这是进行危险运动最令人兴奋的事情之一。
This is one of the most exciting things about doing dangerous sports.
体验自然是一件令人兴奋的事情,但体验时一定要保证自己的安全。
Experiencing nature is exciting, but when you're doing this, always keep yourself safe.
它提供了更多令人兴奋的事情,因为他们将整日整夜都在那里,吃东西、玩游戏、同他人进行交流。
It offers much more excitement because they'll be there all day and night, eating their meals, playing games and communicating with others.
安娜:没错。……我走后有没有令人兴奋的事情发生?
Anna: That's right.... Has any-thing exciting happened while I've been away?
赵峰:所有令人兴奋的事情都发生在这里,这使我不想看到自己要离开。
Zhao: With all the exciting things happening here, I don't ever see myself wanting to leave.
对于地址学家来说,发现珍惜的宝石是一件令人兴奋的事情。
The precious gems are an exciting find for geologists, because they suggest that the planet's rocky crust was thicker in its infancy than suspected.
当时是七十年代,各种各样令人兴奋的事情、考古学的发现正在发生。
It was the seventies and a lot of exciting things were happening, discoveries in archeology.
这本书中所有关于这个令人兴奋的事情是发生他藏在水面以下的时候。
The book is all about the exciting things that happened while he was hiving under the water .
在课余时间,我会和我的朋友一起去打篮球,这成为最令人兴奋的事情。
In the part-time, I would go to play basketball with my friends, it became the most exciting thing at that time.
我非常喜欢旅行因为我总能在一个新的地方发现有趣和令人兴奋的事情。
I like travelling very much because I always find something interesting and exiting in a new place.
我们所做的最令人兴奋的事情之一,就是我们采用了开源项目中的许多优点。
One of the things that's very exciting about what we're doing here is that we're taking advantage of many of the things that open source projects have learned.
对我而言,巴拉克的复出是过去几周里发生在切尔西身上的最令人兴奋的事情。
For me the return of Ballack has been the most exciting thing to happen to Chelsea over the past few weeks.
我爱激发,7年前成立时一样你自己的,定制的主页是一个新的和令人兴奋的事情。
I love Excite, like 7 years ago when setting up your own, customized home page was a new and exciting thing to do.
能够快速地更改站点的外观,是件令人兴奋的事情,精选你的主题或者类型更令人兴奋。
Having the ability to quickly change a site's look is very exciting, and having your Theme or style be one of their choices is even more exciting.
成为通用电气发那科嵌入式系统部一部分最令人兴奋的事情是我们将有更多成功的机会。
The exciting thing about being part of GE Fanuc Embedded Systems is that we will have more opportunities for success.
围绕Ajax有很多令人兴奋的事情,其核心就是能在不重载页面的情况下更改后端数据。
Much of the excitement around Ajax is about being able to change back-end data without reloading the page.
通过我们生产的智能手机,我们已经把这个愿景变成了现实,这是一件多么令人兴奋的事情。
With our smartphones, we've started to see this vision come true, and that's very exciting.
我相信他能够获得成功,能够在这支球队中拥有会讲葡萄牙语的队友是一件令人兴奋的事情。
I think he could do well. It will also be excellent to have someone in the team who speaks Portuguese.
当我们慢慢长大,我们生活中令人兴奋的事情和我们敢于去做的冒险都越来越少,我们自己也越来越无聊。
The older we get the less excitement we have in our lives, the fewer adventures we dare to try, the more boring we are.
在他们看来,做个主事儿的人是如此令人兴奋的事情,所以他们很愿意承担起多数人都会觉得过于沉重的担子。
For them, being in charge delivers such a thrill that they willingly take on levels of responsibility most rational people would find overwhelming.
如果,这就是那个人的真实面目,那么,与他见面将是一件十分令人兴奋的事情——但同时也会让人感到压抑。
If this is, indeed, the real man, meeting him would be, all at once, an incredibly exhilarating experience-and also a very depressing one.
我们都不想回家,因为景色是那么的美丽,又有那么多的其他令人兴奋的事情,但可惜的是我们是时候该离开了。
We all didn't want to go home because the scenery was so beautiful, and there were so many other exciting things to try, but sadly it was time for us to go.
为了得到好的结果,你需要知道:像那些新鲜且令人兴奋的事情,会让你一开始充满了热情,但这片热情很有可能消失殆尽。
To get good results, you need to know things like: you will be enthusiastic in the beginning - as with anything new and exciting - but that enthusiasm will probably dissipate.
然而,如果有些令人兴奋的事情在蚀相时发生,那么拥抱它,因为这意味着蚀相许诺你有一番持续到将来的强烈、健康的关系。
However, if something exciting happens on the eclipse, embrace it, for it means the eclipse has deemed your union strong and healthy and worthy of a future.
然而,如果有些令人兴奋的事情在蚀相时发生,那么拥抱它,因为这意味着蚀相许诺你有一番持续到将来的强烈、健康的关系。
However, if something exciting happens on the eclipse, embrace it, for it means the eclipse has deemed your union strong and healthy and worthy of a future.
应用推荐