我在想，我是否能做到不让她发现我是个看不见的。
I wondered if I would be able to prevent her from discovering that I couldn't see.
他的母亲，总是忽冷忽热的，当她发现托托又花了50里拉的牛奶钱在那些没用的东西上时就困住他不让他去心爱的电影院。
His mother, as free with a slap as with a hug, bars Toto from his beloved movie house when she finds he has again spent 50 lire, the milk money, on its grainy offerings.
住在马里兰的她，为了不让父母发现，要求工作人员把食品投递到她家所在的街区。
Kane has had food delivered to houses down the block from her family's Maryland home to avoid her parents' watchful eye.
她勇敢地反抗就是为了不让我发现她的这个秘密，她至少隐瞒了3天嗓子疼，并对父母撒谎，都是为了逃避这样一个结果。
She had fought valiantly to keep me from knowing her secret. She had been hiding that sore throat for three days at least and lying to her parents in order to escape just such an outcome as this.
尽管困难重重，但她踏上自我发现的旅程，决心不让任何人实现她的梦想阻止她。
Against all odds, she embarks on a journey of self-discovery, determined to not let anyone stop her from achieving her dream.
她是不是本来打算要及时回来，不让我发现她曾经离开过，但由于发生了意外的事把她拖住了呢？
Had she counted on getting back in sufficiently good time for me to remain unaware of her absence, and had some chance occurrence detained her?
不久后，她发现一男子在撬她的电动车，于是将男子现场揪住，不让其逃跑。
Shortly afterwards, she found one man at her prized electric car, so will man gripped the scene to prevent its escape.
不久后，她发现一男子在撬她的电动车，于是将男子现场揪住，不让其逃跑。
Shortly afterwards, she found one man at her prized electric car, so will man gripped the scene to prevent its escape.
应用推荐