所有产品保证符合生产标准。
本文研究以基于产品保证的航天型号研制的质量管理为视角。
This paper makes research from the Angle of view of quality management in the process of aerospace project development based on product assurance.
产品不合规格，保证退换。
Replacement is guaranteed if the products are not up to the standard.; We undertake to replace the specifications.
我们保证我们的农产品都是新鲜的。
通过为每种内容类型创建专门化的主题类型，产品架构师可以保证每种主题类型都有适当的内容。
By creating a specialized topic type for each type of content, the product architect can ensure that each type of topic has the appropriate content.
一个设计良好的测试可以提供足够的保证，系统可以按照产品的质量验收。
A well-designed test can provide enough assurances that the system will be of acceptable quality for production.
标准草案的目的是保证产品中实际上具备其声称具备的维生素和矿物质补充剂最低水平。
The draft standard aims to guarantee that the minimum levels of vitamins and mineral supplements claimed to be present in a product are actually present.
如果你决定用我们的产品，保证不会使您失望的。
If you decide touse our products, I'm sure you won't be disappointed.
雨林联盟标签仅仅保证了产品中30%的咖啡豆是经过认证的。
The Rainforest Alliance label only guarantees that 30% of coffee beans in a product have been certified.
W：我们要求即期全部付款，因为我们可以保证我们产品的机器效率达到90%，你在其他的供货商那里得不到这样的保证，通常的比率大约是85%。
W: We ask for full payment at sight, because we guarantee 90% mechanical efficiency for all our products. You don't have the same guarantee from other suppliers. The usual percentage is around 85.
一旦把这些广泛的差异考虑在内，就需要所谓的“产品种类”规则来保证同类产品的碳标签之间的可比性。
Given such wide variations, so-called "product category" rules are needed to ensure comparability between carbon labels on similar products.
双汇集团亦要求所有子公司加强采购、生产管理，保证产品品质。
The group also required all subsidiaries to strengthen management on purchases, production and sales to ensure product quality, it said.
还需要一些时间，这些时间大多用在需要处理的关系上，以保证你的产品送到合适的地方。
There is some startup time, but that mostly revolves around building the relationships needed to get your product in place.
所以他建议涂抹二者任一种产品的人一定要保证白天使用防晒霜。
So he recommends that people who wear either product be sure to keep sunscreen on during the day as well.
不能保证不同的产品发行版具有相同的CAMID内容或格式。
There is no guarantee that the format or content of CAMID will remain the same across product releases.
它们是印度首都首家超市风格的商店，该集团本着从“农场到餐桌”的供应链计划，旨在提供质量和供给都有保证的产品。
They are the first of their kind in India's capital, supported by a "farm-to-fork" logistics chain, which is supposed to guarantee quality and supply.
至于是否能够购买支持，我认为这为客户提供了不错的定心丸，还可以保证开源产品的长期生命力。
As for being able to purchase support, I think that provides a nice comfort level, and can help ensure the long-term viability of the project.
对厂商即将要发布产品进行讯问对于保证购买系统在一个周期开始时体现最新特色是至关重要的。布拉沙说。
Questioning vendors on their upcoming product offerings is crucial to ensuring that systems acquired at a cycle's start incorporate the latest features, Bourassa says.
IBM不会提供法律建议或者担保它的服务或者产品能够保证客户是遵循的情况。
IBM does not provide legal advice or represent or warrant that its services or products will ensure that the customer is in compliance with any law.
您知道我们的产品是享誉全球的名牌产品，而且我们绝对保证质量。
You know our products have established fame in the world and more importantly, we guarantee the quality of our products whatsoever.
衣橱管理通过RFID标签来了解壁橱里每件衣服的详细信息，这些信息包括：产品照片、质量保证、保养指南、购买日期、价钱等等。
Wardrobe Manager accessed information about each of the RFID tagged items in your closet including: product photos, warrantees, care instructions, purchase dates, cost, and more.
Facebook作了很重要的产品决策，保证实体社区和在线服务之间的协调和信任。
Facebook made important product decisions that ensured harmony and trust between the offline community and the online service created.
illlustration很久之前it业界就知道，仅仅创造满足客户需求的产品并不能保证长久的成功。
IlllustrationThe IT industry learned a long time ago that creating products that merely satisfy customers is not a guarantee for long-term success.
现在已经处于酝酿之中的新产品将保证苹果继续iphone和ipad造就的势头。
That existing pipeline of products could enable Apple to sustain what has already become, with the iPhone and iPad, an impressive momentum.
通过对质量有保证的产品盖上审核印章，该系统为市场提供了统一的质量标准，维持了秩序，并增加了供应商数量。
By giving products of assured quality a seal of approval, the system brings uniform quality standards to the market, introduces order, and increases the base of suppliers.
看清楚产品生产商有没有保证他们考虑到了善待动物。
Look out for products from assurance schemes that take animal welfare into consideration.
没有一个单一的供应商能够提供支持并能够保证这个产品被继续增强和开发。
No single vendor exists to provide support and guarantee the product will continue to be enhanced and developed.
没有一个单一的供应商能够提供支持并能够保证这个产品被继续增强和开发。
No single vendor exists to provide support and guarantee the product will continue to be enhanced and developed.
应用推荐