他可以偷偷地把他们带到楼上，然后再下楼付钱给格蕾丝并把她送回家。
He could sneak them up the stairs then go back down to pay Grace and send her home.
对于我们这些属于后一类的人——被指派去当教练、没有快速通行证、太穷或不适合付钱给占位者——该怎么办？
For those of us in the latter group—consigned to coach, bereft of Flash Pass, too poor or proper to pay a placeholder—what do we do?
玛丽14岁时成为了一名面包师，因为她的祖父付钱给当地的面包师，来教授她所有技能。
Mary became a baker at age 14, because her grandfather paid the local baker to teach her all the skills.
谁付钱给医生谁去预防。
评论家说付钱给学生暗示了钱是唯一有价值的奖赏。
Critics say paying students sends a message that money is the only valuable reward.
最后继承旧船的人还得付钱给船厂把它们拖走和废弃。
Eventually the heirs pay the yard to have it towed off and junked.
我们大可以认为他对付钱给戈顿·泰勒的事情一无所知。
I think we can assume that he is completely honest about having not been told about the Gordon Taylor payment.
从未有人付钱给供我们森林的高山或是给我们鱼儿的大海。
No one pays the mountainside for the trees it grows or the sea for the fish it provides.
我拒绝付钱给任何演奏西蒙和加芬克尔的街头艺人。
I refuse to give money to any busker playing Simon and garfunkel.
我拒绝付钱给任何演奏西蒙和加芬克尔的街头艺人。
I refuse to give money to any busk er playing Simon and garfunkel.
我怕我会忘记付钱给送牛奶工。要提醒我付钱给他。
I'm afraid I won't remember to pay the milkman. Remind me to pay him.
塞尔维亚说自己不能买一整套衣服，但可以付钱给奥地利洗裤子。
Serbia points out that it can't afford a whole suit, but offers to pay for the cleaning of Austria's trousers.
她当然也知道这点，因为通常是她付钱给送比萨饼的人。
She knew this too, because she was often the one who handed the pizza delivery guy his money.
我们必须明白，如果我们吃肉，我们就是在付钱给别人残忍对待动物。
We need to understand that if we're eating meat, we are paying people to be cruel to animals.
在如何付钱给网站的自由撰稿人的问题上，公司最近收到媒体的诟病。
The company has been criticized recently for how it accounts for payments to its army of freelance writers.
不要付钱给任何招聘人员，也不要签任何同意这样做的合同。
Don't dole out money to any kind of recruiter or sign a contract agreeing to do so.
Acme备份每份东西，付钱给创作者，并按我们的需要提供给我们。
Acme backs everything up, pays the creators, and delivers us our desires.
这是否意味该超链接可视为商业沟通，如果我要付钱给超连结或者免费？
Does this imply that the hyperlink can be considered as commercial communication if I have to pay for the hyperlinks and not if it is for free?
今天早晨您走得太匆忙了，我忘了付钱给您。这是您的过夜钱。
You left so quickly this morning that I forgot to pay you. The enclosed is your rate for a night.
培训员工的成本很高，不仅要付钱给培训师，还有员工花在培训上的时间。
Training for employees is a huge cost requirement, not only do you have to pay for the trainer you have to pay for the time off the employees could be making money.
如果你吃肉，你就在付钱给别人去否认拒绝上帝所造动物的本性并且虐待它们。
If you are eating meat, you're paying others to deny God's animals their natures, and to abuse them.
有些人认为，船主和保险公司付赎金比付钱给所涉及船只的武装保护的花费要小。
Some argue that it costs ship owners and insurance companies less to pay ransom than to pay for the armed protection of the vessels involved.
于是txteagle业务付钱给当地人观察哪些广告播出了，然后用文字标注。
So txteagle pays locals to watch and then text notes about which ads are shown.
硬件供应商获得销售硬件的报酬；付钱给别人来开发对硬件的支持是业务上的成本。
The hardware vendors get paid to sell hardware; paying someone to develop support for it is a cost of doing business.
消费者：但是谁来付钱给(那些付钱给低价格的报纸和杂志的)广告呢？
Consumer: But who pays for the advertising that pays for low-priced newspapers and magazines?
奥巴马竞选团队的高级助手今晨表示房地美会付钱给戴维斯仅仅是为了接近麦凯恩。
A top aide to the Obama campaign this morning suggested that Freddie Mac had paid Davis merely to gain access to McCain.
当你付钱给勒索者时，她拿走你的钱，但你得到的只是她不去揭露的承诺。
When you pay off a blackmailer, she gets your money, but all you get is her word not to disclose.
我们要付钱给每一个值机柜台，然而这些值机柜台并不是由身穿我们制服的员工来服务。
We have to pay for every counter at check-in which is manned by people not in our uniform.
我们要付钱给每一个值机柜台，然而这些值机柜台并不是由身穿我们制服的员工来服务。
We have to pay for every counter at check-in which is manned by people not in our uniform.
应用推荐