当再次遇到一个对象时，它将与其内部表示相匹配，从而被识别。
When an object is encountered again, it is matched with its internal representation and thereby recognized.
动物将其行为重新定向给另一个对象，在本例中另一个对象就是植物或灌木。
The animal is redirecting its behavior to another object, in this case, the plant or the bush.
意外地删除一个对象，然后用一个类似的对象替换它，将导致企业模型不可接受的差异。
Deleting an object accidentally and then replacing it with a similar object will lead to unacceptable differences of the enterprise models.
如果你的数据库包含敏感信息，您可能希望限制对编目视图的访问，因为编目描述了数据库中的每一个对象。
If your database contains sensitive data, you might want to limit access to the catalog views, because the catalog describes every object in the database.
在堆中有CHAR类的1331个对象。
一个文档表示资料库中的一个对象或实体。
A document represents an object or an entity in the repository.
所有拼接打包成一个对象文件，准备注入内核。
All splices are bundled into a single object file ready to be injected into the kernel.
显式要求创建和摧毁一个对象的实例。
Explicit function calls are required in order to create and destroy object instances.
所有的API调用都会返回其中一个类的一个对象。
在这样的情况下，一个对象流图是有用的。
In situations such as these, an object-flow diagram is useful.
请求完成之后，可以自动释放这两个对象。
After the request is completed, both objects can be released automatically.
类的声明需要三个对象。
通过拖拽选择一个对象
BeanFactory支持两个对象模型。
还可以在任何时候根据需要改变一个对象的定义。
You can also change the definition of an object at any time to suit your purposes.
使用激活规范只需两个对象：激活规范和目的地。
Using an activation specification requires only two objects: the activation specification and a destination.
必须提供一个对象将前缀映射到名称空间uri。
Instead you provide an object that maps the prefixes to the namespace URIs.
您创建的每一个对象和变量都需要在测试之后删除。
Every object and variable you set is also one you need to remove after the fact.
放置组(标识为PGID)是一个对象的概念容器。
The placement group (identified as a PGID) is a conceptual container for objects.
@listall --显示一个对象的所有属性
另一个对象设计原则(封装)也适用于设计服务接口。
Another object design principle, that of encapsulation, also applies to designing service interfaces.
清单4中的脚本首先将xml后端加载到一个对象中。
The script in Listing 4 begins by loading the XML back end into an object.
为做到这一点，需创建一个对象(或代理)来代表设备。
To do this, an object (or surrogate) is created to act on behalf of the device.
我们认为有两个对象设计概念很有用：内聚性和完整性。
We suggest that two object design concepts are useful: cohesion and completeness.
执行该方法，如果成功会返回一个对象，否则抛出异常。
The method executes and either an object is returned, if successful, or an exception is thrown.
文档API模型对XML数据进行解析以生成一个对象。
The document API model parses XML data to produce an object.
这是一个对象数组，其中每个JSON对象表示一条新闻。
You get an array of objects, where each JSON object represents a story.
如果需要一个对象，就从池中获取它，而不需要重新创建它。
If an object is needed, it is retrieved from the pool and not created afresh.
尝试去思考这些内容，并把它比作你的同事，而不是一个对象。
Try thinking of these things as a colleague rather than an object.
构造器实例化了DOM，因此所有基本类都将使用同一个对象。
The constructor instantiates DOM so that all underlying classes will use the same object.
应用推荐