编辑序列是通过菜单事件触发的。
例如，我有一个事件触发的设置是关闭的。
For example, I have an event triggered when the Settings are closed.
由事件触发的长时间运行的流程在extends关系中描述。
A long-running process triggered by an event is described with the extends relationship.
探讨了基于敌情事件触发的舰艇作战系统工作模式及其作战对策。
It is researched that the warship combat system work mode and combat countermeasures based on adversary event triggering.
在异步操作完成或者事件触发的时候，就会调用方法并作为对该事件的反应。
When the asynchronous operation finishes or when the handled event takes place, a method gets called and executed as a reaction to the event.
有限状态机是一种软件概念，它将问题分为有限的状态，以及由事件触发的状态之间的转换。
The finite state machine is a software concept that divides problems into finite states with transitions between them, often triggered by events.
修正了一个问题，当玩家在岛上的事件过期，然后一个第二次鬼世界事件触发的鬼世界群岛是空的。
Fixes an issue where the Ghost World islands were empty when the player was on the island during event expiration and then a second Ghost World event was triggered.
您可以生成显示进入WebSphereBusinessEvents的事件、这些事件触发的动作以及计算这些事件的交互代码块和过滤器。
You can produce reports that show the events that entered WebSphere Business events, the actions that were triggered by the events, and the interaction blocks and filters that evaluated those events.
设想一下，您将能够引用在屏幕上呈现的任何HTML元素、更改其属性、设置由事件触发的处理程序并修改其外观，而所有这些都能即时实现。而这一切如今已成为现实。
Imagine if you could reference any HTML element rendered on the screen, change its properties, set handlers triggered by events, and modify its appearance — all instantaneously.
补偿事件触发流程内的各个补偿中间事件。
A compensation event triggers the individual compensation intermediate events within the process.
事件触发状态之间的转换。
对基于位置的事件和自动触发的工作流实施业务规则并满足法规需求。
Enforcing business rules and regulatory requirements with location-based events and an automatically-triggered workflow.
通过基于位置的事件和自动触发的工作流来强化业务规则和法规要求。
Enforce business rules and regulatory requirements with location-based events and automatically triggered workflows.
SDK允许使用脚本和AW中触发的事件实现更好的后端交互。
The SDK provides the ability for much better back end interactions using scripts and events triggered in AW.
定制事件的触发条件和参数。
处理由用户和Web消息传递服务触发的事件。
Handles the events triggered by users and by the Web messaging service.
使用以下格式指定方法事件上的触发。
The following format is used to specify triggers in method events.
通过Web服务把表单和企业系统集成起来以便数据条目事件触发相关的工作流。
Forms can be integrated with enterprise systems through Web services so that data-entry events trigger an associated workflow.
此外，可以使用Tomcat服务器的生命周期事件来触发cloudscape的初始化和关闭。
In addition, the Tomcat server life cycle events are used to trigger Cloudscape initialization and shutdown.
此外，可以使用Tomcat服务器的生命周期事件来触发cloudscape的初始化和关闭。
In addition, the Tomcat server lifecycle events are used to trigger Cloudscape initialization and shutdown.
开始的元素展示了在此案例中触发收集的事件：一个分配失败。
The opening element shows what triggered the collection in this case: an allocation failure.
您可以声明五种类型的动画，以及使用许多事件来触发您的动画。
You can declare five types of animation and use many events to trigger your animations.
洗澡便是促使你刷牙的触发事件，正是因为它，你永远不会忘记刷牙。
The shower is the trigger for brushing your teeth, and because of that, you never forget to brush your teeth.
它能捕获到相当广泛的信息，甚至在事件触发时还能捕获到栈上的所有局部变量信息。
The information it captures is quite extensive, even catching all of the local variables on the stack when an event is triggered.
他们也应该按照对象类型、事件、对象状态的变化，以及触发和控制事件的业务规则进行思考。
They should also think in terms of object types, events, changes to the state of the objects, and business rules that trigger and control events.
触发器的启动是在触发事件之前还是之后则称为触发器的激活时间。
Whether a trigger fires before or after the triggering event is known as the activation time of the trigger.
例如，短时间运行的流程会生成事件，用于触发长时间运行的流程启动。
For example, a short-running process generates an event that results in launching a long-running process.
引起触发事件的语句可能会同时影响数据库中的多行。
The statement that causes a triggering event might affect multiple rows in the database.
接下来，我们来配置将在地标匹配时触发的事件。
Next, let's configure the event that should be fired when the landmark matches.
用户触发源系统上的业务事件，而该事件又触发点到点的事件流，如下所述。
A user triggers a Business event on the source System, which triggers the point-to-point flow of events, as described below.
应用推荐