剑客：从小我的眼睛就不好，大夫说我三十岁就会失明。
I've bad eyesight ever since I was small. The doctor said that I'd turn blind after 30.
盲剑客：从小我的眼睛就不好，大夫说我三十岁就会失明。
I've had eyesight ever since I was small. The doctor said that I'd turn blind after 30.
我觉得三十岁的身体所拥有的健康，活力和各项身体硬性条件都是最棒的，而心智则是越成熟越好。
I want the health, energy, and the physical condition of my body in 30s forever while keep on growing in the mind.
我觉得三十岁的身体所拥有的健康，活力和各项身体硬性条件都是最棒的，而心智则是越成熟越好。
I want the health, energy, and the physical condition of my body in 30s forever while keep on growing in the mind.
应用推荐