个人防护蚊虫叮咬则是预防疟疾的第一道防线。
For individuals personal protection against mosquito bites represents the first line of defence for malaria prevention.
你是否接受过使用个人防护装备的训练？
Have you received training in using this personal protective equipment?
戴个人防护处理。将泄露物收集在可密闭容器中。
Put on safeguard while managing. Collect leaks in airtight container.
结论护理人员个人防护意识欠佳，锐器伤的发生率较高。
Conclusions Because of poor protection awareness, the incidence rate of sharp instrument injury was high among nurses.
个人防护装备必须充分为目的，在良好的条件和正确使用。
PPE must be adequate for the designated purpose, in good condition and used properly.
对部分岗位操作工人采用个人防护措施，佩带耳罩、耳塞。
For those special position workers, we provide them with some personal protection devices like ear cover and earplug .
受伤原因主要是操作不熟练、超时作业、缺乏个人防护等；
The injury causes focused on the unskilled operation, overtime work, the lack of individual self-safeguard, et al.
同样的，员工参与个人防护具的选择与使用也是非常重要的。
Similarly, it is particularly important that workers participate in the selection and use of personal protective equipment.
目的了解保洁人员对医院感染知识的掌握程度及个人防护现状。
Objective To understand hospital cleaners perceptions of hospital infection knowledge and the situation of their self-protection.
承销商的工人必须穿戴由承销公司提供的必要的个人防护装备。
Workers from contractor must ware necessary PPE supplied by contractor company.
新面料，皮革和个人防护以及其他组成部分改进了荒地消防安全。
New fabrics, leather and other components in personal protective ensembles offer improved safety for wildland firefighting.
在被感染或有危险的农场面临职业性接触风险者，应有个人防护装备。
Personal protective equipment. Those at risk of occupational exposure on affected or at-risk farms should wear personal protective equipment.
从事接触某些类型的化学品或药品的工作时，可能需要个人防护装备。
Personal protective equipment may be required when working with some types of chemicals or pharmaceuticals.
检查所有个人防护设备(PPE)符合法律法规条例规定的所有标准。
Check that personal protective equipment (PPE) complies with all standards, codes and regulations as required by law.
AnthonyKaren在美国的海军陆战队服役多年，并做了很多年个人防护。
Anthony Karen served in the United States Marine Corps and worked for many years in the personal protection industry.
所有雇员，访客，承包商或客户必须使用个人防护装备时，并在有需要时。
All employees, visitors, contractors or customers must use PPE when and where required.
这些特殊人群应该采用个人防护设施，也应该对正确使用这些设施进行培训。
Personal protective equipment should be available for persons in these groups, who also need training in the proper use of this equipment.
感觉到的意思真正个人防护同“提交国家”特征—最快的也许响应站病毒威胁。
Feel the meaning of Real Personal Protection with the "Submit State" feature-the fastest possible responder to virus threats.
个人防护，职业安全是每个人的责任，但要记住，没有人关心你的安全比你多。
Personal protection and job safety are everyone's responsibility, but remember that no one cares more about your safety than you do.
加强个人防护及劳动保护知识教育，以综合措施控制水泥粉尘对从业人员的危害。
Personal protection and labor protection education should be widespread in order to control the damages of concrete dust on workers.
若卫生机关允许访客，仍应将数量减到最低。他们应配发个人防护装备并接受监督。
Visitors, if allowed by the health care facility should be kept to a minimum. They should be issued with personal protective equipment (PPE) and supervised.
主要介绍了防护服型BSL -4实验室的个人防护装备系统及相关的技术要求。
In this paper, individual protective equipment and correlative technical requirements for BSL-4 laboratories are introduced.
从事护理患者的医院工作人员，在某些情况未穿戴充足的个人防护设备，均未染上该病。
No hospital staff involved in the care of patients, in some instances without adequate personal protective equipment, have developed the disease.
油漆和涂料稀释剂是有毒溶剂，处理它们的时候不能没有正确的个人防护装备(PPE)。
Lacquer and paint thinners are harsh solvents that should not be handled without the correct personal protective equipment (PPE).
需要对雇员如何正确使用个人防护设备进行培训，以及为什么他们需要使用个人防护设备。
The employees should also be trained in the correct use and educated on why they should use personal protective equipment.
避免粉尘生成。避免吸入蒸汽、烟雾或气体。保证充分的通风。个人防护措施详见第8部分。
Avoid dust formation. Avoid breathing vapours, mist or gas. Ensure adequate ventilation. For personal protection see section 8.
需要对雇员如何正确使用个人防护设备进行培训，以及为什么他们需要使用个人防护设备。
The employees should also be trained in the correct use and educated on why they should use personal protective equipment.
本单元组的职业可能会暴露在有毒危害品，易燃易爆的化学品之下，可能需要做好个人防护装备。
Occupations in this unit group may involve exposure to hazards of toxic, flammable or explosive chemicals and personal protective equipment may be required.
本单元组的职业可能会暴露在有毒危害品，易燃易爆的化学品之下，可能需要做好个人防护装备。
Occupations in this unit group may involve exposure to hazards of toxic, flammable or explosive chemicals and personal protective equipment may be required.
应用推荐