当然——如果你不害怕的话。
“我告诉过你，只要你不害怕，你就能站起来的。”狄肯回答。
"I told thee tha' could as soon as tha' stopped bein' afraid," answered Dickon.
或“难道你不害怕被取代？”
难道你不害怕破产吗？
所以，你不害怕被取代？
想办法抓住马笼头，把马牵到我这里来，你不害怕吗？
Try to get hold of my horse's bridle and lead him to me: you are not afraid?
她的行为变得极端的欢乐而她的邻居走近一组问这些问题：你不害怕吗？
The gaiety of her actions were becoming extreme while her neighbors approached in a group to ask these questions: Are you not afraid?
而且当你没有感觉不安全的时候，你不需要对另一个你害怕的人做什么事，因为你不害怕。
And when you don't feel insecure, you don't need to do something to somebody else that you're afraid of, because you're not afraid.
“你不害怕海吗，我的哑巴孤儿？”他问。这时他们正站在那艘华丽的船上，它正向邻近的王国开去。
"You are not afraid of the sea, my dumb child," said he, as they stood on the deck of the noble ship which was to carry them to the country of the neighboring king.
“拿出证据来，”国王生气地重复道，“否则我就处决你，不管你害不害怕。”
"Give your evidence," the King repeated angrily, "or I'll have you executed, whether you're nervous or not."
你手上的这个男人不害怕在别人面前表现他柔弱的一面，或者他爱吃甜食的牙齿。
You've got a man on your hands that's not afraid to show his softer side-or his sweet tooth.
你难道不害怕吗？
你当时不害怕吗，有没有失去知觉呢？
你可以想象下，如果我不害怕那件事情，我的生活会成为什么样子？不管那件令你恐惧的是什么事情，你的生活可能会更好。
If you think about what your life might be like if you weren't afraid of that thing, whatever it is, you know that things would be better.
你好漂亮啊。整个皇宫里我最喜欢你了…我不害怕。姑姑会保护你的。我是你最好的姑姑，你躲在这吧。
You are SO beautiful. You are my favorite baby in the entire palace... I am not scared. I will protect you. I am your best aunt. You hide here.
但是你常常害怕伴侣不希望和你一样想保持亲密。
But you often fear that your partner does not wish to be as close as you would like.
简简单单的活着，包括坚信你的选择和你人生的目标，不害怕外界的职责和别人的影响。这个过程是艰苦的，相信我，我也深陷其中。
Simple living involves being secure with your choices and your direction in life, without fearing the judgment and influence of others.
“我敢说，你在奇怪我为什么不搂你的腰，”沉寂一会后公爵夫人说，“这个原因是我害怕你的红鹤。
'I dare say you're wondering why I don't put my arm round your waist, ' the Duchess said after a pause: 'the reason is, that I'm doubtful about the temper of your flamingo.
问题不是你害不害怕，而是你面对惧怕怎么作。
The question isn't whether you are or afraid or not, it's what you do with that fear.
当你的朋友倾诉他的心曲，你不会害怕自己心中的“不”，也不会掩抑你心中的“是”。
When your friend speaks his mind you fear not the "nay" in your own mind, nor do you withhold the "ay."
如果你管住自己，不窥探的话，你不会看到或听到什么使你害怕的事。
You'll neither see nor hear anything to frighten you, if you refrain from prying. '.
除非你愿意放手一搏，不害怕难堪地失败，不吝啬再一次的尝试，你永远不会成功。
“Unless you’re willing to have a go, fail miserably, and have another go, success won’t happen.” ~Phillip Adams
再后来，我们还是很甜，可是伤口已经愈合不上了，你的心里还有一个忘不掉的影子，我也害怕你继续给我添上几道伤口，退出是我唯一的出路。
Later, we are still very sweet, but not on the wound has healed, you have a not forget the shadow, I am afraid you continue to give me to add a wound, exit is my only way out.
当你的朋友轻诉他的心声时，你不要害怕说出自己心中的“不”，也不要掩饰你心中的“是”。
When your friend speaks his mind you fear not the "nay" in your own mind, nor do you withhold the "ay".
是的。我不害怕。我知道你所想的。我在任何地方都能听见你的声音。
Yeah. I'm not afraid. I know what you're thinking. I can hear you everywhere.
是的。我不害怕。我知道你所想的。我在任何地方都能听见你的声音。
Yeah. I'm not afraid. I know what you're thinking. I can hear you everywhere.
应用推荐