说得消极点就是,我不知道什么时候开始喜欢这种模式的生活。
Negatively I say, I even do not know when I began to love this type of life.
快要工作了,心里还是没做好准备,不知道什么时候开始自己真变成一个温室里的花朵了!
Going to work, or was not ready, do not know when to start their own truth into a hothouse flowers of!
不知道什么时候开始,开始迷恋香水的味道,走在街,来往的行人身上总会带着一种香水味道。
Do not know when to start to start obsession perfume taste, walk in the street, the pedestrian who always travel with a fragrance smell.
我不知道她到底对不对,但我发现她的研究有一部分还是很有新意的:我们是什么时候开始担心孩子们把过多的时间花在电脑上的?
I don't know if she's right or not, but I do find one aspect of her work striking: Since when did we start to worry that the social kids were spending too much time with computers?
但是安,我该怎么跟你说那,不知道从什么时候开始,我就惧怕这种白色。
But an, how can I tell u, I don't know since when, I has been afraid of white.
40岁的约翰·贝克已经不记得他已经多久露宿在外甚至从什么时候开始的都不知道,他说也许有一天他会向埃斯格拉寻求帮助。
John Banks, who is 40 and cannot remember how long he has lived unsheltered, or how it happened, said he might ask for Esguerra one day.
许多人并不知道私人时间什么时候结束,工作时间什么时候开始(反之亦然)。
Many of us can't tell when our personal time ends and the workday begins (or vice versa).
我都不知道从什么时候开始,老板就对他一个青睐有加。
I don't even know since when he alone has been in the good graces of the boss.
不知道从什么时候开始,两个人的心开始空空荡荡的,感觉不到那份默契和温馨了。
Do not know when the two began to empty the heart, and do not feel that the understanding and warmth.
不知道从什么时候开始,我们脸上的表情,只是为了应付他人才有变化。
Do not know when to start, the expression on our face, just to meet his talent has changed.
而你不知道什么时候你的前景开始考虑购买。
And you don't always know when your prospects start considering a purchase.
不知道从什么时候,开始过所有的节日!
我不知道从什么时候开始,我的压抑变成困惑。
I don't know when it starts, my depression now hardens into confusion.
你将如何知道被击中了?从2。0开始,我就不知道什么时候被击中了。
How will you know when you're being shot? Since 2.0, I can't tell when someone is shooting me.
我不知道我们什么时候能开始,因为整个工程又回到了动荡不安的局面。
I don't know when we will be able to make a start because the whole project has gone back into the melting pot.
他有义务为他们打球,但是我不知道他们什么时候开始。
He's obligated to play in them, but I'm not sure about when they start.
我不知道何时开始几何和数学变成了我恐惧的学科,但是我知道从什么时候我开始喜爱上它。
I do not know when geometry and mathematics became a study I dreaded, but I know when I started enjoying it.
我不知道这个西方的传统是从什么时候开始的,但是餐后吃甜点的这个趋势已经开始下降。
I don't know when this Western tradition began. But the trend of having a dessert after dinner is declining.
不知道从什么时候开始支持勒布朗·詹姆斯了,可能是因为他也崇拜乔丹的缘故吧。
Do not know when to begin the support of LeBron. James had, May be because he admired Michael Jordan's sake bar.
那时邮件列表仍然要比网站流行,我也不知道真正的转换是从什么时候开始的,我猜想大约是2000年初。
At that point, the mailing list was still more popular than the Web site, but I have no idea when the crossover occurred. I'm guessing in the early 2000s. You began this on a whim.
繁华的暮景,从眼球流逝,匆匆而来的梦,不知道从什么时候开始。睁开那神情的眼睛,那身影已停。
A bustling Mu Jing, from the eye passes, hurried from the dream, do not know when to begin. Open your eyes that look, that figure has been suspended.
繁华的暮景,从眼球流逝,匆匆而来的梦,不知道从什么时候开始。睁开那神情的眼睛,那身影已停。
A bustling Mu Jing, from the eye passes, hurried from the dream, do not know when to begin. Open your eyes that look, that figure has been suspended.
应用推荐