不良的师生关系会阻碍学生学习。
A bad teacher-students relationship can discourage students from learning.
另一个饲养员和一名兽医与这些动物一起飞行,以防它们在旅程中受到任何不良的影响。
Another keeper and a vet flew with the animals to make sure they suffered no ill effects from the journey.
老师们不得不应付她粗俗的语言、捣乱的行为和不良的学业成绩。
The teachers had to deal with her foul language, disruptive behaviour, and low academic performance.
如果你在网上看到奇怪或不良的行为,一定要说出来。
营养不良的儿童不能正常生长,无法在学校集中注意力。
Children who have malnutrition do not grow properly and they can not concentrate at school.
你应该用积极的情绪影响别人,而不是不良的情绪,因为你对两者都负有责任。
You should allow the good feelings to influence others, not the bad ones, because you are responsible for both.
事实上,根据教育部的数据,2020年前6个月,我国中小学生视力不良的比例从59.2%上升到70.6%。
In fact, poor eyesight among Chinese primary and high school students rose from 59.2 percent to 70.6 percent in the first six months of 2020, according to the Ministry of Education.
吸烟、喝酒、熬夜等不良习惯会让你的身体处于不良的状态。
Bad habits such as smoking, drinking, staying up late would have your body in bad shape.
不良的饮食和缺乏运动也会增加罹患心脏病的风险以及助长某些癌症的发展。
Poor diet and physical inactivity also each increase the risk of heart disease and have a role to play in the development of some cancers.
她在战争期间遭受营养不良的折磨,因此成为一名职业舞蹈演员对她身体的要求太高。
She suffered from inadequate nutrition during the war, and therefore a career as a professional dancer would have been too demanding on her body.
这些信息是你生存机制的一部分,不应仅仅因为情绪是不良的、暴露了你的弱点而扼杀它们。
These messages are part of your survival mechanism and should not be stifled simply because emotions are unhealthy and betray your weaknesses.
韩国一组研究人员最近的一项研究表明,经常独自吃饭可能会导致不良的饮食习惯和糟糕的食物选择。
A recent study from a team of South Korean researchers suggests that eating alone often may lead to poor eating habits and poor food choices.
需要用针灸和草药治疗肌肉假性肥大和进行性肌营养不良的临床观察。
The clinical observation of treatment with acupuncture and herbs for muscular pseudohypertrophy and progressive myodystrophy are required.
在下颌骨发育不良的情况下,两组的正常侧和异常侧之间均无显着差异。
In the cases with hypogenetic mandible, there was no significant difference between the normal and abnormal side in both groups.
将845例功能性消化不良的患者分为3组,分别用术芍连防汤、普瑞博思、 胃复安治疗。
845 patients were divided into 3 groups. Then treated them with ZLD, prepulsid and primperan.
这对于查询的优化有着不良的影响。
不良的习俗和法规应予以废除。
健身房并不会让你改变不良的饮食习惯。
引起交通事故的不是不良的路面而是速度。
将加强对营养不良的积极监测。
营养不良的儿童更容易染病,比如麻疹。
Malnourished children are more prone to sicknesses and diseases, such as measles.
这些方法可能在短期有效,但是它们会有不良的结果。
These approaches might appear to work in the short term, but they have undesirable consequences downstream.
腹泻是造成五岁以下儿童营养不良的主要原因。
Diarrhoea is a leading cause of malnutrition in children under five years old.
发育不良的原因有多种,但碘缺乏是罪魁祸首。
Stunting can have many causes, but iodine deficiency is a prime culprit.
当处理数据文件时,尽量准确识别出不良的数据。
When processing data files, try to identify exactly what the malformed data was.
总之,如果我们不行动大胆而灵活,不良的局面会变得更糟!
In short, if we do not act boldly and swiftly, a bad situation could become dramatically worse.
查找引发创伤的原因,例如安装不良的设备或疾跑时发生踏空。
Look for an obvious cause of the injury such as poorly fitting equipment or a missed step while sprinting.
实验也发现这种土豆并不会对动物健康有不良的影响。
Tests revealed these potatoes had no negative effects on the animals' health.
我认为,控制成本是项目或组织运作不良的主要标志。
I think a cost focus is one of the main indicators that a project or organization is not going well.
我认为,控制成本是项目或组织运作不良的主要标志。
I think a cost focus is one of the main indicators that a project or organization is not going well.
应用推荐